Panorama general
Decenas de civiles perdieron la vida durante el mes de junio a raíz de atentados con bombas, principalmente en Bagdad y Kirkuk. Estos episodios truncaron el optimismo que los iraquíes experimentaban desde principios de 2009.
El CICR respondió mediante la entrega de una tonelada de suministros médicos de urgencia al Hospital General Al Jumhuriyya en Kirkuk y al Hospital General Al Imam Ali en Bagdad, adonde fueron trasladadas casi todas las víctimas. Asimismo, suministró al Hospital General Al Imam Ali material de drenaje quirúrgico y 120.000 litros de agua. El CICR proporcionó estos elementos, al tiempo que seguía distribuyendo suministros mensuales de medicamentos y equipos médicos entre hospitales y centros de atención primaria de la salud en las gobernaciones de Bagdad, Kirkuk, Erbil, Suleimaniya y Ninewa.
Los agricultores en ciertas partes del centro y sur de Irak no pueden cultivar a causa de las recientes sequías, que han afectado la fertilidad de tierras que anteriormente eran altamente productivas. En las aldeas de Fayadiya (gobernación de Babel) y de Al Salam y Albo Jamr (gobernación de Wassit), el CICR distribuyó más de 80 toneladas de fertilizante entre unos 200 agricultores a fin de que pudieran cultivar la tierra y recuperar la autosuficiencia. En la aldea de Marranah (gobernación de Nayaf), 185 agricultores que cultivan arroz recibieron 28 toneladas de fertilizantes que les ayudarán a incrementar el rendimiento de los arrozales.
©CICR/F. Pula / iq-e-00743
Campamento Bucca, Basora. Programa de visitas familiares.
Ayuda de emergencia a víctimas de explosiones
Además de la ayuda proporcionada al Hospital General de Al Jumhury para atender a las víctimas de la grave explosión que tuvo lugar en Kirkuk, el CICR distribuyó diferentes artículos, entre ellos termos, mantas, hervidores, teteras, juegos de cocina, lonas, baldes, bidones y comidas preparadas, durante cuatro días, a 900 personas afectadas por la explosión.
Visitas a detenidos
El CICR visita con regularidad los centros de detención a fin de evaluar las condiciones de detención y el trato que se da a los detenidos.
En junio, el CICR:
- visitó a personas detenidas bajo la autoridad de Estados Unidos / Fuerza Multinacional - Irak (MNF-I) en el campamento Taji y el campamento Cropper, en la gobernación de Bagdad;
- por primera vez, visitó a detenidos alojados en la Prisión Central de Inteligencia Militar en en Bagdad, bajo la autoridad del Ministerio de Defensa, y a detenidos alojados en la comisaría de Al Janubi, gobernación de Anbar, bajo la autoridad del Ministerio del Interior;
- visitó a detenidos alojados en la Cárcel Central de Bagdad, gobernación de Bagdad, y en Fort Suse, en la gobernación de Suleimaniya, ambos bajo la autoridad del Ministerio de Justicia;
- asimismo, visitó a detenidos alojados en ocho establecimientos de detención en las gobernaciones de Erbil, Dohuk y Suleimaniya.
Restablecimiento del contacto entre familiares
"Es de máxima importancia que los detenidos puedan reunirse con sus familiares", dice Laurent Saugy, del CICR. "Estas visitas tranquilizan a los familiares y traen alivio psicológico a todas las partes". Desde 2005, el CICR presta ayuda económica para que los familiares puedan viajar hasta Basora, en el sur de país, para visitar a parientes detenidos en el campamento Bucca. En junio, casi 1.800 detenidos recibieron visitas de sus familiares.
Maryam, cuyo hijo está detenido en el campamento Bucca, es una de las personas beneficiadas por la ayuda económica del CICR. Viajó a Basora con su hija de diez años, desde Mosul, en el norte. "Siempre es difícil regresar a casa sin él", dice Maryam, con lágrimas en los ojos. "Hace tres años que está allí. Si no fuera por el CICR, no hubiese podido venir a verlo".
©CICR
Gobernación de Kirkuk, Irak. Distribución de socorros del CICR entre personas afectadas por un atentado con bomba.
El CICR también ayuda a los detenidos a mantener el contacto con sus familiares mediante el intercambio de mensajes de Cruz Roja, que son recogidos y distribuidos por voluntarios de la Media Luna Roja de Irak (MLRI) y colaboradores del CICR. En junio, los detenidos y sus familiares dentro y fuera de Irak intercambiaron más de 21.500 mensajes de Cruz Roja.
También en junio, el CICR emitió títulos de viaje para ayudar a 96 refugiados palestinos del campamento de Al Waleed (gobernación de Anbar) a trasladarse a Europa y Estados Unidos, donde se reasentarán con la ayuda de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados y la Organización Internacional para las Migraciones.
Personas desaparecidas
Siguen los esfuerzos por esclarecer la suerte corrida por las personas dadas por desaparecidas en relación con los conflictos de la región. El Subcomité Técnico de la Comisión Tripartita, que investiga los casos de personas que siguen desaparecidas en relación con la Guerra del Golfo (1990-1991), celebró su 60ª sesión en junio. La reunión fue presidida por el CICR y participaron en ella los miembros de la Comisión: Irak, Kuwait y cuatro miembros de la Coalición (Francia, Arabia Saudí, Reino Unido y Estados Unidos).
El CICR organizó una reunión de expertos forenses procedentes de Irak, Kuwait, Francia, Estados Unidos y el CICR, con el objeto de acelerar la exhumación de los restos de ciudadanos iraquíes y kuwaitíes que desaparecieron tras la Guerra del Golfo, y compartir nuevas técnicas y métodos de excavación, recuperación e identificación de restos humanos.
Mejorar el abastecimiento de agua
Los iraquíes siguen teniendo problemas para obtener agua potable. Por esta razón, el CICR continúa apoyando las obras de mejora de la infraestructura de suministro de agua.
En junio, el CICR
- finalizó las obras destinadas a aumentar la capacidad de la planta de tratamiento de agua de Abu Tiban, en la gobernación de Anbar, que abastece a unas 65.000 personas;
- suministró piezas de repuesto a la Dirección de Saneamiento en Muthanna, a fin de mejorar la flota de camiones de recolección de aguas residuales;
- proporcionó nuevas cámaras refrigeradoras, refrigeradores y generadores para las morgues del Hospital General de Abu Ghraib y del Hospital Psiquiátrico de Al Rashad, ambos en Bagdad, y del Instituto Forense de Baquba, en Diyala;
- finalizó las obras de mejora de las instalaciones electromecánicas del centro de atención primaria de la salud de Al Haj Dawood al Janabi, en Bagdad, que atiende a unos 130 pacientes por día.
Se abasteció agua por camión a:
- el campamento de personas desplazadas de Qalawa Quarter, que aloja a unas 360 personas, en la gobernación de Suleimaniya;
- 4.500 personas desplazadas en Ciudad Sadr y a los siguientes hospitales: Hospital General de Al Kindi, Hospital Escuela de Al Yarmouk, Hospital Escuela de Al-Imam Ali, y Hospital Escuela de Psiquiatría de Al-Rashad, en Bagdad.
Promoción del derecho internacional humanitario
Como parte de sus actividades de promoción del derecho internacional humanitario y de sensibilización acerca del cometido y las actividades del CICR en Irak, la Institución organizó varias presentaciones y talleres para diferentes públicos, incluso periodistas.