主页
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
支持红十字国际委员会:不只是另一次捐款——而是一种人道行为。
English title: World Water Day: Overcrowding in prisons poses global water and sanitation challenges
17-03-2008  特别报道  
世界水日:监狱过度拥挤对全球供水与卫生设施提出挑战
在许多受冲突影响的国家,被拘留者和被关押者数量的增加使得拘留当局感到压力重重,难以应对监狱人口在供水、卫生设施以及整体公共卫生方面的需求。在许多国家中,监狱都是被遗忘或被忽视的角落,缺少洁净水、厕所设施有限、污水处理不当、恶劣的卫生条件以及过度拥挤的居住区域,这些都使得监狱成了滋生疾病的温床。

红十字国际委员会每年在全球约70个国家的2500多个拘留场所中开展探视工作,这些拘留场所共关押着大约50万人。该组织对供水、卫生及卫生设施需求的评估正是基于这些旨在于必要时改善被拘留者条件和待遇的探视活动。

基本权利

红十字国际委员会水与居住环境处主任罗伯特•马尔迪尼(Robert Mardini)表示:“现有的基础设施无法应对监狱人口的增加,这个问题不仅在发展中国家,而是在全球范围内都日益严重。”

他补充道:“人们常常对监狱中发生的事情视而不见,但是每个人,包括铁窗之内的人,都有使用卫生厕所,定期清洁,食用健康食品和饮用安全水的基本权利。确保适当的生活条件也是预防霍乱、疥疮和肝炎等疾病在被关押者中及向外传播的最佳方式之一。”

马尔迪尼在3月20日世界水日来临之前发表了上述评论,今年的世界水日将强调全球在卫生设施方面所面临的挑战。

红十字国际委员会与负责拘留中心的当局合作,鼓励并支持对被关押者和被拘留者生活条件的改善。这种支持形式各异,包括进行监督、在确认问题和提出解决方案方面提供专家意见、提供物资以及支持项目实施。

马尔迪尼表示:“对于红十字国际委员会而言,卫生设施、供水、医疗卫生和保护问题环环相扣。因此我们要全面看待这一局势,努力帮助监狱官员找到适当的、可持续的创新解决方案。”

在卢旺达,红十字国际委员会想到了一个新办法来取代化粪池,他们建立了一个沼气系统,将从废水和下水道中收集的气体转化为额外的能源,为监狱厨房中的炉具提供热能,从而降低费用。

马尔迪尼说:“这是个很好的范例,显示了如何以安全和保护环境的方式处理废物并将其转化为实用的副产品。拘留场所过度拥挤的问题不可能在短期内得到解决,因此我们必须想出更多类似的解决方案来满足更多的需求和挑战。”

©ICRC/P. Yazdi/so-e-00092
索马里,巴科勒州,巴拉布里奥(Bara Brio)。红十字国际委员会分发用水。

水的匮乏

红十字国际委员会的水与居住环境项目并不仅限于拘留中心。每年,其活动还要满足40多个国家超过1400万人在水和卫生设施方面的需求。

不安全局势和流离失所常常因长期的旱灾或不健全的基础设施而更加恶化。水资源的匮乏和频繁的敌对行动会增加社区之间的竞争,制造紧张局势,并迫使人们离开家园。

例如,近期,索马里首都摩加迪沙战斗频仍,再加上持续两年多的雨水匮乏,该国一些地区深受影响。在那些水资源已然短缺的地方,因暴力事件而流离失所之人的涌入极具破坏力。

红十字国际委员会在索马里的水与居住环境协调官朱利安•琼斯(Julian Jones)表示:“由于水资源和草场非常有限且遥不可及,除了盼望下雨之外,人们别无他法。”

红十字国际委员会努力为这些脆弱人群提供支持:在索马里的穆杜格州(Mudug)、巴科勒州 (Bakool)北部、拜州( Bay)东部和加勒古杜德州(Galgadud),该组织每天为大约35万人提供200万升水。

本栏目中的其它文件
组织活动 > 援助 > 水与居住环境 

回到页首
主页 | 网站地图 | 搜索 | 最新消息 | 与我们联系 | 版权 | 隐私政策 | RSS
© 2008 红十字国际委员会
17-03-2008