Quand une guerre éclate, tout système de soins de santé existant est rapidement perturbé puis débordé : c'est justement au moment où s'effondre l'infrastructure dont l'établissement est tributaire qu'un afflux sans précédent de blessés de guerre se produit. Cet ouvrage est basé sur l'expérience acquise par le CICR dans la gestion d'hôpitaux indépendants, et il est destiné à quiconque a la lourde tâche de mettre en place ou de diriger un hôpital pour les victimes de conflits. Il contient des principes généraux sur la manière de gérer une arrivée massive de blessés et présente un système de prise en charge des patients, depuis leur admission jusqu'à leur sortie de l'hôpital.