Portada
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
Ayude a las víctimas de la guerra: ¡haga un donativo al CICR hoy!
somalia-update-101109
10-11-2009  Resumen de actividades  
Somalia: la situación se agrava con las fuertes lluvias
Las fuertes precipitaciones están afectando gravemente a miles de familias desplazadas por las hostilidades en Mogadiscio que buscaron refugio entre la capital y Afgoye. Aunque muchas familias se mudaron a zonas más altas, siguen a merced de las lluvias. El CICR ha distribuido 7.000 lonas para que sirvan como refugio de emergencia.

©CICR/P. Yazdi/so-e-00264
Región de Shabelle Bajo, localidad de Jowhar. El CICR provee sacos de arena para reforzar los diques.

Según las previsiones, basadas en parte en los efectos del fenómeno meteorológico de El Niño, en los próximos días y semanas continuarán, e incluso arreciarán las lluvias en Somalia y las tierras altas de Etiopía. Como consecuencia de ello, existe un riesgo elevado de que se abran brechas en las orillas de los ríos, que llevan años descuidadas.

En septiembre, el CICR colocó 230.000 sacos de arena en distintos puntos de las orillas de los ríos Shabelle y Juba, en el centro de Somalia, para que las comunidades locales apuntalen las orillas de los ríos y reducir así el riesgo de que se inunden poblados y granjas. En octubre, se distribuyeron 30.000 sacos más en Gedo y 20.000 en Shabelle Medio.

En Juba Medio y Bajo, Shabelle Medio, y Bay suministró a 45.000 personas indigentes que habían tenido que huir de las hostilidades en Mogadiscio material para construir refugios, mantas, telas, utensilios de cocina y bidones.

Tras varias malas cosechas consecutivas causadas por la sequía, muchos campesinos pobres ya no tienen suficientes semillas para proseguir su actividad agrícola. Por eso, el CICR distribuyó 300 toneladas métricas de semillas de alimentos básicos (maíz, sorgo y caupí), así como raciones alimentarias para un mes a 120.000 campesinos de distintas zonas del sur de Somalia.

“Las personas que recibieron las semillas deberían ser capaces de producir lo suficiente para alimentar a sus familias entre enero y la siguiente cosecha en junio”, sostiene Ottavio Sardu, ingeniero agrónomo del CICR que trabaja para la delegación de Somalia. “Las raciones alimentarias que se han distribuido permitirán que la gente tenga suficientes alimentos durante la próxima campaña agrícola”.


El CICR también distribuyó una ración de alimentos deshidratados para dos meses a 45.000 personas de Sool afectadas por la sequía y que necesitaban alimentos con urgencia, al haber perdido su ganado y todos sus medios de subsistencia.

Apoyo del CICR a los centros de salud

Como respuesta al conflicto armado en curso, el CICR suministró vendas, medicamentos y otros socorros médicos a varios dispensarios de las regiones de Hiraan, Mudug y Shabelle Medio, y a hospitales del norte de Galkayo, Dobley y Kismayo.

Tras los violentos enfrentamientos que se registraron en Kismayo en octubre, un equipo quirúrgico de la Media Luna Roja Somalí del hospital Keysaney de Mogadiscio acudió a esta ciudad durante ocho días y atendió a 138 heridos de guerra antes de regresar a la capital.

El CICR continúa prestando apoyo a los dos hospitales quirúrgicos de referencia de Mogadiscio: el hospital Keysaney, administrado por la Media Luna Roja Somalí, y el hospital comunitario Medina. En octubre, 550 personas ingresaron en los dos hospitales para recibir tratamiento quirúrgico, de los cuales 340 eran heridos de guerra. El CICR suministra a estos centros socorros médicos y material quirúrgico, paga los salarios del personal, se encarga del mantenimiento y de la infraestructura mensualmente, e imparte formación al personal sanitario y técnico. Asimismo, el CICR ayuda a 34 dispensarios de la Media Luna Roja Somalí situados en el centro y el sur del país, entre ellos, seis dispensarios temporales para las familias que se encuentran desplazadas en las afueras de Mogadiscio. Además, la Media Luna Roja Somalí abrirá dos puestos de socorro en los campamentos para desplazados internos del norte de Mogadiscio.

El CICR sigue colaborando estrechamente con la Media Luna Roja Somalí, principal proveedor de ayuda de urgencia a las víctimas del conflicto armado y de las catástrofes naturales en el país.

Mejorar los recursos hídricos

Dado que las lluvias ocasionadas por el fenómeno meteorológico de El Niño afectaron a la mayor parte del país, el CICR decidió poner fin antes de lo previsto a su programa a gran escala de abastecimiento de agua a través de camiones cisterna. Previamente, en el mes de octubre suministró semanalmente más de 18 millones de litros de agua potable a 600.000 habitantes de 830 aldeas en Bakool, Bay, Galgalud, Gedo, Lower y Juba Medio, Mudug y Shabelle Medio durante cinco semanas, según los efectos de la sequía en cada una de estas zonas.

Justo antes de que comenzaran las precipitaciones, el CICR terminó de construir un berkhad (depósito) de piedra con forma circular en Nugal, con una capacidad de 615.000 litros, que abastecerá de agua a 100 familias nómadas y a su ganado durante la estación seca. El objetivo era introducir un nuevo sistema más duradero de construir berkhads, que suelen ser cuadrados y forrados con cemento.

“El CICR lleva años reformando los berkhads. El objetivo es que los ganaderos no tengan problemas durante la estación seca”, comenta Alexandre Farine, coordinador de agua y hábitat del CICR en Somalia. “Unos berkhads situados en lugares estratégicos permiten a los ganaderos acceder a pastos alternativos durante la estación seca”.

Los depósitos de forma circular tienen más capacidad de almacenamiento y una estructura más sólida. “En relación con este proyecto, el CICR impartió formación a 12 comerciantes de distintos lugares de Somalia que, a su vez, difundirán las técnicas para construir este método de captación de agua”, explicó el señor Farine. “En los próximos meses se emprenderán proyectos similares”.

En ocho aldeas de Gedo y Galgadud, se renovaron los sistemas de aprovechamiento del agua de la lluvia a través de programas de intercambio de trabajo por dinero, que dieron trabajo temporalmente a 670 personas desocupadas. Esto facilitó el suministro de 14 millones de litros de agua a estas comunidades.

Asimismo, el CICR completó la renovación de tres depósitos de aprovechamiento del agua de la lluvia en los distritos de Bu’ale y Sakow de Juba Medio, que abastecen a más de 16.000 personas. Los depósitos, que cuentan con una capacidad de almacenamiento de 13 millones de litros de agua, ya están en funcionamiento y, gracias a las lluvias de estos días, están llenándose.




Para más información:
Pedram Yazdi, CICR, Somalia. Tel.: +254 20 272 3963 ó +254 722 51 81 42
Nicole Engelbrecht, CICR, Nairobi, tel.: +254 20 272 3963 ó + 254 722 51 27 28
Anna Schaaf, CICR, Ginebra, tel.: +41 22 730 22 71 ó +41 79 217 32 17

Otros documentos en esta sección
Noticias 

Volver al principio de esta página
Portada | Mapa del sitio | Búsqueda | Nuevo | Contactos | Copyright | Normas de privacidad | RSS
© 2009 Comité Internacional de la Cruz Roja
10-11-2009