Home
Afeganistão: situação está fora de controle para civis
15-03-2011 Relatório de operações N° 01/11
Durante os primeiros dois meses de 2011 houve uma drástica piora nas condições de segurança para a população civil do Afeganistão.
Atentados suicidas da oposição armada ocorridos em lugares públicos e pontos de reunião de civis, estradas repletas de explosivos improvisados e incidentes graves envolvendo civis, decorrentes de operações mal sucedidas perpetradas por forças militares internacionais, aumentaram o sofrimento de pessoas que querem simplesmente viver seu dia-a-dia em segurança.
" As pessoas nos contam que são pegas de surpresa no meio de conflitos e que não sabem para que lado correr " , explicou o chefe da delegação do CICV, Reto Stocker. " É uma situação que fugiu do controle. Os civis devem ser protegidos o máximo possível e para não se tornarem vítimas da luta " .
A piora na segurança também significa que o acesso das pessoas a serviços de saúde em zonas remotas está ficando cada vez mais prejudicado. No Hospital Regional Mirwais em Kandahar - administrado pelo governo e que conta com o apoio do CICV -, o número de partos por mês aumentou drásticamente. Embora muitos fatores estejam em jogo neste fenômeno, um deles certamente é as más condições existentes em áreas onde o conflito está ocorrendo. Em alguns lugares as clínicas médicas encontram-se fechadas, médicos e enfermeiros fugiram e estradas locais estão bloqueadas por pontos de checagem ou enfrentamentos. Por este motivo, mulheres a ponto de dar à luz estão fazendo longas viagens até Kandahar ao necessitarem ajuda médica.
A primavera também é a época do ano em que a epidemia de sarampo chega ao seu auge. Por isso é essencial que campanhas nacionais de vacinação sejam autorizadas e viabilizadas sem obstáculos.
Uma das principais preocupações do CICV ao l ongo dos últimos dois meses tem sido como continuar estando em pleno funcionamento apesar das precárias condições de segurança. " Temos que permanecer perto das pessoas para poder continuar fazendo nosso trabalho " , disse Stocker, " então estamos tendo de adaptar nossa forma de trabalhar – isto significa trabalhar cada vez mais através de nossos parceiros locais do Crescente Vermelho do Afeganistão e de outros que vivem nas áreas remotas onde não conseguimos ter acesso. Também estamos falando com a oposição armada, com forças militares internacionais e com todas as partes envolvidas no conflito, como sempre fazemos " .
Visitas a centros de detenção e restabelecimento de laços familiares
O CICV visita regularmente centros de detenção administrados por nações que colaboram com a Força Internacional de Assistência à Segurança (Isaf) por forças norte-americanas e por autoridades afegãs. O objetivo é monitorar as condições de detenção e o tratamento recebido pelos detentos. O CICV também ajuda membros de famílias separadas pelo conflito a manterem contato e se empenha em buscar parentes desaparecidos. Ao longo dos meses de janeiro e fevereiro, o CICV:
realizou 27 visitas a 22 centros de detenção;
monitorou os casos de 361 detentos, dos quais 52 eram visitados pela primeira vez;
pagou os gastos com transporte de seis ex-detentos para que os mesmos retornassem a seus vilarejos natais;
recolheu 1.605 e distribuiu 1.988 mensagens Cruz Vermelha, a maioria delas entre detentos e suas famílias, com a ajuda do Crescente Vermelho do Afeganistão;
possibilitou a realização de 835 vídeo chamadas entre famílias e parentes detidos no centro de detenção Parwan mantido pelos EUA na base aérea de Bagram;
providenciou o transporte para familiares de 174 detentos mantidos no centro de Parwan permitindo que estes últimos fossem visitados.
Cuidados com a saúde
O CICV fornece remédios e presta apoio médico ao Hospital Sheberghan, localizado ao norte e ao Hospital Regional Mirwais localizado ao sul do país, ambos administrado pelo Ministério de Saúde Pública. Foram designadas 23 pessoas, incluindo médicos, enfermeiras e pessoal administrativo, para prestar apoio à equipe em Mirwais. O CICV também presta suporte técnico e financeiro a dez clínicas do Crescente Vermelho no Afeganistão e para voluntários de primeiros socorros baseados em diferentes comunidades que prestam atendimento médico a pessoas em áreas afetadas por conflitos. Também presta suporte a três clínicas médicas ao sul e leste do país fornecendo com medicamentos e produtos não-médicos em caráter mensal. Além disso, o CICV administra quatro postos de primeiros socorros, um ao oeste e três ao sul do país.
Durante os meses de janeiro e fevereiro, os hospitais Mirwais e Sheberghan receberam mais de 6.600 pacientes e atenderam outros 36.600 pacientes de forma ambulatória. Foram realizadas mais de 2.050 cirurgias nestes dois hospitais. Além disso, durante este mesmo período o CICV:
distribuiu kits às linhas de frente para o tratamento de pessoas feridas em conflitos;
ofereceu treinamento em primeiros socorros para 61 portadores de armas e outros.
Provisão de próteses e serviços de reabilitação física
O CICV vem prestando serviços de reabilitação para amputados e outras pessoas portadoras de necessidades especiais há mais de 20 anos. Além disso, apoi a a reinclusão social de pessoas portadoras de necessidades especiais, desde vítimas de minas até aquelas com problemas motores. Administra sete centros de próteses e órteses e um serviço de atenção domiciliar que oferecem apoio médico, econômico e social para pacientes que sofreram lesões na coluna vertebral. Durante os meses de janeiro e fevereiro os sete centros CICV :
cadastraram mais de 1.070 novos pacientes, incluindo 189 amputados;
prestaram assistência a aproximadamente 11.250 pacientes;
adaptaram 2.270 próteses e órteses;
realizaram cerca de 31.600 sessões de fisioterapia;
concederam pequenos empréstimos a mais de 120 pacientes com o objetivo de ajudá-los a iniciarem seus próprios negócios;
ofereceram treinamento vocacional a 250 pacientes, 42 dos quais conseguiram completar seu treinamento;
conduziram cerca de 1.100 visitas domiciliares a pacientes com lesões na coluna.
Distribuição de comida e sementes
Uma das atividades mais importantes realizadas pelo CICV no Afeganistão consiste na distribuição de ajuda, em colaboração com o Crescente Vermelho deste país, a pessoas desabrigadas em consequência do conflito ou em decorrência de desastres naturais. Durante os meses de janeiro e fevereiro o CICV:
distribuiu aproximadamente 363 toneladas de comida a mais de 2.900 participantes em projetos de “comida por trabalho”;
distribuiu rações alimentares suficientes para um mês e artigos essenciais a mais de 3.630 pessoas desabrigadas em consequência do conflito ou de desastres naturais em dez províncias;
construiu galinheiros e iniciou a instalação de chocadeiras em 12 comunidades ao norte do país, que beneficiarão a 240 famílias. Este projeto é conduzido por mulheres, com o objetivo de ajudá-las a ganhar o sustento para suas famílias;
entregou ferramentas a agricultores com o objetivo de melhorar a colheita de açafrão.
Fornecimento de água e provisão de serviços sanitários
Os engenheiros hídricos do CICV estão trabalhando em conjunto com as comissões de água em projetos urbanos e rurais. A organização promove a conscientização sobre a higiene em colégios religiosos e centros de detenção e junto a famílias em suas casas. Durante os meses de janeiro e fevereiro os membros do CICV:
trabalharam em projetos urbanos que abastecerão água a mais de 140 mil pessoas em Jalalabad, Laghman, Kandahar e Kunduz ;
trabalharam em projetos rurais que fornecem água segura a aproximadamente sete mil pessoas nas províncias de Herat, Jalalabad e Laghman;
realizaram sessões de capacitação em higiene a mais de 13.500 pessoas em Herat, Farah, Jalalabad, Kandahar and Balkh (Mazar);
continuaram melhorando o abastecimento de água e as condições sanitárias para aproximadamente 500 detentos em três prisões provinciais;
continuaram o trabalho de renovação no Hospital Mirwais em Kandahar.
Promoção do cumprimento do direito internacional humanitário
Fazer com que as partes envolvidas em um conflito se lembrem de sua obrigação de proteger os civis é parte fundamental dos esforços do CICV no sentido de promover o cumprimento do Direito Internacional Humanitário em todo o mundo. A organização também difun de o conhecimento do Direito Internacional Humanitário dentro da sociedade civil, de organismos governamentais e das forças armadas. Durante os meses de janeiro e fevereiro os membros do CICV:
realizaram apresentações sobre Direito Internacional Humanitário que contaram com a participação de mais de 150 pessoas;
ofereceram um curso de treinamento sobre Direito Internacional Humanitário. O curso, com duração de três dias, contou com a participação de 42 membros da polícia federal e do exército afegão;
deram palestras a anciãos, membros de comunidades religiosas, beneficiários da ajuda do CICV e membros do Crescente Vermelho Afegão vistas por mais de 760 pessoas.
Trabalho em parceria com Crescente Vermelho Afegão
O CICV presta assistência técnica e financeira ao Crescente Vermelho Afegão para ajudá-lo a oferecer serviços à comunidade e colocar em funcionamento uma variedade de programas. Durante janeiro e fevereiro os membros da equipe do CICV:
prestaram apoio para uma oficina de treinamento para treinadores, com duração de dois dias, sobre administração de serviços de voluntariado a 17 supervisores e voluntários do Crescente Vermelho Afegão;
trabalharam de perto com voluntários do Crescente Vermelho Afegão na distribuição de alimentos e sementes (ver acima) ;
A operação do CICV no Afeganistão é a maior no mundo. A organização conta com uma equipe de 148 membros internacionais e mais de 1.640 membros afegãos baseados em sua principal delegação em Cabul e em cinco subdelegações e nove repartições espalhadas pelo país. Administra também sete centros de próteses e órteses.
Mais informações:
Christian Cardon, CICV Genebra, tel: +41 22 730 24 26 ou +41 79 251 93 02
Jessica Barry, CICV Cabul, tel: +93700 282 719
O CICV também está no Facebook (facebook.com/icrcfans) e
no Twitter (twitter.com/cicv_portugues)
Voltar ao topo
