Página inicial
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
Ajude as vítimas da guerra: faça hoje uma doação ao CICV!
  NO ENGLISH TITLE
azerbaijan-feature-300908
30-09-2008  Reportagem  
Azerbaijão: parques infantis seguros
Há quatorze anos, um acordo de cesse das hostilidades foi assinado para marcar o final do conflito de Nagorny-Karabakh. No Azerbaijão as minas terrestres são um legado mortal do conflito. O CICV busca prevenir a destruição que elas causam.

Flagelo das minas não poupa crianças

©ICRC/G.Guliyeva
Crianças em diversas áreas com minas agora têm onde brincar sem perigo para o alívio de seus pais.


O vilarejo de Mahmudlu-2 está localizado no distrito de Fizuli na linha de combate no sudoeste do Azerbaijão. É um dos muitos vilarejos onde a população civil continua a sofrer os efeitos do conflito de Nagorny-Karabakh. A maioria das vítimas é morta ou ferida enquanto trabalha nos campos, cata lenha ou cuida dos animais.

O levantamento sobre o impacto das minas terrestres, concluído em 2003 pelo Centro de Ação de Levantamentos, identificou 480 comunidades atingidas por minas e outros remanescentes explosivos de guerra. A maioria destas comunidades se encontra no distrito de Fizuli.

Crianças que moram em vilarejos na linha de combate, no Azerbaijão, recebem diariamente conselhos de seus pais como "Cuidado!", "Não brinque longe do jardim!", "Brinque perto de casa!". No vilarejo de Mahmudlu-2, os pais de Ulvi Orujev, que tem 12 anos de idade, não deixam o menino brincar longe de casa. Ele só pode brincar no jardim e diz: "Eles têm medo que eu pise numa mina terrestre, mas agora temos uma área de lazer segura, eles ficam menos preocupados".

Como o CICV e seus parceiros ajudam a prevenir mortes e ferimentos

Com o intuito de prevenir mortes e ferimentos em áreas onde há minas terrestres, o CICV vem apoiando a Sociedade do Crescente Vermelho do Azerbaijão e oferece parques infantis seguros para crianças que moram perto da linha de combate. Esta é uma das medidas práticas tomadas pelo CICV e pelas sociedades nacionais da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho no mundo inteiro para reduzir os efeitos das minas e outros remanescentes explosivos de guerra que atingem a população civil.

Recentemente, um parque infantil, projeto conjunto do Crescente Vermelho do Azerbaijão e o CICV, foi inaugurado no vilarejo de Mahmudlu-2. Na cerimônia de abertura o coordenador do projeto, Bayram Valiyev do Crescente Vermelho do Azerbaijão, afirmou: "Como parte de uma estratégia conjunta para reduzir os riscos das minas, o Crescente Vermelho do Azerbaijão e o CICV estão se esforçando para oferecer áreas de lazer seguras onde famílias possam descansar. Ambas as instituições trabalham em comunidades onde há um grande número de minas e outros remanescentes explosivos e estes dispositivos ainda são um risco para as crianças". Valiyev e Allahverdi Mahmudov, líder comunitário, assinaram um contrato para a entrega do parque ao vilarejo.

Todas as noites Tahir Humbatov, de 60 anos de idade, passa tempo com seus netos. "Realmente fiquei muito feliz com a construção deste espaço de lazer. Por causa da localização do nosso vilarejo, nossas vidas estão sempre em risco devido a disparos por armas de fogo ou explosões de minas. É perigoso andar em lugares que não conhecemos, principalmente no caso das crianças. Mas com essa área de lazer eu me sinto mais tranqüilo", diz Humbatov.

Enquanto seus netos pulam de um brinquedo a outro na praça, ele se senta em um banco, conversa com vizinhos e joga xadrez. "Fico feliz de ver a alegria dos meus netos", diz Humbatov.

Tudo começou em 2005

©ICRC/G.Guliyeva
Cartazes claros nas praças advertem sobre o perigo das minas.


Um parque infantil seguro é um lugar comprovadamente seguro, que foi transformado em espaço de recreação ao ar livre para crianças e adolescentes. Em condições ideais, a o local deve estar cercado. Avisos claros advertem sobre o perigo de minas e outros remanescentes explosivos de guerra.

O projeto de "parques infantis seguros" foi lançado nas regiões da linha de combate no Azerbaijão em 2005 com o apoio financeiro da Cruz Vermelha da Noruega e o apoio técnico do CICV. Em 2007, o CICV ofereceu apoio financeiro e operacional para o projeto ao Crescente Vermelho do Azerbaijão. Graças ao financiamento do Comitê Olímpico Internacional para a construção de outros parques infantis seguros em 2008, o Crescente Vermelho do Azerbaijão e o CICV, em conjunto, inauguraram sete novos parques em agosto. Hoje, cerca de 3.500 crianças em 42 comunidades brincam com segurança e sem medo nos distritos de Agdam, Gazakh, Tovuz, Aghstafa, Aghjabadi, Fizuli, Goy-Gol, Goranboy, Terter e Gadabey.

Como corrobora Herbi Elmazi do CICV: "Parques infantis seguros constituem um grande benefício. Permitem chamar a atenção das crianças para o perigo das minas e outros remanescentes explosivos de guerra no Azerbaijão e, ao mesmo tempo, contribuem para seu bem-estar e desenvolvimento social. É um prazer ver o bem que o CICV e o Crescente Vermelho do Azerbaijão estão fazendo às crianças atingidas por minas neste país".

Com a ajuda das crianças

As crianças se engajaram muito no projeto de parques infantis seguros e ofereceram dicas sobre a segurança para jovens que moram em áreas atingidas por conflitos. Fizeram ainda mais do que isso.

Em Mahmudlu-2, o parque infantil foi construído perto de uma escola com mais de 200 alunos. Mahmudov, o líder comunitário, também é o diretor da escola e disse que os alunos adolescentes da escola haviam ajudado na construção, cavando os alicerces das instalações e misturando o concreto. "Trabalharam como adultos", disse.

Elgun Suleymanly de dez anos lembra: "Quando ouvimos dizer que iam construir um parque infantil aqui, ficamos muito contentes e corremos em direção à escola. Sabíamos que tínhamos de ajudar com a obra. Removemos entulhos e carregamos água e areia em baldes". Suleymanly e seus amigos dizem que se divertiram brincando nos novos balanços, cirandas e escorregas.

Mahmudov acredita que a área de recreação dá a possibilidade às crianças de brincar longe de lugares perigosos, minas terrestres e outros remanescentes explosivos de guerra. "Em primeiro lugar, é um espaço de recreação seguro. Entretanto, o espaço também pode ser utilizado como local de treinamento físico para os alunos menores. Embora a escola tenha seu próprio campo de esportes, este novo recinto de lazer infantil é especialmente para os alunos menores", diz Mahmudov.

Mahmudov espera que "em breve não seja necessário construir espaços de lazer seguros para crianças” e que “todo o país seja uma área segura e sem minas".

Outros documentos nesta secção
No mundo > Europa oriental e Ásia central > Azerbeijão 

Voltar ao princípio da página
Página inicial | Mapa do site | Pesquisa | Novidades | Contactos | Copyright
© 2009 Comité Internacional da Cruz Vermelha
30-09-2008