Implementing Laws and Regulations - Text Law of 22 March 1996 relative to the Recognition of the International Tribunal for the Former Yugoslavia and of the International Tribunal for Rwanda and to Cooperation with these Tribunals

State: Belgium
Law or Regulations: Law of 22 March 1996 relative to the Recognition of the International Tribunal for the Former Yugoslavia and of the International Tribunal for Rwanda and to Cooperation with these Tribunals

Chapitre 3 - De l'entraide judiciaire
Art. 10 [Execution de la mesure requise]

Art. 10. L'autorité judiciaire compétente saisie informe le Tribunal de la date et du lieu de l'exécution de la mesure requise. Le procureur ou le juge requérant sont autorisés à assister à cette exécution.

References: International Treaties and Documents

Statute of the International Tribunal for Former Yugoslavia: Art. 29
Statute of the International Tribunal for Rwanda: Art. 28 .