Filipinas: Pioram as condições para os deslocados em Maguindanao
13-11-2008 Relatório de operações
Último relatório das atividades do CICV no terreno
Continuam os confrontos armados em Datu Piang e Mamasapano, na província de Maguindanao, entre soldados do governo que fazem o uso esporádico de bombardeios aéreos e artilharia, e combatem a Frente Moro de Libertação Islâmica (FMLI). Os confrontos provocaram mais deslocamentos de civis e desmotivaram as pessoas que já estão deslocadas – cerca de 66 mil apenas em Maguindanao – a voltar para casa. Tendo em vista que o governo só vai retomar as conversações de paz com a FMLI se houver desarmamento, desmobilização e reintegração, e que a FMLI se nega a desarmar antes de um acordo de paz final, há indícios de que deve persistir o deslocamento em longo prazo.
" Há um número muito grande de pessoas deslocadas aglomeradas, elas são vulneráveis a diarréia e a infecções respiratórias " , afirmou Robert Paterson, delegado médico do CICV nas Filipinas. " Foram notificadas três mortes por diarréia em Libutan e Mamasapano – ambas na província de Maguindanao. Para fazer frente a esta situação, a Cruz Vermelha Filipina e funcionários de terreno do CICV estão agora dando apoio às autoridades de saúde locais em seus esforços para oferecer cuidados médicos às comunidades atingidas. "
De acordo com Jean-Daniel Tauxe, chefe da delegação do CICV nas Filipinas, a resposta imediata da organização para a situação da saúde em Libutan " é exemplo de uma mudança na estratégia para se concentrar nas áreas de Mindanao Central, onde os civis têm mais necessidades, ou seja, áreas diretamente atingidas pelo conflito " .
As operações de assistência no terreno seriam impossíveis sem a estreita cooperação da Cruz Vermelha das Filipinas e de suas filiais na província e n a cidade de Mindanao. A distribuição de gêneros domésticos e de comida, a instalação de serviços de água e saneamento e a implementação de programas de apoio à saúde foram conduzidas com a participação de voluntários da Cruz Vermelha vindos de toda Mindanao e da sede nacional em Manila. No momento, equipes do CICV e da Cruz Vermelha Filipina estão fazendo uma segunda rodada de distribuições de ajuda para as pessoas que estão deslocadas há mais de um mês e que se encontram em centros de evacuação com medo de mais violência em suas comunidades de origem. Entre sete e oito equipes vão para o terreno todos os dias.
Além dos escritórios em Mindanao, em Davao e na cidade de Zamboanga, o CICV abriu um escritório na cidade de Cotabato, para ajudar a monitorar de perto a situação em Mindanao Central.
A operação de emergência do CICV e da Cruz Vermelha das Filipinas é um complemento das medidas que o governo está tomando por meio do Conselho Nacional de Coordenação de Tragédias e o Departamento de Bem Estar Social e Desenvolvimento nos níveis municipal, provincial e regional.
O CICV consulta regularmente outras agências internacionais e organizações não governamentais que operam em Mindanao Central, como Médicos sem Fronteiras, Oxfam, Programa Mundial da Fome e Ação contra a Fome, entre outras.
O CICV em Mindanao: fatos e números (em 11 de novembro de 2008)
Desde 12 de agosto, o CICV:
dobrou sua equipe em Mindanao, onde agora conta com 70 funcionários, incluindo 54 funcionários locais e 16 expatriados.
distribuiu comida para 108.429 pessoas em Cotabato Norte, Maguindanao, Lanao Del Norte e Sarangani, das quais mais de 10 mil receberam uma segunda distribuição;
distribuiu gêneros domésticos de primeira necessidade como kits de higiene, sabão, toalhas, baldes, colchões e redes de proteção contra mosquitos, para 52.733 indivíduos;
forneceu água limpa e saneamento para mais de 75 mil pessoas em Cotabato Norte, Maguindanao e Lanao Del Norte; isto incluiu a construção ou a proteção de 21 poços equipados com bombas manuais, a instalação de oito reservatórios de água, o conserto da rede de distribuição de água em uma escola, a construção de uma plataforma de tanque de água e instalação de uma linha de suprimento em uma escola, a melhoria de uma rede de água em um povoado, abrangendo o custo de água e eletricidade para os poços que abastecem três centros de evacuação, a reforma dos sistemas de abastecimento de água para dois centros de evacuação, o esvaziamento de pelo menos cinco tanques de limpeza e a construção de 118 latrinas.
distribuiu suprimentos médicos, incluindo vacinas, para os seguintes centros de saúde:
Unidade rural de Saúde (URS) em Munai: kits de infusão e medicamentos essenciais para 1 mil pessoas, por três meses
Hospital Iligan: um kit de infusão e dois kits de curativos
Centro médico regional de Cotabato: kits para feridos de guerra para atender a 50 pacientes;
também forneceu suprimentos médicos para:
Hospital de Pikit
URS Libungan Torreta em Pigkawayan, Cotabato Norte
URS Libutan e Datu Piang, em Maguin danao;
forneceu assistência médica individual para cerca de 100 pessoas, incluindo feridos de guerra e deslocados;
instalou um depósito em Davao, a partir do qual pode distribuir kits de comida ou kits de produtos domésticos essenciais todos os dias;
promoveu sessões de divulgação do Direito Internacional Humanitário para as Forças Armadas das Filipinas, a Polícia Nacional Filipina, as Unidades Geográficas das Forças Armadas Civis (UGFAC), a Frente Moro de Libertação Nacional (FMLN), a MILF e o Novo Exército do Povo (NEP).
monitorou as conseqüências das hostilidades para a população civil e manteve diálogo regular com as partes no conflito visando à proteção dos civis.
Mais informações:
Roland Bigler, CICV Manila, tel: +63 918 907 2125
Carla Haddad Mardini, CICV Genebra, tel. +41 22 730 2405
ou +41 79 217 3226

