Según información de que se dispone, al menos 250 personas civiles han resultado muertas o heridas en varios incidentes registrados desde el 4 de julio.
"En las hostilidades en curso, sigue habiendo muertos y heridos entre la población civil. Exhortamos a todas las partes en el conflicto a que, en la conducción de las respectivas operaciones militares y en todas las circunstancias, hagan la distinción entre población civil y combatientes, y tengan un constante cuidado de preservar la vida de los civiles," indicó el jefe de la delegación del CICR en Kabul, señor Franz Rauchenstein. "La población civil jamás ha de ser blanco de ataques, salvo cuando participe directamente en el combate. Estas normas fundamentales de derecho internacional humanitario, conocidas también como leyes y costumbres de la guerra, vinculan a todas las partes en un conflicto armado".

Independientemente de los medios y métodos de combate que elijan las partes en conflicto, éstas deben tomar todas las precauciones necesarias para cerciorarse de que los objetivos son efectivamente militares y velar por que los ataques no causen daños excesivos entre la población y los bienes de carácter civil.

Preocupa sobremanera al CICR el recurso constante a los ataques indiscriminados que, por su naturaleza, alcanzan sin distinción a objetivos militares y a personas civiles o bienes de carácter civil. Por ello, el CICR deplora el ataque suicida del 7 de julio contra la embajada de India en Kabul.

A raíz del ataque del 7 de julio, conjuntamente con la Media Luna Roja Afgana, el CICR intervino rápidamente mediante la entrega de socorros médicos de urgencia para que los hospitales pudiesen emplearlos inmediatamente en el tratamiento de los heridos. Asimismo, la Media Luna Roja Afgana evacuó a los heridos del lugar de la explosión.

Preocupa también al CICR el elevado número de heridos civiles que, según se informa, ha habido a causa de los recientes ataques aéreos en el este del país. Hubo que operar a varios heridos civiles en el Hospital Público de Jalalabad, que recibe apoyo del CICR.

El CICR mantiene contactos con todas las partes en el conflicto armado en Afganistán, a saber, las fuerzas gubernamentales, las fuerzas de FIAS-OTAN y las fuerzas de coalición que lidera Estados Unidos, así como las fuerzas de oposición, para recordarles las respectivas obligaciones dimanantes del derecho internacional humanitario.