Архивная страницаМожет содержать устаревшую информацию
  • Переслать страницу
  • Распечатать страницу

Афганистан: на протяжении десяти лет мирные жители страдают от последствий вооруженного конфликта

03-10-2011 Пресс-релиз 11/202

Женева/Кабул (МККК) – Уже прошло десять лет с тех пор, как начался новый этап тридцатилетней войны в Афганистане. Мирные жители по-прежнему страдают от непрекращающихся боевых действий. По информации Международного Комитета Красного Креста (МККК), невозможность обеспечить свою безопасность и получить доступ к медицинской помощи являются самыми серьезными проблемами, с которыми сталкиваются сегодня жители Афганистана.

 
© ICRC / K. Holt / v-p-af-e-01674 
   
Центр лечебного питания в региональной больнице Мирваис в Кандагаре. Отец смотрит, как измеряют температуру его сыну, который страдает от недоедания 
           
© ICRC / K. Holt / v-p-af-e-01786 
   
Кабул, ортопедический центр МККК. Мальчик учится ходить на протезах. 
           

" Несмотря на повышение уровня жизни некоторых слоев афганского общества за последние 10 лет, обстановка во многих районах страны по-прежнему напряженная " , - говорит Жак де Майо, глава Управления МККК по оперативной деятельности в Южной Азии.

" Очень важно предоставить защиту и помощь жертвам многостороннего вооруженного конфликта, - добавил он. – Мы особенно озабочены положением мирных жителей, находящихся на линии огня; семей, которые вынужденно покинули свои дома и лишились всего нажитого имущества; больных и раненых, которые не могут получить медицинскую помощь, а также медицинских работников, на которых совершаются нападения, когда они оказывают помощь больным и раненым " .

Жители пострадавших от конфликта районов практически не имеют доступа к медицинской помощи. Из-за боевых действий закрыты многие медицинские учреждения. На здания больниц и медицинский персонал совершаются нападения.  " Дороги заминированы или блокированы контрольно-пропускными пунктами. В связи с этим люди, осуществляющие перевозку больных или раненых в больницу, сталкиваются с большими задержками, что иногда приводит к печальным последствиям " , - сказал г-н де Майо. Помимо этого, из-за нищеты у многих афганцев попросту нет денег, чтобы оплатить перевозку в больницы больных и раненых из отдаленных сельских районов.

Положение многих сельских жителей оказалось уязвимым, как никогда. В ряде северных районов масштабы вынужденного переселения, спровоцированного вооруженным конфликтом, выросли на более чем 40 процентов по сравнению с прошлым годом. " Жители многих областей, включая центральные регионы Вардак и Логар, жалуются, что не чувствуют себя в безопасности, поскольку подвергаются нападениям. Наряду с этим, участники конфликта принуждают их к тому, чтобы принять ту или иную сторону, - добавил г-н де Майо. – Единственное, чего хотят люди, - обеспечить свою безопасность " .

За последние годы на юге страны также обострилась проблема недостаточного питания. Это обусловлено многими причинами, в числе которых низкий уровень образования, сложная обстановка, нищета и плохие санитарные условия. Однако продолжающийся вооруженный конфликт еще больше усугубляет ситуацию. Масштабы сезонных эпидемий инфекционных заболеваний, к числу которых относится корь, значительно выросли в тех регионах, где идет вооруженный конфликт.

По мере вывода из Афганистана международных сил, ответственность за обеспечение безопасности в стране снова переходит к афганским властям. МККК следит за тем, как афганские силы безопасности и силы обороны выполняют возложенные на них задачи, включая работу в местах содержания под стражей. Организация обсуждает вопросы, которые вызывают ее озабоченность, со всеми сторонами в конфликте, включая вооруженную оппозицию. МККК также напоминает им об их обязательствах соблюдать международное гуманитарное право и обеспечивать его соблюдение.

МККК работает в Афганистане уже 25 лет. В этой стране проходит одна из крупнейших гуманитарных операций МККК в мире. Организация готова и в дальнейшем оказывать помощь наиболее уязвимым категориям граждан в Афганистане. " Мы продолжим осуществление своих строго гуманитарных программ, оставаясь в стороне от любых дипломатических и политических инициатив. При этом, мы постараемся сделать все возможное для того, чтобы люди, нуждающиеся в помощи, получили ее как можно скорее " , - сказал г-н де Майо.

  Дополнительную информацию можно получить:  

  Christian Cardon, ICRC Geneva, tel: +41 22 730 24 26 or +41 79 251 93 02  

  Jessica Barry, ICRC Kabul, tel: +93700 282 719