|
Sección Publicaciones y películas del CICR: novedades Panorama 08 ![]() Panorama 08 muestra el horrendo sufrimiento que infligen los conflictos armados: amenazas a la vida, amenazas de destrucción de los medios para el sustento, huida forzada de los hogares y separación de familias. En esta película se pone de relieve la labor que el CICR efectúa para asistir a las víctimas de los conflictos armados y promover el derecho internacional humanitario, y para velar por la protección de las personas atrapadas en las líneas del frente en todo el mundo. CICR, 2008 / duración: 12 minutos / DVD multilingüe: francés, inglés, alemán / Gratuito / Ref. V-F-CR-F-00980 La Convención sobre Municiones en Racimo: es hora de actuar ![]() El problema de las municiones en racimo ha persistido durante décadas. Estas armas han causado la muerte o han herido a decenas de miles de civiles en países afectados por la guerra. En mayo de 2008, más de 100 Estados aprobaron la Convención sobre Municiones en Racimo, en la cual se prohíbe el empleo, el desarrollo, la producción, el almacenamiento y la transferencia de tales municiones. También se obliga a los Estados Partes a destruir sus arsenales, eliminar los restos de municiones en racimo y prestar asistencia a las víctimas. CICR, 2008 / duración: 16 minutos / DVD multilingüe: inglés, francés, español / Gratuito / ref. V-F-CR-F-00990 Historia de una idea en versión animada ![]() En esta versión animada de la publicación Historia de una idea se relata la creación del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja y su evolución hasta nuestros días. La historieta es la obra del artista de renombre mundial Jean Giraud, conocido también como Moebius. CICR, 2008 / duración: 12 minutos / DVD multilingüe: francés, inglés, español, árabe / Gratuito / ref. V-F-CR-F-00993 Chechenia: renacer de las cenizas ![]() Las calles del mercado de Grozny están repletas de gente. Sin embargo, a pesar de la reconstrucción, es difícil encontrar un apartamento decente y un buen trabajo. Algunas personas han iniciado sus propios negocios gracias al apoyo del CICR. Por ejemplo, Taiza, quien fabrica colchones artesanales. Mientras Grozny renace de las cenizas, las familias que continuan la búsqueda de un ser querido desaparecido luchan por retomar una vida normal. CICR, 2008 / duración: 8 minutos / DVD: árabe; DVD multilingüe: inglés, francés, ruso - Consúltese por la versión en español / ref. V-F-CR-F-00967-V Balística de las heridas: introducción para los profesionales de la salud, del derecho, de las ciencias forenses, de las fuerzas armadas y de las fuerzas encargadas de hacer cumplir la ley ![]() En este DVD se analiza el impacto en el tejido humano de las balas de fusiles y pistolas, así como de los fragmentos de armas explosivas, que es un ámbito de estudio denominado balística de las heridas. Ginebra, CICR, 2008 / duración: 37 minutos / DVD multilingüe: alemán, francés, inglés / Precio 30.- CHF / ref. V-F-CR-F-00943 Enhancing protection: for civilians in armed conflict and other situations of violence ![]() En este folleto se presentan los métodos utilizados por el CICR para desarrollar las actividades destinadas a mejorar la protección de las personas civiles en situaciones de conflicto armado u otras situaciones de violencia. Se propone un enfoque paso a paso para propiciar una respuesta multidisciplinaria a las necesidades en materia de protección. CICR, Ginebra, 2008, 80 pp., 15 x 21, inglés / Precio CHF 2. – / Ref. 0956 Municiones en racimo : Un nuevo tratado para terminar con décadas de sufrimiento de la población civil ![]() Durante décadas, las municiones en racimo han sido un problema persistente. En países afectados por la guerra, dichas armas han matado o herido a decenas de miles de civiles. En mayo de 2008, más de 100 Estados aprobaron la Convención sobre Municiones en Racimo, en la cual se prohíbe el empleo, el desarrollo, la producción, el almacenamiento y la transferencia de esas armas. CICR, Ginebra, 2008, folleto 12 p., fotografías, 16 x 21 cm, español, francés, inglés, árabe / Gratuito / ref. 0938 Convención sobre municiones en racimo ![]() Este folleto contiene el texto de la Convención sobre Municiones en Racimo, aprobada, el 30 de mayo de 2008, por la Conferencia Diplomática de Dublín para la adopción de una Convención sobre Municiones en Racimo. La finalidad de este folleto es promover la comprensión de las normas de la Convención y facilitar su ratificación y aplicación por los Gobiernos. CICR, Ginebra, 2008, 45 pp., 15.5 x 23 cm , inglés, francés, español / Gratuito / ref. 0961 Seguridad económica ![]() La labor del CICR en la promoción de la seguridad económica tiene por finalidad velar por que los hogares y las comunidades puedan hacer frente a los gastos inevitables y mantengan o restauren un medio de vida sostenible. CICR, Ginebra, 2008, 8 pp., gráficos, tabl., 15 x 21 cm, inglés, francés / Gratuito / Ref. 0954 El CICR y las universidades: trabajar juntos para promover el derecho internacional humanitario ![]() Para el CICR, su asociación con las universidades de todo el mundo reviste fundamental importancia para promover el respeto del DIH. A través de su labor de apoyo a las universidades para que ofrezcan cursos sobre DIH y su asistencia a los catedráticos que dictan este tema, el CICR llega a la próxima generación de dirigentes. CICR, Ginebra, 2008, 6 hojas, fotografías, 10 x 21 cm, Inglés, francés - Consúltese por la
versión en español / Gratuito / ref. 0949 Mejorar el respeto del derecho internacional humanitario en los conflictos armados no internacionales ![]() Hoy en día la mayoría de los conflictos armados son de índole no internacional. En este tipo de conflictos, se oponen las fuerzas armadas de un Gobierno y grupos armados organizados no estatales, o bien entre los miembros de estos grupos. Siempre ha sido un verdadero desafío dar a conocer las normas del DIH entre las partes contendientes y velar por que las apliquen. ICRC, Ginebra, 2008, A4, francés, inglés / Precio CHF 5.- / Consúltese por la versión en español / ref. 0923 Revista de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja: "Las personas desaparecidas:
una tragedia oculta" – número 1, 2008 ![]() La incertidumbre con respecto a la suerte que han corrido sus seres queridos es la dura realidad que soportan innumerables familias a raíz de los conflictos armados o de la violencia interna. El CICR, con la ayuda de las sociedades nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, realiza grandes esfuerzos en todo el mundo para ayudar a establecer qué sucedió con miles de desaparecidos. También en este número: El cambio climático
y su aspecto humanitario; la posición del Movimiento sobre la cuestión de la contaminación por armas (residuos explosivos de guerra y municiones de racimo); asegurar la respuesta rápida y adecuada ante los desaastres; Tuvalu se prepara para el futuro; la Cruz Roja en India. CICR/Federación, Ginebra, desde 1987, fotografías, 21 x 30 cm, español, francés, inglés / Gratuito / Ref. B100 Revista de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja: "Tener un techo: más allá de la emergencia" – número 2, 2008 ![]() ¿Qué se puede hacer para ayudar a las personas que abandonan sus hogares a causa de un desastre natural o de un conflicto armado? ¿Qué tipo de refugio pueden ofrecerle los miembros del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja? Además, en esta edición: la crisis mundial de alimentos; Chad en la encrucijada; ciclón en Myanmar; terremoto en China; levantar el tabú: la mutilación genital femenina en Camerún. CICR/Federación, Ginebra, desde 1987, fotografías, 21 x 30 cm, español, francés, inglés / Gratuito / Ref. B101 Historia de una idea ![]() Historia de una idea es una nueva y apasionante publicación en la que se da vida a la historia del Movimiento de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, desde su nacimiento hasta nuestros días. Esta historieta fue creada por el artista de renombre mundial Jean Giraud, también conocido como Moebius. CICR/Federación Internacional de la Cruz Roja, 2008, A4, historieta, 10 pp., español, inglés, francés, árabe, chino / gratuito / ref. 0939 Municiones en racimo: décadas de fracaso, décadas de sufrimiento entre la población civil ![]() Durante décadas, las municiones en racimo han sido un problema persistente. Estas armas tienen características únicas, lo que las convierte en un grave peligro para los civiles. La presente carpeta contiene cuatro fichas técnicas, en las que se hace una reseña de la problemática que plantean las municiones en racimo, los problemas que supone su remoción, las dificultades y necesidades de las víctimas y la labor que desempeña el Movimiento de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja a fin de atenuar las consecuencias que tienen esas armas para los civiles. CICR, 2008, carpeta de información con un folleto y cuatro fichas técnicas, inglés, francés y español / ref. 0946 Violencia y uso de la fuerza ![]() La línea que separa las tensiones y los disturbios internos de los conflictos armados puede ser a veces confusa y la única forma de calificar las situaciones específicas es examinar cada caso individualmente. El factor determinante fundamental es la intensidad de la violencia. Esta categorización tiene consecuencias directas no sólo para las fuerzas armadas y las autoridades civiles, sino también para las víctimas de la violencia, ya que determina qué normas son aplicables y la protección que éstas confieren se establece de manera más o menos precisa según la situación jurídica. CICR, 2008, Ginebra, inglés/ Precio CHF 2.- / ref. 0943 Cooperación con las Sociedades Nacionales ![]() El Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja está presente en casi todos los campos de batalla hoy en día, esforzándose por salvar vidas y aliviar el sufrimiento humano.¿Cómo los componentes de una red tan amplia trabajan juntos para lograrlo? En este folleto se describen a grandes rasgos las diversas formas en que el CICR coopera con las Sociedades Nacionales en el mundo. Se destacan también iniciativas de cooperación específicas mediante las cuales se muestra el valor de este ámbito de actividad clave del CICR. CICR, Ginebra, 2007, inglés - Consúltese por la versión en español / gratuito / ref. 0865 Protocolo adicional a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949 relativo a la aprobación de un signo distintivo adicional - Protocolo III ![]() Cruz roja o media luna roja, el emblema es la manifestación visible de la protección que los Convenios de Ginebra confieren a las víctimas de la guerra. Es el símbolo de la neutralidad de sus portadores. Para remediar ciertos problemas, los Estados Partes en los Convenios de Ginebra adoptaron, en una conferencia diplomática celebrada en diciembre de 2005, un protocolo adicional a los Convenios. En este instrumento se establece un emblema nuevo, denominado comúnmente el cristal rojo, que se suma a la cruz roja y la media luna roja. CICR, Buenos Aires, 2008, 20 pp., 16x23, español / Ejemplar gratuito / Ref. T2008.07 Primeros auxilios en conflictos armados y otras situaciones de violencia ![]() Manual práctico donde se presentan las aptitudes, las prácticas y los conocimientos específicos que los socorristas deben tener para actuar de manera segura y eficaz cuando asisten a personas afectadas por conflictos armados y otras situaciones de disturbios y tensiones interiores. CICR, Ginebra, 2006, 260 pp., A5, incluye un CD-ROM y 10 fichas prácticas, francés, inglés, español. Próximamente árabe. Precio CHF 18.- / Ref. 0870 |