ICRC Skip navigation

Accueil icon Accueil | Quoi de neuf | Contact

ICRCComité international de la Croix-Rouge
Ressources
  • Qui nous sommes
    • Qui nous sommes - Comité international de la Croix-Rouge
    • Mandat et mission
    • Structure
    • Finances
    • Travailler pour le CICR
    • Le Mouvement
    • Histoire
    • Fonds et médailles
    • Contact
  • Nos activités
    • Nos activités - Activités du CICR en faveur des personnes touchées par la guerre
    • Visites aux détenus
    • Protection des civils
    • Rétablissement de liens familiaux
    • Sécurité économique
    • Eau et habitat
    • Santé
    • Coopération avec les Sociétés nationales
    • Promouvoir le respect du droit
    • Protéger les soins de santé
    • Autres activités
  • Où nous intervenons
    • Où nous intervenons - Le CICR dans le monde
    • Afrique
    • Amériques
    • Asie et Pacifique
    • Europe et Asie centrale
    • Moyen-Orient
  • La guerre et le droit
    • La guerre et le droit - Droit international humanitaire
    • Traités et droit coutumier
    • Défis contemporains pour le DIH
    • Personnes protégées
    • Conduite des hostilités
    • Armes
    • Emblème
    • DIH et droit national
    • Juridiction pénale internationale
    • DIH et autres régimes juridiques
  • Ressources
    • Ressources - Recherche
    • Publications et films
    • Photos
    • Cartes
    • Revue internationale
    • Rapport d'activité
    • Bases de données DIH
    • Centre d'information et de documentation
    • Archives du CICR
    • Calendrier
    • Autres sites
    • Boutique
    • Plateforme Vidéo news
    • Recherche
  • Envoyer

RDC / République du Congo : rétrospective de l’action du CICR à Likouala et Équateur

16-04-2012 Collection de photos

Des violences intercommunautaires ont éclaté concernant les droits de pêche entre les villages d’Enyele et de Monzaya situés dans la province de l’Équateur, dans l'ouest de la République démocratique du Congo (RDC) en 2009, provoquant le déplacement de plus de 165 000 personnes. La situation étant aujourd’hui stable, un photographe a récemment capturé avec son objectif les multiples problèmes auxquels la population fait face ainsi que l’action menée par le CICR et deux Sociétés nationales pour aider cette population.

  • Congo. Fleuve Oubangui. Une équipe du CICR descend la rivière en direction de Balombe sur une pirogue pour distribuer des boutures de manioc, des outils agricoles et du matériel de pêche.
    • Congo. Fleuve Oubangui. Une équipe du CICR descend la rivière en direction de Balombe sur une pirogue pour distribuer des boutures de manioc, des outils agricoles et du matériel de pêche. Cette assistance a bénéficié à environ 100 000 personnes dans le district de Likouala.
      © Getty Images/ICRC / Jonathan Torgovnik

    Pour atteindre les communautés déplacées touchées par la violence armée et répondre à leurs besoins, le CICR a ouvert deux bureaux de chaque côté du fleuve Oubangui en 2010 : le premier à Dongo (République démocratique du Congo) et le second à Impfondo (République du Congo). L’accès à ces deux localités est très difficile car elles sont mal reliées par la route et sont entourées à la fois d’une forêt dense et de vastes étendues d'eau, ce qui rend particulièrement difficile l’accès à Enyele et Monzaya, les deux villages qui sont au cœur du différend.

    En lançant leurs opérations simultanément à pied, en moto et en canoë, les collaborateurs du CICR ont réussi à fournir un soutien continu à la population locale. L’action humanitaire menée au cours des années a consisté notamment à :

    • aider à reconstruire plus d'un millier de maisons en RDC
    • contribuer à réunir plus de 200 enfants avec leurs parents ou d'autres membres de leur famille dont ils avaient été séparés
    • aider à l'inhumation des personnes décédées

    Le CICR a aussi assuré la sécurité alimentaire des communautés déplacées à la fois par une distribution de vivres et des initiatives productives avec des programmes de culture du riz et du manioc.

    La situation humanitaire s’est sensiblement améliorée les années suivantes et la crise s’est stabilisée dans la région, le CICR a donc décidé de retirer sa présence permanente en fermant son bureau à Impfondo en janvier 2012 et son bureau à Dongo en mars 2012.

  • Congo. Province de l'Équateur, Ngona. Un homme debout devant la maison de son frère, une des nombreuses maisons qui ont été détruites durant les affrontements en 2009.
    • Congo. Province de l'Équateur, Ngona. Un homme debout devant la maison de son frère, une des nombreuses maisons qui ont été détruites durant les affrontements en 2009.
      © Getty Images/ICRC / Jonathan Torgovnik / cd-e-01307
  • RDC. Province de l'Équateur, Seke. Un villageois qui a perdu son fils durant la violence armée, se tient à l’endroit où son fils a été enterré par des volontaires de la Croix-Rouge de la République démocratique du Congo.
    • RDC. Province de l'Équateur, Seke. Un villageois qui a perdu son fils durant la violence armée, se tient à l’endroit où son fils a été enterré par des volontaires de la Croix-Rouge de la République démocratique du Congo.
      © Getty Images/ICRC / Jonathan Torgovnik / cd-e-01309-3
  • RDC. Province de l'Équateur, ville de Dongo, centre de santé. Le centre a été attaqué durant la violence armée en 2009, mais il a repris ses activités en mai 2011. Il dessert aujourd’hui la communauté à Dongo.
    • RDC. Province de l'Équateur, ville de Dongo, centre de santé. Le centre a été attaqué durant la violence armée en 2009, mais il a repris ses activités en mai 2011. Il dessert aujourd’hui la communauté à Dongo.
      © Getty Images/ICRC / Jonathan Torgovnik / cd-e-01270
  • RDC, Province de l'Équateur, Saba Saba. Durant la violence armée en 2009, des civils ont été tués et leurs corps enterrés dans des fosses. Une équipe de volontaires de la Croix-Rouge de la République démocratique du Congo déterre les dépouilles de civils, sous le regard de la communauté locale.
    • RDC, Province de l'Équateur, Saba Saba. Durant la violence armée en 2009, des civils ont été tués et leurs corps enterrés dans des fosses. Une équipe de volontaires de la Croix-Rouge de la République démocratique du Congo déterre les dépouilles de civils, sous le regard de la communauté locale. Les volontaires ont été formés par le CICR pour mener à bien cette tâche complexe.
      © Getty Images/ICRC / Jonathan Torgovnik / cd-e-01199
  • RDC. Province de l'Équateur. Des volontaires de la Croix-Rouge de la République démocratique du Congo transportent les dépouilles de civils déterrés à Saba Saba.
    • RDC. Province de l'Équateur. Des volontaires de la Croix-Rouge de la République démocratique du Congo transportent les dépouilles de civils déterrés à Saba Saba.
      © Getty Images/ICRC / Jonathan Torgovnik / cd-e-01201
  • RDC. Province de l'Équateur, Saba Saba. Des membres des familles et des voisins pleurent leurs proches pendant que les volontaires de la Croix-Rouge de la République démocratique du Congo déterrent les dépouilles des civils tués.
    • RDC. Province de l'Équateur, Saba Saba. Des membres des familles et des voisins pleurent leurs proches pendant que les volontaires de la Croix-Rouge de la République démocratique du Congo déterrent les dépouilles des civils tués.
      © Getty Images/ICRC / Jonathan Torgovnik / cd-e-01202

    Les dépouilles, enterrées depuis 2009, ont été exhumées en juillet 2011, ce qui permet aux familles et aux proches d’organiser des cérémonies funéraires dignes pour leurs proches dans leurs villages natals.

  • RDC. Province de l'Équateur, Dongo. Une fillette de 13 ans, qui a perdu sa jambe lorsqu'on lui a tiré dessus, alors qu’elle fuyait son villlage durant la violence armée en 2009.
    • RDC. Province de l'Équateur, Dongo. Une fillette de 13 ans, qui a perdu sa jambe lorsqu'on lui a tiré dessus, alors qu’elle fuyait son villlage durant la violence armée en 2009.
      © Getty Images/ICRC / Jonathan Torgovnik / cd-e-01313
  • RDC. Province de l'Équateur, ville de Dongo. Une mère de cinq enfants, à côté de sa maison détruite durant la violence armée en 2009. Elle habite aujourd’hui dans l’une des 500 nouvelles maisons construites à Donzo avec l'aide du CICR.
    • RDC. Province de l'Équateur, ville de Dongo. Une mère de cinq enfants, à côté de sa maison détruite durant la violence armée en 2009. Elle habite aujourd’hui dans l’une des 500 nouvelles maisons construites à Donzo avec l'aide du CICR.
      © Getty Images/ICRC / cd-e-01315
  • RDC. Province de l'Équateur. Malgré un accès très difficile, les équipes du CICR se frayent un chemin en canoë et à pied à travers les voies navigables entre les villages d’Enyele et de Monzaya, pour atteindre les communautés touchées.
    • RDC. Province de l'Équateur. Malgré un accès très difficile, les équipes du CICR se frayent un chemin en canoë et à pied à travers les voies navigables entre les villages d’Enyele et de Monzaya, pour atteindre les communautés touchées.
      © Getty Images/ICRC / Jonathan Torgovnik / cd-e-01232
  • RDC. Province de l'Équateur, Monzaya. Des femmes du village de Monzaya, en chemin dans la jungle vers les étangs de pêche.
    • RDC. Province de l'Équateur, Monzaya. Des femmes du village de Monzaya, en chemin dans la jungle vers les étangs de pêche.
      © Getty Images/ICRC / Jonathan Torgovnik / cd-e-01245

    En 2009, les droits de pêche contestés sur les étangs ont déclenché la violence armée entre les habitants des villages d’Enyele et de Monzaya, qui a ensuite gagné toute la province.

  • RDC. Province de l'Équateur, village de Monzaya. Des habitants du village devant leur nouvelle maison, l’une des 220 maisons construites par le CICR à Monzaya. 500 autres maisons ont été construites à Donzo.
    • RDC. Province de l'Équateur, village de Monzaya. Des habitants du village devant leur nouvelle maison, l’une des 220 maisons construites par le CICR à Monzaya. 500 autres maisons ont été construites à Donzo.
      © Getty Images/ICRC / Jonathan Torgovnik / cd-e-01263
  • Congo. Owando. Une plantation de manioc infectée par le virus très virulent de la mosaïque du manioc, pouvant détruire 80% de la récolte.
    • Congo. Owando. Une plantation de manioc infectée par le virus très virulent de la mosaïque du manioc, pouvant détruire 80% de la récolte.
      © Getty Images/ICRC / Jonathan Torgovnik
  • Congo. Owando. Une équipe du CICR et des volontaires de la Croix-Rouge congolaise préparent des boutures de manioc résistantes au virus de la mosaïque du manioc aux fins de leur distribution aux populations du district de Likouala.
    • Congo. Owando. Une équipe du CICR et des volontaires de la Croix-Rouge congolaise préparent des boutures de manioc résistantes au virus de la mosaïque du manioc aux fins de leur distribution aux populations du district de Likouala.
      © Getty Images/ICRC / Jonathan Torgovnik / cg-e-00123
  • Congo. Brazzaville. Un des organisateurs du projet du CICR sur le manioc montre des boutures de manioc résistantes au virus de la mosaïque du manioc, qui seront distribuées aux populations locales dans le district de Likouala.
    • Congo. Brazzaville. Un des organisateurs du projet du CICR sur le manioc montre des boutures de manioc résistantes au virus de la mosaïque du manioc, qui seront distribuées aux populations locales dans le district de Likouala.
      © Getty Images/ICRC / Jonathan Torgovnik

    Une équipe du CICR a descendu à pirogue le fleuve Oubangui lors d’une mission visant à distribuer les boutures de manioc, des outils agricoles et du matériel de pêche pour éviter l’appauvrissement des réserves alimentaires. Léquipe a aussi formé la population locale aux techniques de plantation. L’assistance a bénéficié à quelque 100 000 personnes dans le district de Likouala.

  • Owando. Une équipe du CICR et de la Croix-Rouge congolaise charge dans un avion des sacs remplis de boutures de manioc résistant au virus de la mosaïque du manioc. Les boutures doivent être transportées, distribuées et replantées rapidement.
    • Owando. Une équipe du CICR et de la Croix-Rouge congolaise charge dans un avion des sacs remplis de boutures de manioc résistant au virus de la mosaïque du manioc. Les boutures doivent être transportées, distribuées et replantées rapidement.
      © Getty Images/ICRC / Jonathan Torgovnik
  • Congo. Mombenzele. Une femme plante dans son jardin les boutures de manioc fournies par le CICR.
    • Congo. Mombenzele. Une femme plante dans son jardin les boutures de manioc fournies par le CICR.
      © Getty Images/ICRC / Jonathan Torgovnik

    Par cette distribution, le CICR vise à renforcer la capacité économique de la population locale de Likouala, pour éviter l'épuisement des produits de base comme le manioc et le poisson.

    En collaboration avec les volontaires de la Croix-Rouge congolaise, le CICR a aidé les familles de cinq districts du pays (Btou, Enyele, Liranga, Impfondo, Dongou). En plus du matériel de pêche et des outils agricoles, les familles ont reçu des boutures de manioc résistantes au virus très destructeur de la mosaïque.

  • Congo. Owando. Sur la route menant de Brazzaville à Owando, une femme vend du pain de manioc, un produit très apprécié dans la région.
    • Congo. Owando. Sur la route menant de Brazzaville à Owando, une femme vend du pain de manioc, un produit très apprécié dans la région.
      © Getty Images/ICRC / Jonathan Torgovnik
  • RDC. Dongo, Province de l'Équateur. Des représentants du CICR sont sur le point de réunir une fillette de 9 ans avec son oncle.
    • RDC. Dongo, Province de l'Équateur. Des représentants du CICR sont sur le point de réunir une fillette de 9 ans avec son oncle.
      © Getty Images/ICRC / Jonathan Torgovnik / cd-e-01298

    La fillette a été séparée de ses parents durant la violence armée en 2009. On ne connaît toujours pas le sort de ses parents. Le CICR a réuni plus de 200 enfants qui ont été séparés de leurs familles en 2009.

  • RDC. Province de l'Équateur, ville de Dongo. Les deux communautés touchées par la violence armée en 2009 ont constitué de nouvelles équipes de foot, ce qui permet aux membres des deux villages de participer à des activités sportives Les habitants de la ville vivent aujourd’hui dans un calme relatif.
    • RDC. Province de l'Équateur, ville de Dongo. Les deux communautés touchées par la violence armée en 2009 ont constitué de nouvelles équipes de foot, ce qui permet aux membres des deux villages de participer à des activités sportives Les habitants de la ville vivent aujourd’hui dans un calme relatif.
      © Getty Images/ICRC / Jonathan Torgovnik / cd-e-01279

  • Haut de la pageHaut de la page
  • EnvoyerEnvoyer

Rubriques associées

  • La délégation régionale du CICR à Yaoundé
  • Le CICR en République démocratique du Congo
  • Réfugiés et personnes déplacées
  • Sécurité économique

Document printed from the web site of the ICRC
/fre/index.jsp

ICRC logo  ©  Comité international de la Croix-Rouge

  • Accueil
  • Qui nous sommes
  • Nos activités
  • Où nous intervenons
  • La guerre et le droit
  • Ressources
  • espace médias
  • Accessibilité
  • Copyright
  • Protection des données
  • RSS feeds
  • Plan du site
  • Contact

Dernière mise à jour: 18-04-12