Miles de personas han huido de su hogar en busca de refugio y seguridad. La mayoría de los más de 400 heridos atendidos en los hospitales Keysaney y Medina son civiles, entre ellos mujeres y niños. El hospital Keysaney lo administra la Media Luna Roja Somalí, mientras que Medina es un hospital comunitario. Ambos se benefician del apoyo del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR).

El CICR deplora el alto número de víctimas civiles y está profundamente preocupado por la suerte que corren los civiles atrapados en los combates. Una vez más, hace un llamamiento a todas las partes contendientes para que respeten el derecho internacional humanitario, en particular velando constantemente en la conducción de las operaciones militares por preservar a la población civil. Las partes en el conflicto armado deben distinguir en todo momento entre los civiles y las personas que participan directamente en las hostilidades y no deben emplear de forma indiscriminada medios y métodos de guerra. Se han de respetar en todas las circunstancias el personal sanitario, los hospitales y los dispensarios.

"La gente en Somalia ha sido una vez más víctima de una violencia intolerable", declaró el señor Pascal Mauchle, jefe de la delegación del CICR en Somalia. "La lucha diaria por la supervivencia va agotando su capacidad para sobrellevar las dificultades. Después de casi dos décadas de conflicto armado, lo que más ansían es la seguridad y un entorno estable".

Los médicos y el personal enfermero de los hospitales Keysaney y Medina han trabajado día y noche para hacer frente a la afluencia de pacientes. El CICR proporciona con regularidad suministros médicos a ambos hospitales que, entre los dos, han tratado a más de 1.200 heridos desde enero. El CICR asiste a la población somalí desde 1977, en estrecha colaboración con la Media Luna Roja Somalí.