Haji Lal Padshah se tomó un día de licencia de su trabajo como vendedor de gasolina en una pequeña tienda sobre la carretera entre Kabul, la capital, y la provincia de Logar. Por la mañana, se trasladó con su hermano a Kabul en su automóvil, tras haber enviado hacia allá a sus dos hijas y dos sobrinos, en taxi. Iba a la delegación del CICR, a registrar sus datos para comunicarse por videoconferencia con su hermano Mohammad Khan, detenido por las fuerzas armadas de Estados Unidos en la base aérea de Bagram.
A principios de 1008, Lal Padshah supo del programa establecido por el CICR y las autoridades estadounidenses, que permite a los familiares mantener el contacto con las personas detenidas en Bagram. Desde ese momento, Lal Padshah comenzó a visitar la delegación del CICR cada dos meses, a fin de hablar con su hermano veinte minutos mientras lo veía en la pantalla. Esta mañana, al anotarse para realizar la llamada, se enteró de que había una nueva posibilidad: podía no sólo hacer la llamada, sino que además, podía ir a Bagram y entrevistarse con su hermano en persona. Tras una breve consulta con su familia, Lal Padshah se decidió. Si realmente existía la posibilidad de ver a su hermano cara a cara, él y su familia deseaban aprovecharla.
Lal Padshah recuerda el día que su hermano partió al sudeste de Afganistán para asistir al funeral de una persona conocida y nunca regresó. Cuatro meses más tarde, el CICR le entregó un mensaje de Cruz Roja, de puño y letra de su hermano, quien le informaba que estaba con vida y detenido en Bagram. "El día que recibí el mensaje sentí gran alegría y agradecí a Dios que mi hermano estuviese vivo". Respondió al mensaje, y a partir de ese momento, los hermanos intercambiaron correspondencia en forma regular, a través del CICR. Más adelante, Lal Padshah también utilizó el servicio de videoconferencias en la delegación del CICR en Kabul. "Fue maravilloso ver a mi hermano por primera vez después de casi dos años, aunque sólo fuera por televisión", dijo Lal Padshah. "Realmente no sé qué le diré cuando lo vea en la prisión. Temo que la emoción me impida encontrar las palabras; no voy a saber qué preguntarle primero", añadió.
Mohammada Jan es un maestro de la aldea de Jashek, en la provincia de Ghazni. Hace nueve meses que no ve a su cuñado Safiullah. Esta mañana, le informaron que podía visitarlo en Bagram. Planeaba ir a verlo junto con otro cuñado y con la esposa e hijos de Safiullah.
Mohammada Jan intercambia mensajes de Cruz Roja con Safiullah desde hace varios meses, y en ese período, también ha realizado tres llamadas de videoconferencia. "Cuando mi cuñado desapareció, preguntamos por él en todos lados, sin resultado alguno", dijo. "Como sabía que el CICR visitaba periódicamente los centros de detención, finalmente envié a mi hermano a Kabul para que averiguase en sus oficinas. Allí, nos informaron que Safiullah estaba detenido en Bagram. La noticia de que estaba con vida fue un gran alivio para todos nosotros".
Algunos meses después, comenzaron a llegar los primeros mensajes de Cruz Roja de Safiullah. Más adelante, Mohammada Jan y sus familiares también comenzaron a utilizar el sistema de videoconferencias. "A decir verdad, la primera vez que lo vi en la pantalla, no podía dejar de llorar. Me sentía feliz y triste a la vez". Mirando a su sobrino, que vino con él a anotarse para la visita a Bagram, añadió: "Esta vez será diferente. Cuando lo visitemos en Bagram, no queremos que se aflija al vernos, sino que se fortalezca con la experiencia. Con la ayuda de Dios, procuraremos no llorar".
Se han cambiado los nombres de los detenidos y de sus familiares, a fin de proteger su identidad.
