Página inicial
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
Ajude as vítimas da guerra: faça hoje uma doação ao CICV!
English title: Copyright restrictions
16-06-2003    
Restrições relativas aos direitos autorais

Se deseja realizar alguma consulta ou pedir autorização para utilizar o material do CICV, por favor comunique-se:

Consultas gerais:

Fotografias:

Vídeos:

1) A utilização ou a publicação, parcial ou total, com fins comerciais de documentos, fotografias, vídeos, logotipos e elementos gráficos está estritamente proibida sem a autorização prévia, que deverá ser solicitada ao CICV. No caso de fotografias de agências ou de fotógrafos independentes, assim como no caso de publicações de outras editoras, a autorização deverá ser dada pela agência, pessoa ou editora relacionada (dados disponíveis nos créditos dos respectivos materiais). É proibido modificar o material cujos direitos se reservem ao CICV. Cabe informar que será solicitada pelo CICV uma mostra ou um exemplar de prova para aprovação final.

2) Utilização pessoal e não comercial (âmbito acadêmico, por exemplo)

Os documentos podem ser copiados, sob a condição de que também sejam incluídas as menções dos direitos autorais e as indicações sobre a fonte do material, de que não se efetue nenhuma modificação e de que os materiais sejam reproduzidos integralmente. Para as citações e as referências bibliográficas, deve ser utilizada a modalidade habitualmente empregada no âmbito acadêmico.

Neste servidor figuram alguns documentos redigidos por colaboradores do CICV para serem publicados em revistas ou jornais. Esses textos estão reproduzidos aqui com a autorização da publicação em questão. Todos os direitos sobre esses documentos continuam sendo reservados, e a autorização para reproduzi-los deve ser solicitada à publicação relacionada nos documentos.

As fotografias, vídeos, logotipos e elementos gráficos não podem ser utilizados nem copiados sem prévia autorização. O material cujos direitos se reservem ao CICV não podem ser modificados. Se for o caso, deve solicitar-se autorização ao CICV ou, no caso de fotografias de agências ou de fotógrafos independentes, à agência ou à pessoa relacionada (os dados figuram nos créditos do material).

3) Os emblemas da cruz vermelha e do crescente vermelho são símbolos protegidos pelo Direito Internacional Humanitário e legislações nacionais. Qualquer utilização destes emblemas que não esteja expressamente autorizada pelas Convenções de Genebra e seus Protocolos Adicionais constitui uso abusivo do emblema. A utilização por pessoas não autorizadas está estritamente proibida. Para mais informações, comunique-se com o CICV.

4) Outros websites que criem vínculos ao website do CICV devem informar à organização por correio eletrônico através do seguinte endereço: webmaster.gva@icrc.org

As citações devem respeitar sua forma original, e deve indicar-se claramente se foi efetuada alguma abreviação ou modificação. Da mesma forma, as citações devem estar acompanhadas de um vínculo a este website, atribuindo a informação, sem ambigüidades, ao Comitê Internacional da Cruz Vermelha.

RH/DIR, CME, 16 de junho de 2003.

Outros documentos nesta secção
Recursos de informação > Catálogo do CICV 

Voltar ao princípio da página
Página inicial | Mapa do site | Pesquisa | Novidades | Contactos | Copyright
© 2008 Comité Internacional da Cruz Vermelha
16-06-2003