主页
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
支持红十字国际委员会:不只是另一次捐款——而是一种人道行为。
English title: Yemen: ICRC scales up aid in response to increasing needs in the north
yemen-news-140508
14-05-2008  新闻稿 08/73 
也门:红十字国际委员会加强援助以应对北部增长的需求
日内瓦/萨那(红十字国际委员会)—— 红十字国际委员会今天表示,也门北部萨那省再度爆发的战斗致使人们的生活条件进一步恶化。

红十字国际委员会请求捐助方为也门预算额外追加850万瑞士法郎以应对该战斗所引起的不断增加的需求。追加的预算超过最初的2008年也门行动预算的两倍,使该国的行动预算达到1400万瑞士法郎。

“该国北部最近爆发的冲突目前导致成千上万的平民逃离家园到能够获得援助和照顾的地方寻求避难。”红十字国际委员会也门代表处主任马库斯•多尔德(Marcus Dolder)表示:“我们的团队与也门红新月会密切合作为这些人提供避难所和紧急援助。”

红十字国际委员会对受战斗影响之平民的安全和生活条件表示关切,并呼吁冲突各方遵守国际人道法。该组织特别敦促各方在任何时候都要区分平民和直接参与敌对行动的人,并人道地对待所有的伤亡人员。

“该地区尚未从四年的冲突中恢复过来。在最近的战斗发生之前,已经有超过10万人直接受到了影响,急需人道援助。” 马库斯•多尔德表示:“这些人还因最近数月食品价格的大幅上涨而遭受沉重打击。”

红十字国际委员会计划利用追加的资金在萨那省的所有地区加强提供食品、水、避难所、基本生活用品和医疗支持的工作。该组织还随时准备在必要的情况下为伤者提供挽救生命的手术治疗。

在过去14个月中,红十字国际委员会工作人员与也门红新月会的当地分会合作为近12万人发放紧急援助物资,并为另外数千人获取洁净饮用水提供了便利。


如欲了解更多信息,请联系:
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员:胡向群
电话:+86 10 85323290
手机: 13911720733
Eman Moanqar, ICRC Sanaa, tel: +967 711 94 43 43 or +967 1 46 78 73
Dorothea Krimitsas, ICRC Geneva, tel: +41 79 251 93 18 or +41 22 730 25 90


本栏目中的其它文件
新闻 

回到页首
主页 | 网站地图 | 搜索 | 最新消息 | 与我们联系 | 版权 | 隐私政策 | RSS
© 2008 红十字国际委员会
14-05-2008