Portada
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
Ayude a las víctimas de la guerra: ¡haga un donativo al CICR hoy!
yemen-interview-280909
30-09-2009  Entrevista  
Yemen: el CICR afronta crecientes dificultades para proporcionar ayuda vital
El prolongado conflicto en el norte de Yemen agrava las preocupaciones relacionadas con la situación de la población civil. Según Jean-Nicolas Marti, jefe de la delegación del CICR en Yemen, durante las últimas semanas, las condiciones de trabajo de la Institución han sido sumamente difíciles y el acceso a las personas necesitadas se halla severamente restringido.

Jean-Nicolas Marti

¿Cuál es la situación actual en la gobernación de Sadá?
 
El incesante conflicto agrava las preocupaciones relacionadas con la situación de la población civil. Desde la nueva oleada de enfrentamientos armados, que se inició el 12 de agosto, la situación humanitaria en la gobernación de Sadá y en partes de Amran ha sufrido un drástico deterioro y ha obligado a miles de personas a huir de la zona de combate, en algunos casos por segunda vez.
 
¿Qué consecuencias trae el deterioro de las condiciones de seguridad para la provisión de ayuda vital?
 
Tanto nuestros colaboradores como el personal de la Media Luna Roja de Yemen vienen trabajando duramente, en condiciones muy difíciles. En varias oportunidades, los delegados del CICR que realizan actividades en la gobernación de Sadá se han visto confinados a la ciudad de Sadá y su acceso directo a las personas afectadas por los enfrentamientos ha sido muy limitado. Sin embargo, en cooperación con la Media Luna Roja de Yemen, hasta ahora han logrado no sólo registrar los datos de más de 30.000 personas desplazadas (incluidas las que residen en tres campamentos en la ciudad de Sadá y sus alrededores) sino también proporcionarles socorros esenciales.
 
¿Cuál es la situación de sus colaboradores en Sadá?
 
El deterioro de las condiciones de seguridad nos ha obligado a desplazar temporalmente a nuestros colaboradores extranjeros, agotados tras haber trabajado durante varias semanas en la zona de conflicto. Regresarán a Sadá en cuanto sea posible. Mientras tanto, si las condiciones de seguridad lo permiten, seguiremos proporcionando ayuda vital en la gobernación a través de nuestros colaboradores nacionales, en cooperación con la Media Luna Roja de Yemen.

©CICR/Salah-ud-Din
19 de septiembre de 2009. Voluntarios de la Media Luna Roja de Yemen distribuyen artículos domésticos de primera necesidad a personas desplazadas en Jaiwan Medina.

Otros documentos en esta sección
En el mundo > Oriente Próximo y África del Norte > Yemen 


Volver al principio de esta página
Portada | Mapa del sitio | Búsqueda | Nuevo | Contactos | Copyright | Normas de privacidad | RSS
© 2009 Comité Internacional de la Cruz Roja
30-09-2009