Implementing Laws and Regulations - Text Law of 22 March 1996 relative to the Recognition of the International Tribunal for the Former Yugoslavia and of the International Tribunal for Rwanda and to Cooperation with these Tribunals

State: Belgium
Law or Regulations: Law of 22 March 1996 relative to the Recognition of the International Tribunal for the Former Yugoslavia and of the International Tribunal for Rwanda and to Cooperation with these Tribunals

Chapitre 1er Généralités
Art. 2 [Obligations de coopération]

Art. 2. En vertu des dispositions de la présente loi, la Belgique respectera les obligations de coopération qui découlent des résolutions 808 (1993), 827 (1993) et 955 (1994) adoptées par le Conseil de sécurité des Nations Unies sur la base du chapitre VII de la Charte des Nations Unies.

References: International Treaties and Documents

Statute of the International Tribunal for Former Yugoslavia: Art. 29
Statute of the International Tribunal for Rwanda: Art. 28 .