Portada
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
Ayude a las víctimas de la guerra: ¡haga un donativo al CICR hoy!
congo-kinshasa-news-180909
18-09-2009  Comunicado de prensa 09/187 
República Democrática del Congo: el CICR facilita la liberación de dos soldados
Ginebra-Kinshasa (CICR) – Hoy, el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) facilitó la liberación y el traslado de dos soldados del ejército congoleño que habían estado detenidos por las Fuerzas Democráticas de Liberación de Ruanda en Kivu Norte.

Ambos bandos habían solicitado que el CICR, como intermediario neutral, organizara la operación. El CICR habló en privado con cada soldado, a fin de cerciorarse de su voluntad de regresar. En una región alejada del territorio Walikale, ambos fueron entregados al cuidado del CICR por las Fuerzas Democráticas de Liberación de Ruanda; luego, fueron trasladados en helicóptero a Goma, capital de Kivu Norte, donde fueron entregados a oficiales superiores del ejército.

"El acuerdo convenido por las dos partes es positivo, especialmente habida cuenta de la creciente intensidad de la violencia entre éstas, durante los últimos meses", dijo el jefe de delegación del CICR en la República Democrática del Congo. "Sin embargo, en las regiones afectadas por el conflicto en el noreste del país, aún queda mucho por hacer para garantizar el cabal respeto debido a los civiles y otras personas protegidas de conformidad con el derecho internacional humanitario".

La situación en la región de Kivu sigue siendo tensa, a causa de las operaciones militares que enfrentan a las fuerzas armadas congoleñas con las Fuerzas Democráticas de Liberación de Ruanda. Estas operaciones militares se desarrollan con el trasfondo de una situación humanitaria en deterioro, la cual da lugar a desplazamientos de población y violaciones de las normas por las cuales se protege a la población civil y sus bienes.

Desde 1978, el CICR trabaja en el país en estrecha cooperación con la Cruz Roja de la República Democrática del Congo, a fin de prestar protección y asistencia a las víctimas de conflictos armados. Desde que se reanudaron las hostilidades en Kivu Norte, en agosto de 2008, el CICR intensifica su respuesta humanitaria para prestar asistencia a las personas afectadas.

Para más información:
Inah Kaloga, Kinshasa, CICR, tel.: +243 81 700 85 36
Marçal Izard, Ginebra, CICR, tel.: +41 22 730 24 58 ó +41 79 217 32 24
Sitio Web: www.cicr.org/spa

Para más información sobre las actividades operacionales del CICR en RDC: operational update.






Otros documentos en esta sección
Noticias 

Volver al principio de esta página
Portada | Mapa del sitio | Búsqueda | Nuevo | Contactos | Copyright | Normas de privacidad | RSS
© 2009 Comité Internacional de la Cruz Roja
18-09-2009