La finalidad de la Revista Internacional de la Cruz Roja es promover el debate, la reflexión y el análisis crítico sobre el derecho internacional humanitario y la acción y la política humanitarias durante los conflictos armados internacionales y otras situaciones de violencia.

A partir de 2006 (número 861, cuyo tema es Tribunales Penales Internacionales), la Revista Internacional de la Cruz Roja será publicada por Cambridge University Press. La externalización de las tareas de comercialización, producción y distribución a un editor renombrado y de alta calidad ampliará el ámbito de lectura de la Revista.

(Artículos seleccionados en español y enlaces a los artículos en inglés o francés)

Tema: Participación directa en las hostilidades

Los civiles cumplen un papel cada vez más decisivo en el resultado de una guerra, lo cual, asociado a los otros cambios que se han producido en la conducción de las hostilidades, ha contribuido a difuminar la distinción fundamental entre civiles y combatientes en la que hoy se funda el derecho humanitario. La licitud de un ataque contra civiles depende de su conducta en las hostilidades y se basa en el criterio de “participación directa en las hostilidades”. La definición y el alcance de esta noción son objeto de un debate que la Guía para interpretar la noción de participación directa en las hostilidades según el derecho internacional humanitario, publicada en este número de la International Review of the Red Cross, se propone aclarar.

Los textos publicados en la Revista reflejan las consideraciones del autor y no necesariamente las del CICR o las de la Revista. Sólo pueden atribuirse al CICR los textos firmados por la Institución.