Página inicial
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
Ajude as vítimas da guerra: faça hoje uma doação ao CICV!
English title: Mirwais Hospital: ICRC staff manage to work in dire circumstances
afghanistan-feature-180809
18-08-2009  Reportagem  
Hospital de Mirwais: o trabalho da equipe do CICV em terríveis circunstâncias
A jornalista Nima Elbagir e o cinegrafista Jake Simkin visitaram o hospital de Mirwais hospital, apoiado pelo CICV, em Kandahar, Afeganistão. Aqui, eles contam suas impressões sobre a situação humanitária, sobre o CICV e o trabalho da organização no hospital.

Não sei como a equipe do CICV no hospital de Mirwais consegue.

Durante os jantares, que eles gentilmente compartilhavam conosco, ficamos sabendo que todos eles já haviam trabalhado em lugares muito complicados, lugares que preparam você para o pior.

Mas mesmo tendo trabalhado nos lugares onde trabalhei – Somália, República Democrática do Congo, Darfur... Mirwais era pior.

Talvez seja o isolamento.

O CICV é a única organização internacional de socorro com equipe de estrangeiros e base permanente em Kandahar.

É um posto incrível, mas também imagino que seja muito solitário.

Vir para Cabul, acreditar que você conhece um pouco da situação no terreno, que você já ouviu essas histórias antes.

Mesmo assim, você ainda não está preparado.

Não é tanto pelos feridos como consequência direta do conflito – a cruel agonia dos feridos de guerra.

As vítimas de ataques aéreos e fogos cruzados, as pessoas que vivem perto das bases da Coalizão ou são atingidas quando caminham pelas ruas que o Talibã não quer construir.

Aqueles que são punidos diariamente por tentarem seguir com suas vidas em meio a uma guerra.

Até certo ponto, se você fizer seu trabalho de casa antes de vir para cá, essa tristeza pode horrorizar, mas não chocar.

O que não se espera são as crianças, as dezenas e dezenas de crianças que chegam todos os dias.

As estatísticas sobre as vítimas civis conspiram para esconder o número de mortos ainda maior – os que morrem por causa conflito, mas não por ele diretamente.

A Unicef classifica o Afeganistão como o segundo país com maior índice de mortalidade infantil no mundo e todos os dias a equipe no hospital Mirwais e os pais nos dizem que a escolha é simples: esperar, rezar por uma janela de calma ou arriscar viajar para o hospital em meio à violência.

Esperar e arriscar a vida de seu filho ou ir e arriscar tudo.

Os médicos nos disseram que quase sempre os pais esperam muito e quando chegam ao hospital o risco que correram foi em vão.

Dos “casos perdidos”, fomos informados de que a maioria morre dentro das 24 horas depois de ter chegado ao hospital de Mirwais.

Em um de nossos últimos dias em Mirwais, estávamos sentados no lugar onde costumávamos nos sentar, ao lado da entrada da sala de emergência.

Nossas câmeras estavam ligadas para filmar as chegadas. Tudo estava muito calmo até que dois homens em uma moto entraram.

Um desceu da moto antes mesmo de ela parar, com uma criança nos braços – depois nos interamos que ele era o pai.

Passou por nós correndo e entrou na sala de emergência, tão concentrado em chegar lá que gritava pelos médicos.

Estes vieram quase que por instinto, chegando ao mesmo tempo em que o bebê era deitado sobre a cama.

Mas já era tarde.

Ele tinha esperado demais.

De todas as cenas que vimos no hospital de Mirwais, a condição das crianças foi a mais difícil e a menos esperada.

Mas ainda assim agradeço imensamente à equipe do hospital por nos ajudar a ver um pouco de como é a vida e o dia-a-dia das pessoas que estão encurraladas pelo fogo cruzado do sul do Afeganistão.

E as escolhas que eles são obrigados a fazer.

©ICRC/J. Powell /af-e-01562
Hospital de Mirwais. Pediatra do CICV examina um bebê com pneumonia.
©ICRC/J. Powell/af-e-01559
Este jovem paciente foi ferido pela explosão de uma bomba.
©ICRC/J. Powell/af-e-01560
A equipe médica do CICV trabalha em conjunto com os médicos e as enfermeiras locais.
©ICRC/J. Powell/af-e-01561
A sala de cirurgia no hospital de hospital.

Outros documentos nesta secção
No mundo > Ásia e Pacífico > Afeganistão 


Voltar ao princípio da página
Página inicial | Mapa do site | Pesquisa | Novidades | Contactos | Copyright
© 2009 Comité Internacional da Cruz Vermelha
18-08-2009