ICRC databases on international humanitarian law
  • Print page
Commentary - Annex I : Regulations concerning identification #Chapter III -- Distinctive signals
    [p.1185] Annex I, Chapter III -- Distinctive signals


    Introduction

    4073 For the purposes of the Protocol, the distinctive signals are defined in subparagraph (m) of its Article 8 ' (Terminology), ' as follows:

    ""distinctive signals" means any signal or message specified for the identification exclusively of medical units or transports in Chapter III of Annex I to this Protocol."

    4074 It is therefore in this Chapter, which contains Articles 5 to 8, that the distinctive signals are specified. Provision is made for three categories, namely, the light signal, the radio signal and electronic identification.

    4075 Article 5 ' (Optional use) ' supplements the rules relating to the use of distinctive signals set out in paragraphs 2, 5, 6 and 8 of Article 18 ' (Identification) ' of the Protocol. (1)

    4076 The problem of the distinctive signals as defined in this Chapter is far from new. With regard to the Geneva Conventions, it arose before and during the Diplomatic Conference of 1949, even though the expression "distinctive signals" was not actually used at that time. Technical signalling and identification systems similar to those recommended in this Chapter were proposed and discussed in 1949, but no specific provisions were produced.

    4077 In the military environment which existed at that time, purely visual marking and identification were already proving inadequate in relation to the existing technical means of detecting and locating targets outside the visual range.

    Preparations for the Diplomatic Conference

    ' 1970-1972 '

    4078 As mentioned earlier, the ICRC called a meeting of experts in 1970 in order to investigate the possibilities of using additional means of identification. (2)

    [p.1186] 4079 These consultations were held at ICRC headquarters from 28 to 30 October 1970. Consideration was given to the possibilities of adapting existing technical signalling and identification systems for use by medical aircraft, hospital ships, rescue craft and medical vehicles. The discussions centred round the use of radio, radiocommunications, secondary radar, submarine acoustic signals, light signals and the flashing blue light. It was proposed that the word "Medical" should be used as an international call sign by medical transports as part of their distinctive radio signal and radiocommunications.

    4080 The views of the experts were submitted to the Conference of Government Experts convened by the ICRC in 1971. (3)

    4081 During the general debate held at the beginning of the Conference, several experts stressed how important it was to provide better protection for the wounded, the sick and medical personnel. One expert stated that the Conference should not overlook sea warfare. He advocated regulations for the behaviour of combatants at sea. (4)

    4082 Participants in the Conference were provided with a detailed list of the issues to be considered, one of which related to protection of the wounded and sick, including matters concerned with the marking and identification of medical transports. (5) These are set out in Document VII, entitled "Protection of the Wounded and Sick", of the collection prepared by the ICRC. Document II of the same collection, entitled "Measures Intended to Reinforce the Implementation of the Existing Law", sets out in Annex XVIII (pp. 040 to 044) a number of measures advocated by the ICRC in connection with the signalling and identification of medical personnel, units and transports, including medical aircraft, hospital ships and rescue craft.

    4083 As anticipated in the foreword to Document VII, the experts consulted did not draw up any draft rules on signalling and identification:

    "[...] In Part Two, under the heading "Safety of Medical Transports", a field of a highly technical nature, the International Committee of the Red Cross, while not yet prepared to formulate any concrete proposals, presents to the experts the results of its studies to date and the documents it has gathered thanks to the kind co-operation of a number of qualified institutions and persons."

    4084 At the close of the Conference, the report of Commission I, set up to examine the protection of wounded and sick, states, in Chapter III and Annex IV, that rules in the field of medical air and sea transport could not yet be formulated. The Commission recommended that a second conference of government experts, which should include qualified technical experts, should cover the whole problem of medical transport and should try to ensure that such transport was equipped with modern means of marking, pinpointing and identification. (6)

    [p.1187] 4085 On that basis, the ICRC prepared a technical memorandum containing a questionnaire and commentary on medical marking and identification, which was submitted in January 1972 to the invited governments and international organizations as part of the documentation prepared by the ICRC for the second session of the Conference of Government Experts. The documentation included the draft Additional Protocol to the four Geneva Conventions of 12 August 1949; Article 27, paragraph 2, contained the following reference to Annex I: "2. Apart from the distinctive emblem, medical aircraft may be fitted with a system of signals and identification, in accordance with the Rules attached as an annex to the present Protocol." Annex I bore the title "Regulations on the Marking and Identification of Medical Aircraft". It contained no draft rules.

    4086 A note indicated that the matter would be studied on the basis of the documentation submitted by the ICRC on the one hand (7) and a special technical memorandum drawn up by the ICRC on the other.

    4087 The leading role played by helicopters in medical evacuation during the conflicts which were taking place while the draft Protocols were being prepared explains the priority accorded to provisions which would provide these new "flying ambulances" with better protection. But other means of medical transport were not neglected either: in its Technical Memorandum, the ICRC considered that the supplementary means of signalling and identification

    "should be available for use by all means of medicaltransport by air, land and water, as well as by medical personnel and units protected according to the terms of the Conventions". (8)

    4088 The Technical Memorandum was used by Commission I as a basis for its work at the second session of the Conference of Government Experts. The Commission set up a Technical Sub-Commission on the marking and identificatio of medical transports. (9) The International Telecommunication Union (ITU), the International Maritime Organization (IMO) and the International Electrotechnical Commission (IEC) were represented at the Conference; they had already taken part in the consultation of experts at ICRC headquarters in 1970. The IEC submitted two studies on the following issues:

    -- ' Radar identification: ' airborne equipment for generating identification echoes. This study was discussed at the meeting of experts in 1970. Its author, Mr. Karl Emanuelson, engineer at the Research Institute of Swedish National Defence and the Swedish Board of Civil Aviation, and IEC expert, proposed an original solution involving an automatic air-to-ground and air-to-air radar device which did not interfere with anti-aircraft radar surveillance. (10)
    -- ' Specific light signals: ' after the meeting of experts in 1970, the IEC submitted the questions relating to light signals to both the International Commission on Illumination (CIE) and its own Technical Committee on Lamps, to find out [p.1188] whether those bodies had any comments to make. The commentary prepared by IEC Committee E-1.7, "Fundamentals of Visual Signalling", was submitted to the Technical Sub-Commission in Annex I to the Technical Memorandum. (11)

    4089 In order to assess the visual range of the protective red cross and red crescent sign, the ICRC held tests on the Bière (Switzerland) exercise ground on 25 March 1972. In view of the results obtained, the tests were repeated at Versoix (Geneva) on 6 May 1972 for the experts of the Technical Sub-Commission. The demonstration brought out the limited visual range of the distinctive sign and also showed that is was invisible to infrared observation. This point has already been discussed in connection with Articles 3 ' (Shape and nature) ' and 4 (Use) of this Annex.

    4090 At the meetings of the Technical Sub-Commission, the replies received by the ICRC to the questionnaire in the Technical Memorandum were transmitted to the experts so that they could be taken into account in the discussions. A number of replies did not reach the ICRC until after the end of the Conference. (12)

    4091 In its report to Commission I, the Technical Sub-Commission pointed out that it had been asked to concentrate on recommending practical means of improving the signalling and identification of medical aircraft. It had also been required to consider the problem of medical transport on land and at sea. It had no specific proposal to make on the latter two aspects but suggested that additional studies be undertaken, on the one hand by a group having expertise in marine and naval matters and, on the other, by specialists in medical transport on land. (13)

    4092 An example of the type of additional study to be undertaken is given in Annex III E to the Technical Sub-Commission's report, which proposes international telecommunication requirements for hospital ships and medical aircraft, and also refers to rescue craft. (14)

    ' 1973 '

    4093 Acting on the Technical Sub-Commission's suggestion, the ICRC invited thirteen maritime States to send specialists to the meeting of experts on the signalling of sea and land medical transports which it proposed to hold at its headquarters from 5 to 9 February 1973.

    4094 At both sessions of the Conference, several government experts had recommended that a more thorough study be made of the broad issues involved in expanding the Second Convention so as to improve the situation of the wounded, sick and shipwrecked and provide better protection for medical transports, particularly hospital ships. (15) Accordingly, the ICRC suggested that these matters too should be considered at the proposed meeting, together with [p.1189] the possible repercussions of the application of new signalling and identification methods on some of the provisions of the Second Convention. (16)

    4095 This suggestion was well received, but the view was expressed that the vast subject of signalling for sea and land medical transports could not be covered in one week. Nevertheless, the meeting was held as scheduled. The ICRC observed that the experts' views on these matters was required in order to prepare the Additional Protocols and that they would be asked to comment on the broad principles involved, rather than enter into details. Finally, the ICRC suggested that States might wish to send more than one expert to the meeting, so that several groups could work in parallel.

    4096 Accordingly, the thirty experts present at the opening of the meeting split up into a technical group and a legal-military group. The latter proposed several amendments, most of them editorial, to the texts prepared at the second session of the Conference of Government Experts. The technical group studied draft Annex I to the Protocol and recommended that the States Parties to the Geneva Conventions should conduct the appropriate studies on the use by hospital ships of the following technical methods of identification:

    -- submarine acoustic signal;
    -- light signal (blue light);
    -- secondary radar signal;
    -- radio signal with call sign "Medical".

    4097 With regard to land medical transports, the experts recommended:

    -- that the distinctive emblem should be as large as possible and visible from all directions;
    -- that the clothing and headgear worn by medical personnel responsible for evacuations from the combat zone should be marked with the largest possible distinctive emblem;
    -- that the light signal (blue light) should be used by medical vehicles;
    -- that the radio signal with the call sign "Medical" should be used to indicate the position of medical transports as well as for their radiocommunications.

    4098 The technical details of these recommendations (proposed frequencies, radio procedures etc.) will be found in the sections of this commentary relating to the articles concerned.

    4099 At the Plenipotentiary Conference of the International Telecommunication Union (ITU), held at Malaga-Torremolinos (Spain) from 14 September to 26 October 1973, Switzerland as the depositary of the Geneva Conventions submitted a draft recommendation on radiocommunications for hospital ships and medical aircraft, prepared jointly by the ICRC and the Swiss PTT delegation.

    4100 The text was adopted and incorporated in the new International Telecommunication Convention under the title: "Recommendation No. 2 -- Use of Radiocommunications for announcing and identifying Hospital Ships and Medical [p.1190] Aircraft protected under the Geneva Conventions of 1949". It reads as follows:

    "The Plenipotentiary Conference of the International Telecommunication Union (Malaga-Torremolinos, 1973), ' considering '
    a) that it is essential to be able to identify and determine the position of hospital ships and medical aircraft during armed conflict so that they may be spared by the armed forces of the parties to the conflict;
    b) that the use of radiocommunications is necessary, along with other established and recognized methods, for identifying and determining the position of hospital ships at sea and medical aircraft in flight during armed conflict; ' recommends ' that the World Administrative Conferences on Maritime and on Aeronautical Radiocommunications consider the technical aspects of the use of certain international frequencies for the radiocommunications and identification of hospital ships and medical aircraft protected under the Geneva Conventions of 1949."

    Work of the Diplomatic Conference

    ' 1974 '

    4101 In the draft Protocol submitted by the ICRC to the first session of the Diplomatic Conference, Article 18 ' (Identification) ' refers to the Annex for the rules relating to distinctive signals besides the distinctive emblem. The fact that the consultations held with government experts had failed to produce suitable technical specifications for medical transports at sea prevented the ICRC from including any specific reference to hospital ships and land-based rescue craft in Chapter III of its draft Annex, which nevertheless was not confined to military aircraft, as the 1972 draft had been, since it contained provisions for the use of the light signal (blue light) by both medical aircraft and vehicles. Provision was also made for the use of radio with the call sign "Medical" by medical transports, secondary radar identification of medical aircraft and the use of international codes by medical transports. (17)

    4102 The Technical Sub-Committee set up by Committee II at the first session of the Diplomatic Conference was open-ended and met eight times between 8 and 21 March 1974. Together with its report, it transmitted a new draft Annex to Committee II, which studied and took note of the text, together with the statements made by the ITU and ICAO representatives. (18) The Chairman of Committee II, introducing his Committee's report in a plenary meeting of the Conference on 29 March 1974, said that it had not been possible to consider the [p.1191] new version of the Annex due to lack of time and that governments ought to be consulted on the matter. Accordingly, the adoption of the new draft was deferred until the second session of the Diplomatic Conference. (19)

    4103 Pursuant to Recommendation No. 2 of the International Telecommunication Convention referred to above, the ICRC and the Swiss PTT delegation drew up a draft recommendation which was submitted by the Swiss PTT delegation to the World Maritime Administrative Radio Conference held in Geneva from February to June 1974.

    4104 The text was adopted and inserted in the Radio Regulations under the title "Recommendation No. Mar2-17 relating to the Use of Radiocommunications for Marking, Identifying, Locating, and Communicating with the Means of Transport protected under the Geneva Conventions of 12 August 1949, concerning the Protection of War Victims and any Additional Instruments of those Conventions, as well as for ensuring the Safety of Ships and Aircraft of States not Parties to an Armed Conflict".

    4105 The text of the recommendation is annexed to this commentary (cf. infra, p. 1197).

    ' 1975 '

    4106 The ICRC transmitted the texts of Recommendations Nos. 2 and Mar2-17 to the second session of the Diplomatic Conference. (20)

    4107 The Technical Sub-Committee did not meet during the second session of the Diplomatic Conference. On 9 April 1975 Committee II approved the Technical Sub-Committee's report together with the principles embodied in the new version of Annex I (21)

    4108 The Sub-Committee was invited to meet again in 1976, at the third session of the Diplomatic Conference, in order to study the text in detail having regard to the comments made by Committee II at the second session.

    4109 The statement made by the observer for the ITU at the first session of the Conference, which was annexed to the Technical Sub-Committee's report and included with it in the report of Committee II, Appendix III, drew attention to the fact that:

    "The appropriate means for adopting provisions such as those foreseen in the annex to draft Protocol I concerning a "MEDICAL" call and international designation of frequencies,is by decision of an ITU World Administrative Radio Conference competent to deal with the radio services concerned". (22)

    [p.1192] 4110 With a view to the resumption of the Technical Sub-Committee's work at the third session in 1976, it was a matter of some urgency that all the delegations to the second session of the Diplomatic Conference be made aware of the competency problem and informed about the applicable rules.

    4111 Accordingly, in order to avoid any confusion that might be caused by the adoption and implementation of texts that were inconsistent with existing international regulations, the Chairman of the International frequency Registration Board (IFRB), a permanent organ of the International Telecommunication Union, sent a memorandum to the Diplomatic Conference on 3 April 1975, explaining and justifying the need for national co-ordination of the questions concerning radiocommunications referred to in draft Annex I to Protocol I. (23)

    4112 At the second session of the Diplomatic Conference, the Swiss delegation submitted to Committee II a draft resolution prepared as a follow-up to the IFRB's memorandum. Several delegations co-sponsored the draft, which was adopted by Committee II subject to a few amendments. (24)

    4113 In the resolution, Committee II requested the Chairman of the Diplomatic Conference to bring to the attention of the invited governments:

    -- the need for national co-ordination of the questions concerning radiocommunications raised in Annex I;
    -- the need for delegations to include radiocommunication experts, so that the representatives of national telecommunication administrations could participate in the Technical Sub-Committee's work at the third session of the Conference.

    In fact, the Technical Sub-Committee was chaired for the entire duration of the Conference by the Swiss PTT representative of the Swiss delegation to the Conference.

    ' 1976 '

    4114 The Technical Sub-Committee held ten meetings at the third session of the Diplomatic Conference. Its programme of work included:

    -- revision of the draft Annex it had prepared at the first session of the Conference. (25)
    -- consideration of the new amendments submitted to the Technical Sub-Committee;
    [p.1193]
    -- follow-up of the resolution adopted at the second session by Committee II, concerning national co-ordination of the questions relating to radiocommunications raised in the Annex;
    -- preparation of draft resolutions relating to Chapter III of the Annex, with a view to the forthcoming World Administrative Radio Conference (WARC) to be held in Geneva in 1979. The agenda of WARC-79 was to be adopted by the Administrative Council of the ITU sometime between 14 June and 2 July 1976, and steps had to be taken to ensure that the radiocommunication questions raised in Annex I were not omitted from it. Accordingly, the resolution adopted by the Diplomatic Conference would have to reach both governments and the ITU in good time.

    4115 On 11 May 1976, therefore, the Technical Sub-Committee requested the Chairman of Committee II to request the Chairman of the Conference to forward Resolution CDDH/II/363 to the Secretary-General of the ITU for information as soon as it had been adopted by Committee II but before its adoption by the Conference. (26) The resolution, entitled "Draft resolution concerning the use of radiocommunications for announcing and identifying medical transports protected by the Geneva Conventions of 1949 or any additional instrument", was adopted by Committee II by consensus. (27)

    4116 On 16 June the Secretary-General of the Diplomatic Conference communicated to governments, the ITU and participants in the Conference the text of the above-mentioned resolution together with Articles 7, 8 and 9 of the Regulations concerning identification approved by Committee II (see Document CDDH/II/389).

    4117 The Swiss PTT Directorate-General had transmitted the resolution to the IFRB on 28 May, with the request that the text be communicated by circular-letter to all national administrations members of theITU. This was done on 8 June 1976. Thus, the resolution reached those concerned in time for the ITU discussions concerning the agenda of the 1979 World Administrative Radio Conference (WARC-79).

    4118 The previous WARC had been held in 1959, the year in which the draft regulations prepared in response to Resolutions 6 and 7 of the Diplomatic Conference of 1949 had been submitted to the ITU. (28) In view of the time which had elapsed -- ten years from 1949 to 1959 and twenty years from 1959 to 1979 -- there was every reason for the Technical Sub-Committee's impatience to submit the question of medical radiocommunications to the ITU.

    4119 In his letter of 23 September 1976 to ICAO and IMCO (IMO), the Secretary-General of the Diplomatic Conference explained that the resolutions in question (CDDH/II/392 for ICAO and CDDH/II/390 for IMCO) had been forwarded to those organizations in advance, on 16 June 1976, for study and comment prior to [p.1194] the last session of the Conference in 1977. The two organizations were informed that the resolutions would be communicated to them officially as soon as they had been adopted by the plenary meeting of the Diplomatic Conference, at the fourth session.

    4120 The titles of the two draft resolutions were:

    -- CDDH/II/392 (CDDH/II/364/Rev. 1): "Draft resolution concerning the use of certain electronic and visual means of identification by medical aircraft protected by the Geneva Conventions of 1949 or any additional instrument";
    -- CDDH/II/390 (CDDH/II/366/Rev. 1): "Draft resolution concerning the use of visual signalling for identification of medical transport protected by the Geneva Conventions of 1949 or any additional instrument".

    4121 The new draft Annex, prepared in 1976 on the basis of the 1974 draft and the amendments submitted, did not yet contain the final version of the regulations concerning the identification and marking of medical personnel, units and transports and of civil defence personnel, ' matériel ' and transports. In its report to Committee II of 14 May 1976, the Technical Sub-Committee observed that the final adoption of Chapter V ' (Civil defence) ' would depend on the decisions taken in respect of Article 59 of the draft Protocol. Chapter VI entitled "Periodical revision", was also being submitted subject to consideration at a later date, since it would have been to be brought in line with other related articles of Protocol I. Together with the new draft Annex, the Technical Sub-Committee submitted the three draft resolutions referred to above and dealing, respectively, with radiocommunications (intended for the ITU), electronic and visual means of identification (intended for ICAO) and visual signals (intended for IMCO (IMO)). (29)

    4122 In the latest version of the Annex, as in its previous versions, the provisions designed to improve signalling and identification of medical aircraft were not accompanied by similar provisions for either medical transports at sea (hospital ships and rescue craft) or medical vehicles. Nevertheless, paragraph 3 of Article 6 ' (Light signal) ' mentioned the use of the flashing blue light by medical ships and craft, subject to agreement between the Parties to the conflict. The same applied to identification by radar as governed by Article 8 ' (Electronic identification). '

    4123 Towards the close of the Technical Sub-Committee's work at the first session of the Conference and during the second session in 1975, several experts had suggested that improvements could be made in the structure of the Annex, for example by dividing Chapter III into three parts relating, respectively, to land, air and sea. The ICRC had rearranged the text along those lines, without making any changes in the substance of the articles discussed at the first session. The "maritime signalling" section contemplated a submarine acoustic identification signal. (30)

    [p.1195] 4124 This draft new layout of the Annex was not accepted by the Technical Sub-Committee when the subject was raised early in the 1976 session, for its study would have been time-consuming and subject to deadlines, a course that would have been incompatible with the task assigned to the Technical Sub-Committee.

    4125 However, medical transports at sea were not excluded from the discussions, particularly in respect of Articles 21 to 25 of the draft Protocol, which were considered at the second session. (31)

    4126 Attention was drawn to the importance of submarine acoustic signalling and identification when the report of the Technical Sub-Committee was considered. (32)

    4127 It had been suggested by delegates at the second session that further tests should be made during the third session concerning the visibility of the distinctive emblem and the blue light, through observation and infrared photography. (33)

    4128 These tests took place on the evening of 29 April 1976 at Versoix (Geneva), where the ICRC had positioned boards marked with the distinctive emblem and ambulances equipped with their usual blue light. More than 40 experts thus had an opportunity to make observations either with the naked eye or using an infrared device. The results of the tests are commented on under Chapter II ' (The distinctive emblem), ' Articles 3 ' (Shape and nature) ' and 4 ' (Use) ', of Annex I.

    1977

    4129 The Technical Sub-Committee was not scheduled to meet during the fourth and last session of the Diplomatic Conference. As a result of the discussions held by Committee II and its Drafting Committee at that session, some editorial amendments were made to the text of the draft Annex as well as to the resolution addressed to the ITU. Since the latter organization had decided to place the matter on the agenda of WARC-79, an appropriate reference had to be included in the final text of the resolution to be submitted to the plenary meeting of the Diplomatic Conference, together with the texts of the resolutions addressed to ICAO and IMCO (IMO), for adoption and official communication to those organizations. (34)

    4130 Through its observer at the fourth session of the Diplomatic Conference, IMCO (IMO) informed Committee II that the resolution on the use of visual signalling had been informally submitted for information to the Sub-Committee on Safety of Navigation of the Maritime Safety Committee of IMCO (IMO). The Secretary-General of IMCO looked forward to formally receiving the resolution upon its adoption by the Diplomatic Conference, so that member States could be invited to take appropriate action. (35)

    [p.1196] 4131 The follow-up action taken by IMO in respect of Resolution 18 resulted in the adoption of a new Chapter XIV of the International Code of Signals, which came into effect on 1 January 1986.

    ' Ph. E. '


    [p.1197]
    Document annexed (cf. supra, p. 1191)

    RADIO REGULATIONS

    Edition of 197
    Volume 2
    (extracts)

    RECOMMENDATION No. Mar2 -- 17

    Relating to the Use of Radiocommunications for Marking, Identifying, Locating, and Communicating with the Means of Transport protected under the Geneva Conventions of 12 August 1949, concerning the Protection of War Victims and any Additional Instruments of those Conventions, as well as for ensuring the safety of Ships and Aircraft of States not Parties to an Armed Conflict

    The World Maritime Administrative Radio Conference, Geneva, 1974,

    ' considering '

    a) that it is desirable for the safety of human life to be able to identify and determine the position of the means of transport protected under the Geneva Conventions of 12 August 1949 and any additional instrument of those Conventions;

    b) that several international Conferences have adopted resolutions on this question, notably the 1949 Geneva Diplomatic Conference for the elaboration of international Conventions for the protection of war victims (Resolution 6) and the International Red Cross Conferences of 1930 (Resolution XVII), 1934 (Resolution XXXII), 1965 (Resolution XXX), 1969 (Resolution XXVII) and 1973 (Resolution XIII);

    c) that it is desirable to be able to identify and determine the position of neutral ships and aircraft in times of armed conflict;

    d) that it is for the I.T.U. to fix basic radio regulatory provisions;

    e) that the Administrative Radio Conference, Geneva, 1959, adopted Recommendation No. 34 relating to the use of radiotelegraph and radiotelephone links by Red Cross organizations;

    f) that the Plenipotentiary Conference of the International Telecommunication Union, Malaga-Torremolinos, 1973, adopted Recommendation No. 2 relating to the use of radiocommunications for announcing and identifying hospital ships and medical aircraft protected under the Geneva Conventions of 1949, referring technical questions to the competent Administrative Conferences;

    g) that, to ensure the necessary close coordination, it is desirable to refer the study of problems affecting several services simultaneously to a general World Administrative Radio Conference;

    [p.1198] ' recommends '

    that the next general World Administrative Radio Conference, planned for 1979, study the technical and administrative aspects of the use of radiocommunications for marking, identifying, locating and communicating with the means of transport protected under the 1949 Geneva Conventions and any additional instruments of those Conventions, and for ensuring the safety of the ships and aircraft of States not parties to an armed conflict.


    NOTES (1) [(1) p.1185] Cf. commentary Art. 8, sub-para. (m), and Art. 18, paras. 2, 5, 6, 8, of the Protocol, supra, p. 135 and pp. 226, 230, 232, 234;

    (2) [(2) p.1185] Cf. general introduction to the commentary on Annex I, historical background, supra, p. 1149;

    (3) [(3) p.1186] ' CE/1b ', p. 10; pp. 18-19, para. b). CE/7b, pp. 39-55;

    (4) [(4) p.1186] ' CE 1971, Report ', pp. 22, 26, 28;

    (5) [(5) p.1186] ' CE/1b ', pp. 1, 10, 19 (first para.);

    (6) [(6) p.1186] ' CE 1971, Report ', pp. 28, 32;

    (7) [(7) p.1187] ' CE 1972, Basic Texts ', pp. I, III, 12, 29; CE 1972, ' Commentary ', Part I, pp. I, III, 54-55, 170;

    (8) [(8) p.1187] ' CE 1972, Technical Memorandum ', p. 6, second para;

    (9) [(9) p.1187] ' CE 1972, Report ', Vol. I, p. 31, paras. 1.2-1.3; p. 55, Annex III A: composition of the Technical Sub-Commission;

    (10) [(10) p.1187] International Electrotechnical Commission, ' IEC, Bulletin ', No. 17, July 1971; ' CE 1972, Technical Memorandum ', p. 44, Annex II;

    (11) [(11) p.1188] ' CE 1972, Technical Memorandum ', pp. 9, 21-24, 41-43 (Annex I);

    (12) [(12) p.1188] ' CE 1972, Report ', Vol. I, pp. 56-58, paras. 1-22;

    (13) [(13) p.1188] ' CE 1972, Report ', Vol. I, pp.41-43, paras. 1.66-1.68; p. 53, Annexes I and II; p. 54, para. 2;
    p. 55, paras. 8-12; pp. 56-60;

    (14) [(14) p.1188] ' CE 1972, Report ', Vol. I, pp. 59-60, Annex III E;

    (15) [(15) p.1188] See 'CE 1 971, Report ', p. 22, paras. 31-32; p. 28, para. 90. ' CE 1972, Report ', Vol. I, p. 32, para. 1.11; p. 209, para. 5.48;

    (16) [(16) p.1189] In this connection, see the comments in ' CE 1972, Report ', Vol. I, pp. 59-60, Annexes III D and III E;

    (17) [(17) p.1190] O.R. I, Part III, pp. 28-32;

    (18) [(18) p.1190] O.R. XIII, pp. 23-51, CDDH/49/Rev.1, paras. 1-73 and Appendices I-III;

    (19) [(19) p.1191] O.R. V, p. 226, CDDH/SR.22, para. 5; see supra, footnote 2. O.R. XIII, pp. 49-51, CDDH/49/Rev.1, Appendices II and III;

    (20) [(20) p.1191] O.R. XI, p. 567, CDDH/II/SR.50, para. 12;

    (21) [(21) p.1191] O.R. XIII, pp. 1, 23-51, CDDH/49/Rev.1, Annex II, Appendices I and III. O.R. XIII, pp. 159-163, CDDH/221/Rev. 1, paras. 260-265;

    (22) [(22) p.1191] O.R. XIII p. 51 CDDH/49/Rev.1, Appendix III, fourth para;

    (23) [(23) p.1192] O.R. XI, pp. 567-568, CDDH/II/SR.50, paras. 13-16; p. 601, CDDH/II/SR.53, paras. 25-28. O.R. XIII, pp. 159-162, CDDH/221/Rev.1, paras. 260-265;

    (24) [(24) p.1192] O.R. XIII pp. 160-161, CDDH/221/Rev.1, paras. 262-263; pp. 161-162, para. 264; pp. 162-163. O.R. XI, pp. 598-601, CDDH/II/SR.53, paras. 8-28; pp. 614-617, CDDH/II/SR.54, paras. 69-85; pp. 619-620, CDDH/II/SR.55, paras. 1-12. O.R. V, p. 382, CDDH/SR.33, para. 13;

    (25) [(25) p.1192] O.R. XIII, pp. 23-51, CDDH/49/Rev.1, Annex II and Appendices I to III;

    (26) [(26) p.1193] O.R. XII, pp. 166-174, CDDH/II/SR.70, paras. 8-62. O.R. V, p. 382, CDDH/SR.33, para. 13. O.R. XIII, p. 268, CDDH/235/Rev.1, para. 57 (titles of draft Resolutions);

    (27) [(27) p.1193] O.R. XII, pp. 166-167, CDDH/II/SR.70, paras. 8-13. O.R. XIII, p. 268, CDDH/235/Rev.1, paras. 57-58; p. 322, Annex III, para. 8;

    (28) [(28) p.1193] See supra p. 1146;

    (29) [(29) p.1194] O.R. XIII pp. 245, 247, 266-269, 281, 294-301, 321, CDDH/235 /Rev.2, paras. 50-66, Annexes I and III;

    (30) [(30) p.1194] O.R. XI, p. 569, CDDH/II/SR.50, para. 27;

    (31) [(31) p.1195] Ibid., pp. 551-561, CDDH/II/SR.49, paras. 2-68;

    (32) [(32) p.1195] Ibid., p. 569, CDDH/II/SR.50, para. 26; p. 602, CDDH/II/SR.53, paras. 29, 30-32;

    (33) [(33) p.1195] Ibid., p. 602, CDDH/II/SR.53, para. 33;

    (34) [(34) p.1195] O.R. XIII, pp. 354-381, CDDH/406/Rev.1, paras. 6, 7, 8, 13, 20, 60, 67, 81, 83, 85; p. 387, Annex, note; p. 406 (Art. 59, para. 6); pp. 414-417 (Technical Annex); p. 431, CDDH/II/439/ Rev.1 (Art. 59, paras. 2, 6); p. 433 (Art. 59); pp. 431-440;

    (35) [(35) p.1195] O.R. XII, p. 489, CDDH/II/SR.101, para. 30;