La XXVe Conférence internationale de la Croix-Rouge,

rappelant les résolutions XIV et XV de la XXIVe Conférence internationale de la Croix-Rouge sur la torture et l'assistance aux victimes de la torture,

considérant l'expérience tirée des activités de réhabilitation dans un certain nombre de pays, telle que l'assistance humanitaire, juridique, médicale, psychologique et sociale aux victimes de la torture,

prie instamment les Sociétés nationales de prendre l'initiative d'apporter, de manière indépendante ou en collaboration avec leur gouvernement, une assistance humanitaire, juridique, médicale, psychologique et sociale aux victimes de la torture en exil et, si possible, dans leur propre pays.