صفحة الاستقبال
هذه الصفحة طبعت من موقع اللجنة الدولية للصليب الأحمر
URL: http://www.icrc.org/Web/ara/siteara0.nsf/html/customary-law-translations
اللجنة الدولية للصليب الأحمر
31-03-2005    بقلم جون ماري هنكرتس
دراسة عن القانون الدولي الإنساني العرفي: ملخص الدراسة بجميع اللغات التي صدرت بها وقائمة كاملة بالقواعد
نسخ بجميع اللغات التي صدر بها مقال " دراسة عن القانون الدولي الإنساني العرفي: إسهام في فهم واحترام حكم القانون في النزاع المسلح" المنشور في مختارات المجلة الدولية للصليب الأحمر لعام 2005. ويلخص المقال بعض النتائج الهامة التي توصلت لها الدراسة كما يتضمن قائمة كاملة بالقواعد العرفية في القانون الدولي الإنساني.


الألبانية
(ملف PDF/354 k) 

الأمهرية
(ملف PDF/504 k) 

 العربية

الأرمنية
(ملف PDF/259 k) 

البوسنية
(ملف PDF/454 k) 

 الصينية

التشيكية
(ملف PDF/1.8 Mb) 

الدنماركية
(ملف PDF/97 kb) 

الفيتنامية
(ملف PDF/ 891 k) 

الليتوانية
(ملف PDF/ 950 k) 


النرويجية
(ملف PDF/ 408 k) 

الألمانية
(ملف PDF/280 k) 

الإنجليزية

الفارسية
(ملف PDF/ 275 k) 

الفنلندية
(ملف PDF/ 351 k) 

 الفرنسية

الإندونيسية
(ملف PDF/ 186 k) 

الإيطالية
(ملف PDF/ 273 k) 

اليابانية
(ملف PDF/ 950 k) 

 الأسبانية

التايلاندية
(ملف PDF/ 392 k) 

التركية
(ملف PDF/ 376 k) 



الانتقال إلى رأس الصفحة
حقوق الطبع محفوظة © 2009 اللجنة الدولية للصليب الأحمر31-03-2005
القسم القانون الإنساني > المعاهدات والقانون العرفي > القانون الإنساني العرفي
 العودة إلى الصفحة السابقة  العودة إلى الصفحة السابقة