Portada
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
Ayude a las víctimas de la guerra: ¡haga un donativo al CICR hoy!
sri-lanka-interview-300109
30-01-2009  Entrevista  
Sri Lanka: el CICR ayuda a mantener el contacto entre familiares separados por la línea del frente
El conflicto en la zona norte de Sri Lanka ha afectado a unas 200.000 personas civiles en la región de Vanni. La mayoría de ellas ha huido de sus hogares, y las otras corren el riesgo de tener que desplazarse si se deterioran las condiciones de seguridad. Muchas personas no han podido hablar con sus familiares en los últimos días y semanas. Monica Zanarelli, jefa adjunta de Operaciones del CICR para Asia Meridional, explica las actividades que realiza la Institución con el fin de restablecer el contacto entre familiares, en una situación extremadamente inestable.

Monica Zanarelli, jefa adjunta de operaciones del CICR para Asia del Sur



¿Las hostilidades han obligado a las personas a abandonar sus hogares?

Más de 2.000 personas desplazadas han llegado a la región de Vavuniya, y un número casi igual de desplazados alcanzó la península de Jaffna. Esas zonas se encuentran bajo el control del Gobierno, y las personas desplazadas viven en campamentos permanentes, bajo la supervisión de las autoridades civiles y militares. Por motivos de seguridad, tanto sus movimientos como las visitas de familiares se han restringido. Durante las próximas semanas, el Gobierno espera la llegada de decenas de miles de nuevos desplazados de la región de Vanni.

¿Cuáles son las necesidades de esas personas con respecto al restablecimiento del contacto entre familiares (RCF)?

El CICR viene evaluando las necesidades de restablecimiento del contacto entre familiares desde que comenzaron los desplazamientos en la región de Vanni. Hasta ahora, las telecomunicaciones y los servicios postales han funcionado bien en todo Sri Lanka, y casi todos podían comunicarse con sus familiares en el exterior o en otras partes del país. Sin embargo, debido a las mayores restricciones a los movimientos, el CICR considera que, durante los próximos días y semanas, las personas necesitarán mucha más ayuda para restablecer o mantener el contacto con sus familiares.

Hoy, las familias que residen en la zona de Vanni controlada por el LTTE tienen grandes dificultades para comunicarse. El CICR y las sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja reciben cada vez más solicitudes de familiares preocupados que residen en el exterior. Muchos de ellos no tienen noticias de sus seres queridos desde hace semanas o incluso meses.

¿El CICR puede actualmente localizar a personas desplazadas en Vanni?

En estos momentos, el CICR no puede realizar actividades de búsqueda de personas a causa de los desplazamientos masivos que han tenido lugar en Vanni. Los intensos enfrentamientos crean graves peligros que restringen el movimiento de los equipos de la Institución y de la Media Luna Roja de Sri Lanka (MLRSL).

La MLRSL y el CICR están estableciendo una lista de prioridades. En primer lugar, procurarán reunificar con sus familiares a los menores no acompañados y trasladar restos mortales de un lado a otro de las líneas del frente, a fin de devolverlos a sus familiares.

¿Cuál es la situación en las zonas controladas por el Gobierno?

La situación es diferente para las personas que han salido de la zona en poder del LTTE y que se encuentran en la zona controlada por el Gobierno. La MLRSL y el CICR tienen acceso a los campamentos de desplazados situados en esta zona, y esperan establecer una presencia permanente en ellos a fin de ayudar a restablecer el contacto entre las personas que residen en los campamentos y sus familiares en otros lugares del país y en el exterior. Para ello, utilizaremos los mensajes de tipo "Sano y salvo" y las llamadas telefónicas.

En vista de la actual situación ¿cuáles son las posibilidades de que el ICRC y la MLRSL ayuden a mantener el contacto entre familiares?

En estos momentos, la red global de restablecimiento del contacto entre familiares no puede recoger Mensajes de Cruz Roja ni solicitudes de búsqueda relacionadas con personas que residen en Vanni.

Sin embargo, la MLRSL y el CICR sí están en condiciones de aceptar Mensajes de Cruz Roja y solicitudes de búsqueda relativas a personas originarias de Vanni que se han desplazado a otras zonas controladas por el Gobierno de Sri Lanka.

Otros documentos en esta sección
En el mundo > Asia y el Pacífico > Sri Lanka 

Volver al principio de esta página
Portada | Mapa del sitio | Búsqueda | Nuevo | Contactos | Copyright | Normas de privacidad | RSS
© 2009 Comité Internacional de la Cruz Roja
30-01-2009