Home
RD do Congo: perigos relacionados com os conflitos ainda são uma realidade diária para milhares de pessoas
24-11-2011 Relatório de operações N° 11/01
Junto com os distúrbios e tensões relacionadas com as eleições que deverão acontecer no dia 28 de novembro de 2011, os conflitos armados continuam criando um ambiente perigo para milhares de pessoas na República Democrática do Congo (RDC).
Durante os dias que antecederam as eleições, o CICV apoiou a Cruz Vermelha da República Democrática do Congo com recursos financeiros e humanos para treinar as equipes de resposta emergencial e evacuação de vítimas.
“Nossa prioridade é assegurar que os voluntaries da Cruz Vermelha estejam em condições de responder com rapidez e eficácia no caso de um distúrbio”, explica o chefe da delegação do CICV na RDC, Franz Rauchenstein. “É vital lembrar a todos os envolvidos que o pessoal médico seja tratado com respeito sempre para poderem fazer seu trabalho propriamente”, continua. São realizadas atividades humanitárias que ajudam milhares de civis afetados pelo conflito armado nas províncias de Kivu do Norte, Kivu do Sul, Orientale e Équateur.
Os distritos de Uélé de Província Orientale, a presença do Exército da Resistência do Senhor significa que as pessoas vivem em constante medo de outros ataques. Milhares de pessoas ainda se refugiam em áreas que consideram mais seguras. "A falta de segurança e o medo dos ataques são uma ameaça constante que paira sobre as comunidades que acolheram as pessoas deslocadas”, diz Rauchenstein.
Atividades realizadas pelo CICV entre janeiro e setembro de 2011:
Centros de detenção
Com o objetivo de promover o tratamento humano e as condições humanas de detenção que atendem os parâmetros da legislação congolesa e internacionais, o CICV continua suas visitas aos principais centros de detenção temporários e permanentes.
O CICV fez 260 visitas a 55 centros de detenção, visitou cerca 37.500 pessoas e monitorou 2.025 detidos individualmente. Como parte do programa de assistência alimentar do CICV em seis presídios (Kinshasa, Mbanza Ngungu, Matadi, Mbuji Mayi, Bunia e Kisangani), 870 mil rações diárias foram distribuídas para cerca de 3.200 detidos.
O CICV também proporciona suprimentos e equipamentos médicos para dez clínicas penitenciárias nas (duas nas províncias de Kivu, uma em Kasai-Oriental, duas em Bas-Congo, três em Orientale, uma em Kinshasa e uma em Katanga) que realizaram mais de 20.760 consultas no total. Cerca de 200 detidos que sofriam de desnutrição aguda também se beneficiaram com a alimentação terapêutica.
Restabelecimento de laços familiares
O CICV reuniu cerca de 200 menores associados com as forças armadas ou grupos armados com suas famílias e monitorou outros 200 separados de suas famílias com o objetivo de reintegrá-los a suas famílias e comunidades. Até o momento, o CICV continua monitorando mais de 2.150 menores que foram levados a centros de estadia provisória ou para famílias adotivas em todo o país.
Infelizmente, ainda há muito a ser feito nessa área e os menores continuam sendo vítimas de recrutamento forçado ou voluntário. Com a ajuda da Cruz Vermelha da República Democrática do Congo, o CICV cadastrou mais de 360 menores separados e 290 antes relacionados com forças armadas ou grupos armados.
Alimentos e suprimentos essenciais
Como parte de seu programa que visa melhorar a segurança econômica das vítimas de conflitos armados e de outras formas de violência, o CICV trabalha em conjunto com a Cruz Vermelha da República Democrática do Congo para restabelecer seus meios de sobrevivência e, assim, permitir que as famílias afetadas por esses conflitos para atender suas necessidades básicas. Durante a primeira metade de 2011, o CICV conseguiu o seguinte:
Em Kivu do Norte, Kivu do Sul e Orientale, 75.600 famílias receberam sementes para plantar sua própria produção. Em Kivu do Sul, 4.100 famílias também receberam equipamentos de pesca para recuperar suas atividades de subsistência.
Milhares de outras famílias nas províncias de Orientale, Équateur, Kivu do Norte e Kivu do Sul se beneficiaram de projetos de “dinheiro por trabalho” ou “alimento por trabalho” ou projetos de reconstrução de estradas e pistas que interessam toda a comunidade. Esses projetos também facilitam o transporte de suprimentos humanitários para a região e arredores.
O CICV distribuiu rações de alimentos para cerca de 6.300 famílias em Kivu do Norte e Kivu do Sul. O gado de mais de quatro mil famílias dos planaltos superior e médio de Minembwe e da planície de Ruzizi em Kivu do Sul foi vacinado para protegê-los contra doenças e melhorar a produção.
O CICV aumentou a produção agrícola ao assistir cerca de 11 mil famílias em Kivu do Norte e Kivu do Norte e um total de 70 mil famílias em Orientale, Kivu do Norte, Kivu do Sul e Katanga.
Apoio a serviços de assistência à saúde
O CICV apoiou 16 centros de saúde em Kivu do Norte e Kivu do Sul que realizaram 65 mil consultas e ajudaram a trazer ao mundo 6.150 bebês. Também distribuiu cerca de 60 mil doses de vacina e prestaram apoio a três hospitais em Kivu do Norte e Kivu do Sul. Mais de 12.560 consultas cirúrgicas, médicas e ginecológicas/obstétricas foram realizadas, 2.100 operações foram realizadas, 6.500 pacientes foram internados e 130 vítimas de guerra foram tratadas.
Além disso, o CICV distribuiu remédios e suprimentos médicos de uma única vez para vários centros de saúde (Kimua, Bukumbirwa, Kanune e Rusamambo) e para o hospital de Matanda em Butembo. O Hospital Geral de Fizi, em Kivu do Sul, recebeu remédios e suprimentos médicos. Outra doação foi feita ao Hospital de Referência de Mwenga, ao hospital militar de campanha de Kokolo em Kinshasa e o Hospital Geral de Mbandaka, na província de Équateur.
O CICV continua apoiando 35 centros de aconselhamento em Kivu do Norte e Kivu do Sul, onde assistentes psicossociais ajudam as vítimas de violência relacionada com conflitos armados. Esses centros atenderam 740 vítimas de estupro, 90 vítimas de violência sexual e 540 outras pessoas, a maioria das quais sofreu traumas relacionados com o conflito.
Mais de 500 vítimas de guerra, tanto civis como militares, se beneficiaram com os serviços de reabilitação física. Cerca de 290 membros artificiais (dez delas eram vítimas de minas), 40 aparelhos ortopédicos, 395 muletas e 20 andadores foram confeccionados e distribuídos.
Na província de Orientale, o CICV organizou um programa de apoio psicossocial por meio das autoridades de relação com a comunidade. Além do monitoramento melhorado de menores antes associados com grupos armados, o objetivo deste programa deve oferecer as comunidades que vivem com medo de outros ataques e que não desconhecem o destino de seus entes queridos que foram retirados de seu convívio.
Abastecimento de água e melhora do saneamento
O CICV conseguiu abastecer água para 120 mil pessoas nas áreas rurais de Kivu do Norte e Kivu do Sul, em particular em Kisharu (Rutshuru), Maziba/Mushangi (Walungu), e Kirumba e Kayna. Além disso, depois da chegada de populações deslocadas a Buleusa, em Kivu do Norte, e para impedir um surto de diarreia, o CICV construiu latrinas e chuveiros e instalou sistemas de recuperação de água em duas fontes para fornecer água a aproximadamente oito mil pessoas. Na provincial de Orientale, 20 poços foram equipados com bombas manuais foram instalados em Dungu, elevando para mais de 40 o número de pontos de água funcionando desde o início do ano.
Também em Orientale, o trabalho de escavação de poços e instalação de bombas foi então aumentado, com dez poços extras em Dungu e 20 em Niangara, elevando para quase 70 o número de pontos de água funcionando desde o início do ano.
Diversos projetos foram concluídos nos presídios do país: melhora do saneamento do presídio de Bukavu; a construção de melhores fornos e da área para cozinhar no presídio central de Makala, em Kinshasa; a construção de uma cozinha em Bunia; melhora dos dormitórios no presídio em Kisangini; e a reforma dos sistemas de água e saneamento no presídio central de Osio. O CICV também fez melhorias no sistema de saneamento nos presídios de Butembo, Matadi e Mbanza-Ngungu.
Os estabelecimentos de assistência à saúde foram construídos ou reformados em Kivu do Norte e Kivu do Sul: um estabelecimento com 16 leitos em Bwatsinge; um no sul de Lubero; um novo centro de saúde em Musahshirwa, um cidade com quase sete mil habitantes em Kabare. O CICV Também construiu uma maternidade em Iganda em Mwenga, Kivu do Sul, e ajudou a reformar o hospital de Opienge em Orientale.
Cooperação com a Cruz Vermelha da República Democrática do Congo
O CICV oferece recursos financeiros e humanos para a Cruz Vermelha da República Democrática do Congo para administrar quatro oficinas de treinamento de equipes para respostas de emergência e evacuação de vítimas (em duas províncias de Kasai, Kivu do Sul, Kivu do Norte, Bas-Congo e Kalémie em Katanga). Também financiou três sessões de primeiros socorros baseados na comunidade em Kivu do Norte.
O CICV e a Cruz Vermelha da República Democrática do Congo assistiram várias famílias em Kasomeno (território de Kasenga, distrito de Haut-Katanga, província de Katanga) cujos telhados foram arrancados pelas chuvas torrenciais.
Para ajudar a educar a população sobre como prevenir a cólera, 160 voluntários da Sociedade Nacional receberam treinamento em higiene e saneamento em Bukavu e Katana. Em Iganda (Kivu do Sul), foram instalados 25 sistemas de tratamento com cloro em pontos de abastecimento de água para reduzir o risco de que cinco mil habitantes se contagiem com cólera e cerca de 50 voluntários e autoridades de relação com a comunidade realizaram uma campanha de conscientização de higiene.
O CICV também ofereceu apoio financeiro para um plano de reforma da Sociedade Nacional.
Promoção do Direito Internacional Humanitário
O CICV trabalhou com mais de 9.200 membros das forças armadas e de segurança em Kivu do Norte, Kivu do Sul, Bas-Congo, Orientale, Katanga e Kinshasa para que se familiarizem com o Direito Internacional Humanitário e o trabalho neutro e imparcial do CICV.
O CICV também realizou campanhas de conscientização entre cerca de 160 portadores de armas em Kivu do Norte e Kivu do Sul, 560 membros das autoridades políticas e administrativas em Kivu do Norte, Katanga, Orientale e Kinshasa, 1.580 membros de forças de segurança em Katanga, Kivu do Norte, Kivu do Sul e Kinshasa, 2.900 representantes da sociedade civil em Orientale, Kivu do Norte e Kinshasa, e 150 voluntários da Cruz Vermelha em Orientale. O CICV também financiou a participação de três estudantes em um concurso de simulação de tribunais de Direito Internacional Humanitário em Abdijan em setembro de 2011.
Mais informações:
Yves Heller, CICV Kinshasa, +243 81 700 85 36
Christian Cardon, CICV Genebra, +41 22 730 24 26 ou +41 79 251 93 02
Voltar ao topo
