Accueil
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
Aidez les victimes de la guerre : faites un don au CICR aujourd'hui
30-09-2003  Revue internationale de la Croix-Rouge No 851, p.497-528 par Liesbeth Zegveld
Réparation en faveur des victimes selon le droit international humanitaire
Sur la base d'une présentation succincte des moyens juridiques permettant d'obtenir réparation en cas de violations du droit international humanitaire aux niveaux national et international, cet article tend à montrer que, s'il n'y a guère de doute sur le fait que les victimes jouissent de droits au titre du droit international humanitaire, ces droits ne semblent toutefois pas relever de la compétence des tribunaux et ne peuvent donc que difficilement donner lieu à réparation.

Résumé
Le droit international humanitaire garantit la protection et l'assistance des victimes de conflits armés. Cependant, lorsque des personnes deviennent victimes de violations du droit humanitaire, la protection conférée par cette branche du droit cesse de fait. En particulier, a priori elle offre aux victimes de violations graves peu de possibilités d'obtenir réparation, voire aucune.

Le droit international humanitaire diffère nettement sur ce point des tendances en droit international en la matière. Les droits de l'homme, branche de droit analogue mais distincte, définit clairement le droit des victimes d'obtenir réparation en cas de violation des droits fondamentaux. Depuis peu, le Statut de Rome de la Cour pénale internationale autorise la Cour à déterminer dans sa décision l'ampleur du dommage, de la perte ou du préjudice causé aux victimes et à leur accorder réparation. En revanche, le droit humanitaire ne garantit pas expressément aux victimes de violations le droit à un remède juridique.

Cet article examine les moyens juridiques mis à la disposition des victimes de violations du droit international humanitaire par le droit interne et le droit international pour qu'elles fassent respecter leurs droits fondamentaux. Il étudie la question de savoir si les victimes ont droit à un remède et dans quelle mesure elles peuvent faire valoir ce droit. Une brève étude des pratiques nationale et internationale tendrait ainsi à prouver que, s'il n'y a guère de doute sur le fait que les victimes jouissent de droits au titre du droit international humanitaire, ces droits ne semblent toutefois pas justiciable et ne peuvent donc que difficilement donner lieu à un remède.

pdf fileTexte intégral en anglais  format PDF (158 kb)

   Fichiers Acrobat : Aide

Autres documents dans cette section :
Infothèque > Revue internationale > 2003 - no 851 


Vers le haut
Accueil | Plan du site | Recherche | Quoi de neuf | Contacts | Copyright | Politique de confidentialité | RSS
© 2009  Comité international de la Croix-Rouge
30-09-2003