Discurso pronunciado por el señor Jakob Kellenberger, presidente del CICR, Ginebra, 12 de agosto de 2009.

Tomado de Derecho internacional humanitario: Respuestas a sus preguntas

Tomado de Derecho internacional humanitario: Respuestas a sus preguntas

Esta obra contiene una reflexión sobre la evolución del derecho internacional humanitario y el lugar que ocupa la imagen en la acción humanitaria. Este exhaustivo reportaje, que traza los acontecimientos desde la guerra de Crimea hasta la Segunda Guerra Mundial, recoge, en la primera parte, la historia de los Convenios de Ginebra y, en la segunda, los conflictos ocurridos después de 1950 (Corea, Vietnam, Biafra, Oriente Próximo, Ruanda, Bosnia-Herzegovina y otros), mediante documentos a menudo inéditos.

Evolución del pensamiento humanitario y de la práctica de los Estados. Reseña histórica de la elaboración de los cuatro Convenios de Ginebra y de sus Protocolos adicionales. Principios del DIH, principios comunes al derecho humanitario y a los derechos humanos, principios relativos a la protección de las víctimas de los conflictos armados y al derecho de la guerra. Reflexión sobre la naturaleza profunda del DIH, su relación con el Estado y con el individuo.

Los conflictos armados no han dejado de transformarse desde la adopción del primer tratado de derecho internacional humanitario en 1864, y el derecho internacional humanitario ha tenido que adaptarse constantemente. Más allá de que se traduzcan en nuevas normas de derecho consuetudinario o en nuevos tratados multilaterales, esas adaptaciones siempre van en el mismo sentido: fortalecimiento de la protección y ampliación del ámbito de aplicación de las normas establecidas.

En este artículo, se retoman los debates librados antes de la Segunda Guerra Mundial y durante la contienda en torno a la moralidad de un ataque contra ciudades. Se intenta examinar la argumentación moral y su contexto histórico, desde el decenio de 1940 hasta la actualidad. La doctrina de los "daños incidentales", según la cual los ataques contra fábricas del enemigo estaban permitidos aunque costaran la vida y los bienes de la población civil, rápidamente sobrepasó los límites de la noción original. Tras la guerra, el lanzamiento de las bombas atómicas se convirtió en un tema de por sí, que debía considerarse sin tener en cuenta el recurso que antes se había hecho a los bombardeos convencionales, aunque éstos hubieran causado las mismas destrucciones. En la cuestión de saber qué fuerza contra la población civil estaba justificada han predominado dos impedimentos: la resistencia de los comentaristas alemanes a que se piense que hacen la apología del Tercer Reich y el hecho de que Estados Unidos se muestre reacio a dar la impresión de que difama a los que libraban la "guerra buena".

Las armas nucleares plantean cuestiones fundamentales directamente relacionadas con el derecho internacional humanitario y las actividades de asistencia de la Cruz Roja. Sesenta años después de Hiroshima y Nagasaki, el autor describe los intentos hechos por el Comité Internacional de la Cruz Roja para resolver la cuestión del empleo de esas armas (en inglés).

Ceremonia para celebrar el 60º aniversario de los Convenios de Ginebra. Discurso pronunciado por Philip Spoerri, director de Derecho Internacional del CICR.

Número especial: Centenario: Derecho de La Haya (1899) - Cincuentenario: Convenios de Ginebra 1949