• Envoyer
  • Imprimer

L’avenir de l’Afghanistan : une responsabilité afghane

31-12-2010 Article, Revue internationale de la Croix-Rouge, No. 880, de Taiba Rahim

Cet article montre que l'avenir de l’Afghanistan est entre les mains des Afghans. Les problèmes actuels ne peuvent pas être et ne seront pas résolus de l’extérieur. Il est temps que les Afghans et les Afghanes affrontent leurs problèmes, surmontent leurs divisions et élaborent leurs propres solutions. (en français)

Résumé

Chaque jour, de mauvaises nouvelles nous arrivent d’Afghanistan. Depuis trente ans, le pays est continuellement ravagé par la guerre. Pour survivre, les Afghans, hommes et femmes, sont en proie à de terribles difficultés et la majorité d’entre eux n’ont rien connu d’autre que la guerre. Une lourde responsabilité pèse cependant sur les épaules des Afghans eux-mêmes, qui ont causé d’immenses souffrances à leurs compatriotes. Cet article montre que l’avenir de l’Afghanistan est entre les mains de la population afghane. Les problèmes actuels ne peuvent pas être et ne seront pas résolus de l’extérieur. Il est temps que les Afghans et les Afghanes affrontent leurs problèmes, surmontent leurs divisions et élaborent leurs propres solutions.

Biographie

Taiba Rahim est de nationalité afghane. Enseignante de formation, elle préside aujourd’hui l’Association Nai Qala. En mars 2010, la Ville de Genève lui a décerné un prix pour son travail en Afghanistan.


Rubriques associées

Pages associées