teniendo en cuenta que los Convenios de Ginebra contribuyen a garantizar la protección de los prisioneros de guerra y de las personas civiles durante los conflictos armados mediante la creación de Oficinas nacionales de información (II Convenio, Artículo 122; IV Convenio, Artículo 136);

habida cuenta de la obligación que tienen los Estados Partes en los Convenios de constituir esas Oficinas;

considerando que las Oficinas de información son uno de los medios más eficaces para proteger a las víctimas de los conflictos armados:

1. insta a los Estados Partes en los Convenios a que tomen las medidas necesarias para constituir su Oficina nacional de información en tiempo de paz, a fin de que pueda desempeñar su cometido lo antes posible y al comienzo de un conflicto armado;

2. recomienda también que los Estados inviten a la Sociedad Nacional de la Cruz Roja o de la Media Luna Roja, así como al CICR, a facilitarles la asistencia que precisan para la creación de la respectiva Oficina nacional de información.