Portada
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
Ayude a las víctimas de la guerra: ¡haga un donativo al CICR hoy!

Sección
Películas del CICR - Asistencia
Seguridad económica; agua y hábitat; servicios sanitarios

Película CICR
    Balística de las heridas: introducción para los profesionales de la salud, del derecho, de las ciencias forenses, de las fuerzas armadas y de las fuerzas encargadas de hacer cumplir la ley
    En este DVD se analiza el impacto en el tejido humano de las balas de fusiles y pistolas, así como de los fragmentos de armas explosivas, que es un ámbito de estudio denominado balística de las heridas.
    Ginebra, CICR, 2008 / duración: 37 minutos / DVD multilingüe: alemán, francés, inglés / Precio 30.- CHF / ref. V-F-CR-F-00943

    CICR: 20 años en Afganistán
    Mediante las palabras de quienes han sufrido lo peor de los devastadores conflictos de Afganistán, en esta película se pasa revista a 20 años de presencia ininterrumpida del CICR en el país. Tanto los beneficiarios de la asistencia como el personal local describen la huella profunda que la esforzada labor del CICR ha dejado en sus vidas y en las de sus compatriotas, cualquiera que sea su origen étnico o creencia religiosa.
    CICR, 2007 / Duración: 25 minutos / DVD inglés - Consúltese por la versión en español / Precio CHF 20.- / Ref. V-F-CR-F-00942-B

    Liberia: Hope at last
    El CICR trabaja en Liberia desde 1970, para prestar asistencia y protección a las personas desplazadas y a las comunidades más vulnerables. Lo hace distribuyendo los imprescindibles socorros, garantizando el acceso al agua potable y a la asistencia médica, intentando localizar a los padres de niños separados de sus familiares a raíz de la guerra y visitando a detenidos en prisiones en todo el país.
    CICR, 2006 / Duración: 13 minutos / DVD inglés / Precio CHF 20.- / Ref. V-F-CR-F-00915

    Relay for life
    En esta película se nos cuenta la inspiradora historia de Najmuddin, director del centro ortopédico del CICR en Kabul (Afganistán), de camino a El Cairo para llevar la antorcha olímpica y representar a las víctimas de las minas terrestres en el mundo. Najmuddin perdió ambas piernas a los 18 años cuando el vehículo que conducía tropezó con una mina antitanque. Su historia, llena de esperanza y valor, pone de relieve el problema de las minas terrestres, no sólo en Afganistán, sino en todo el mundo. Asimismo, vemos cómo el centro de rehabilitación del CICR le ayudó tras el accidente y las actividades que el CICR realiza para ayudar año tras año a miles de víctimas de las minas terrestres en países afectados por éstas.
    CICR, 2004 / Duración: 12 minutos / DVD / Inglés / Precio 20.-CHF / Ref. V-F-CR-F-00831-B

    A new life for Moshin
    Mohsin, un joven de Kabul (Afganistán), resultó gravemente herido hace dos años en un accidente que le dejó parapléjico. En este vídeo, se cuenta la historia de cómo superó su terrible problema y encontró un nuevo cometido en la vida como propietario de una tienda de ultramarinos, gracias al programa de asistencia a domicilio del CICR. Esta iniciativa ayuda a los pacientes con lesiones en la columna vertebral, como Mohsin, a recuperar la salud y la movilidad, a mejorar su educación y, si lo desean, a abrir un negocio.
    CICR, 2003 / Duración: 13 minutos / DVD / Inglés, àrabe / Precio 20.–CHF / Ref. V-F-CR-F-00784

    A breath of fresh air: combating tuberculosis in prisons
    En esta película se ilustra la importante labor que lleva a cabo el CICR con la atención médica especializada que presta a pacientes encarcelados en países en guerra o que sufren las consecuencias de la posguerra. Centrándose, en particular, en el programa de lucha contra la tuberculosis realizado en las prisiones de Georgia, las imágenes muestran cómo se lleva a la práctica una estrategia para ofrecer esperanza a los afectados por esta enfermedad. Asimismo, se hace hincapié en los componentes esenciales para que el programa tenga éxito, desde una formación eficaz hasta el suministro periódico de medicamentos, pasando por el compromiso político que asumen las autoridades pertinentes.
    CICR, 2003 / Duración: 16 minutos / DVD / Francés, inglés / Precio 20.-CHF / VHS / Ref. V-F-CR-F-00728-F

    Under the olive tree
    En esta videocinta se destaca el innovador programa urbano de vales para prestar asistencia económica a los sectores más vulnerables de la población palestina. Se muestra la difícil situación que diariamente vive una familia en Cisjordania y la deterioración de las condiciones de vida, a causa de los cierres y toques de queda. El programa ofrece a los beneficiarios la opción de recibir víveres o socorros, en función de sus necesidades. La asistencia que presta el CICR a los palestinos desvalidos en los Territorios Ocupados está acompañada pertinentemente con gestiones ante Israel, a fin de que tome medidas mediante las cuales esta población pueda reanudar una vida lo más normal posible, y se pueda satisfacer sus necesidades de índole humanitaria.
    CICR, Ginebra, 2003 / Duración: 14 minutos / DVD / Árabe, inglés / Precio 20.-CHF / Ref. V-F-CR-F-00761-A

    A First Step
    En este vídeo se ilustra la labor que despliega el CICR en Afganistán en relación con la rehabilitación física y la reintegración social de las víctimas de las minas terrestres. Los centros ortopédicos del CICR en Afganistán llevan 15 años ayudando a las víctimas de las minas terrestres y a otras personas discapacitadas, a las que coloca miembros artificiales, sin costo alguno. Con este breve documental se pone de manifiesto que la rehabilitación física sólo es un primer paso. Igual de importante es la reintegración de los pacientes en la sociedad: volver a desempeñar un papel, retomar una actividad profesional, una forma de ganarse la vida, especialmente en el caso de aquellos que tienen personas a su cargo. Se analiza el proyecto de conceder un micro crédito que permita a los pacientes de estos centros ortopédicos crear su propio negocio, como una tienda de ultramarinos, la reparación de bicicletas o el tejido de alfombras. Mediante los préstamos sin interés que proporciona el proyecto, los pacientes pueden dar el primer paso para retomar su puesto en la sociedad. Este proyecto generador de ingresos del CICR está adaptado a las necesidades de los pacientes de los centros ortopédicos en Afganistán, pues se tienen en cuenta las circunstancias específicas del contexto.
    CICR, 2002 / Duración: 10 minutos / DVD / Inglés / Precio 20.-CHF / Ref. V-F-CR-F-00731-A

    L'autre face de l'urgence : Soins de Santé Primaires dans des régions en conflit
    En tiempo de guerra es imposible organizar y prestar una asistencia sanitaria normal. Tanto los profesionales de la salud como la población civil corren constantemente peligro y los sistemas sanitarios ya no pueden funcionar. Por eso, el CICR aplica la estrategia de los cuidados primarios de salud, implantada por la Organización Mundial de la Salud y el UNICEF. Esta película clausura la serie de documentales sobre los cuidados primarios de salud dando una visión general de las actividades del CICR en este ámbito. Muestra cómo el CICR ha desarrollado estrategias que van más allá de la labor de proporcionar asistencia y medicamentos para hacer frente a las necesidades en tres países en que los problemas eran muy diferentes: Bosnia-Herzegovina, Sudán y Colombia.
    CICR, 2002 / Duración: 11 minutos y 35 seg. / DVD / Francés, inglés / Precio 20.-CHF / Ref. V-F-CR-F-00663-4

    L'autre face de l'urgence: Colombie - Soins de Santé Primaires dans des régions en conflit
    Cincuenta años de conflicto han impedido a los médicos asistir a la población civil en muchas partes de Colombia, especialmente a los habitantes de pueblos situados en regiones aisladas y de difícil acceso. Este tercer vídeo de la serie de películas de formación sobre los cuidados primarios de salud sigue el itinerario de una unidad sanitaria móvil del CICR que se desplaza en barco para dispensar asistencia curativa y preventiva a los lugareños.
    CICR, 2002 / Duración: 20 minutos / DVD / Francés, inglés / Precio 20.-CHF / Ref. V-F-CR-F-00663-3

    L'autre face de l'urgence: Soudan - Soins de Santé Primaires dans les régiones en conflits
    Los conflictos de larga duración tienen efectos devastadores en los servicios comunitarios, especialmente en los servicios de salud, y la población civil suele ser la más afectada. Las estructuras médicas sufren a menudo daños durante los combates, el trabajo de los médicos y del personal enfermero se ve perturbado y no se cubren las necesidades esenciales de la población en materia de salud. En general, la salud de la población se deteriora, a la vez que aumenta el riesgo de epidemias.
    En este vídeo se muestra el caso de Sudán, país en el que la guerra dura ya más de 20 años y donde el CICR ha tenido que hacer frente a los riesgos que corría la población civil mediante programas de atención primaria de salud.
    En estos programas, destinados a proporcionar una asistencia sanitaria básica, se utilizan recursos locales y su costo es asequible para la comunidad. Comprenden servicios tales como son la educación en materia de prevención sanitaria, el tratamiento de las enfermedades y las heridas corrientes, la atención maternoinfantil, campañas de inmunización y proyectos de abastecimiento de agua y de saneamiento.
    El programa de atención primaria de salud del CICR en Sudán meridional incluye muchas de estas prestaciones, que se describen en el vídeo, en el que se muestra no sólo esta ayuda sino también la esperanza que este programa aporta a comunidades indigentes de una de las regiones más vastas y retiradas de África.
    CICR, 2001 / Duración: 22 minutos / DVD / Francés, inglés / Precio 30.-CHF / Ref. V-F-CR-F-00663-1

    L'Autre face de l'urgence : Bosnie-Herzégovine - Principes de soins de santé primaires dans les situations d'après-conflit
    En este segundo vídeo de la serie de películas de formación sobre la atención primaria de salud se describe la manera en que el CICR inició, en 1998, la realización de un programa sobre salud comunitaria en Bosnia-Herzegovina, país asolado por varios años de guerra. Para la realización de ese programa, el CICR se centró en la participación de la población y de las asociaciones de los poblados o de los distritos, a fin de enseñarles la elaboración de proyectos de prevención y de promoción de la salud en general.
    CICR, 2001 / Duración: 19 minutos / DVD / Francés, inglés / Precio 20.-CHF / Ref. V-F-CR-F-00663-2-B

    Battambang's Prosthetic Workshop - (Trans-femoral prosthesis)
    El taller ortopédico del CICR en Battambang (Camboya), fue abierto en 1991, a fin de proporcionar prótesis a bajo costo a los amputados, muchos de los cuales han sido víctimas de las minas.
    En este vídeo se reseña el procedimiento de fabricación de prótesis femorales para amputados, desde las primeras medidas hasta el último control. Las prótesis son hechas de polipropileno, un material barato, reciclable y fácil de conseguir y almacenar. Para el amputado, estas prótesis tienen la ventaja de ser ligeras y resistentes.
    Se ha normalizado este proceso para que los amputados en Camboya y en otros países afectados por la guerra puedan hacer reparar o ajustar las prótesis en talleres dirigidos por otras organizaciones.
    CICR, 2000 / Duración: 14 minutos / DVD / Inglés, sonido internacional / Precio 20.-CHF / Ref. V-F-CR-F-00581

    Phnom Penh's Component Factory
    El programa ortopédico del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) en Camboya comenzó en 1991 cuando el CICR abrió una fábrica de componentes de polipropileno en Phnom Penh. Los componentes son enviados por el CICR al taller de prótesis de Battambang, cerca de la zona más minada del país, y a talleres dirigidos por otras organizaciones que participan en la rehabilitación física de las víctimas de las minas. Dada su larga experiencia en países afectados por la guerra, el CICR sabe que los materiales de gran calidad, como la madera, el cuero y el metal, son costosos y con frecuencia difíciles de conseguir localmente. En 1988, el CICR decidió comenzar a fabricar prótesis de polipropileno, un material que presenta muchas ventajas: es barato, reciclable y fácil de conseguir y almacenar. Las prótesis hechas de este material son ligeras pero resistentes. El CICR utiliza ahora el polipropileno en todo el mundo.
    CICR, 1998 / Duración: 9 minutos / DVD / Inglés, sonido internacional / 20.-CHF / Ref. V-F-CR-F-00380

    Battambang's Prosthetic Workshop - (Trans-tibial prosthesis)
    El taller ortopédico del CICR en Battambang (Camboya), fue abierto en 1991, a fin de proporcionar prótesis a bajo costo para los amputados, muchos de los cuales han sido víctimas de las minas.
    Los amputados permanecen en el centro, que dispone de un servicio de fisioterapia y tiene una capacidad de 120 camas, en espera la aplicación del miembro artificial.
    En este vídeo se reseña el procedimiento de fabricación de prótesis tibiales para amputados, desde las primeras medidas hasta el último control. Las prótesis son hechas de polipropileno, un material barato, reciclable y fácil de conseguir y almacenar. Para el amputado, estas prótesis tienen la ventaja de ser ligeras y resistentes.
    Se ha normalizado este proceso para que los amputados en Camboya y en otros países afectados por la guerra puedan hacer reparar o ajustar las prótesis en talleres dirigidos por otras organizaciones.
    CICR, 1998 / Duración: 13 minutos / DVD / Inglés, sonido internacional / Precio 20.-CHF / Ref. V-F-CR-F-00381

    El agua tras la guerra
    Los conflictos actuales terminan a menudo por una situación que no es "ni de guerra ni de paz". En esos casos, no es posible interrumpir, repentinamente, la asistencia de emergencia. De hecho, se requiere tiempo para que las infraestructuras, particularmente los servicios de abastecimiento de agua, funcionen de nuevo normalmente.
    En esta película se abordan tres aspectos de la asistencia que el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) presta, en cooperación con las estructuras locales. El primero concierne los proyectos llevados a cabo, en medio urbano, en Mogadischo, en Somalia y en Bukavu (República Democrática del Congo); el segundo, un programa similar, pero en medio rural, en la isla de Idjwi (lago Kivu), y el tercero, los programas "Agua y saneamiento" del CICR para mejorar las condiciones sanitarias de la hacinadas prisiones ruandesas.
    Tres temas, tres ambientes y tres enfoques diferentes, mediante los cuales se demuestra que el acceso al agua potable es un factor esencial de los programas de salud pública.
    CICR, 1998 / Duración: 18 minutos / DVD / Francés, inglés, español, sonido internacional / Precio 20.-CHF / Ref. V-F-CR-F-00372-A

    Chronique d'un hôpital de guerre : Un hôpital chirurgical en Afrique
    Un hospital quirúrgico en África. Cirujanos, enfermeras y personal médico procedentes de numerosas Sociedades Nacionales de la Cruz Roja, temporalmente aislados al servicio de las víctimas de una guerra olvidada, en una tierra de nadie entre Kenia y Sudán. Es una situación de urgencia que dura ya años, la acción que salva, el ir y venir de los aviones que traen cada día nuevos heridos, la labor cotidiana del CICR en el fin del mundo, en un lugar llamado Lokichokio. Del cirujano recién llegado de Europa o de Australia al paciente evacuado de algún rincón perdido, todos los actores de lo que parece ser el perfecto cliché de la misión humanitaria relatan aquí su vida diaria.
    MENOUD Jean-Bernard, CICR, 1996 / Duración: 52 minutos / DVD / Francés, inglés / Precio 30.-CHF / Ref. V-F-CR-F-00340

    Water in armed conflicts
    En un conflicto, la destrucción del sistema de abastecimiento de agua puede ocasionar más víctimas que los propios combates. Las organizaciones de assistencia humanitaria come el CICR deben enfrentarse a menudo con la falta de agua potable, tanto en las ciudades cuyas infraestructuras han sido destruidas como en los campamentos de refugiados o personas desplazadas.
    CICR, Media Natura, 1994 / Duración: 6 minutos / DVD / Inglés, árabe / Precio 20.-CHF / Ref. V-F-CR-F-00308

Publicación CICR
    Un apoyo para el futuro - Programa de rehabilitación física
    Este producto ha sido creado para conmemorar el 25º aniversario del programa de rehabilitación física del CICR. Además de narrar la historia y citar los logros del programa, la finalidad de este folleto es la sensibilización a las prolongadas necesidades de personas con discapacidad física.
    CICR, Ginebra, 2004, 18 pp., fotografías, 15 x 21 cm + DVD-Rom, inglés, francés, español / Gratuito / Ref. 0847



Volver al principio de esta página
© 2008 Comité Internacional de la Cruz Roja
2-12-2008