• Enviar
  • Imprimir

Libia: el personal de primeros auxilios en la línea de fuego

11-06-2012 Reportaje

Durante los conflictos armados, el personal de primeros auxilios realiza la tarea médica más peligrosa, brindando atención médica inmediata y vital a los heridos y evacuándolos de las líneas de frente a zonas seguras. Adem Salem Shnaisheh está a cargo de las respuestas de emergencia en la sección de la Media Luna Roja Libia en Misrata. Seis meses después de finalizado el conflicto en Libia, recuerda sus penosas experiencias como voluntario durante los enfrentamientos.

Falta de respeto por el derecho internacional

"En el momento álgido del conflicto, trabajábamos día y noche para evacuar a las víctimas de las líneas de frente, sin importar quiénes eran. Pero sentíamos que no había protección para nosotros", dice Adem.

Aunque su ambulancia recibió dos impactos, él sobrevivió con "sólo" un trozo de metralla en la cabeza. Durante los ocho meses de enfrentamientos, vio a 35 de sus colegas caer heridos mientras prestaban servicios. Numerosos voluntarios de la Media Luna Roja Libia que trabajaban del otro lado de la línea de frente también sufrieron heridas de balas y de metralla.

Al menos siete trabajadores de salud murieron mientras trataban de salvar las vidas de otras personas. Algunos de ellos eran voluntarios de la Media Luna Roja Libia. "En tiempo de guerra, pocas veces se respetan las normas internacionales que protegen al personal médico y las instalaciones sanitarias, y los combatientes hacen lo que quieren con tal de lograr sus objetivos. Sentíamos que no había distinciones entre los combatientes y el personal médico. Los combatientes atacaban todo y a todos".

Ambulancias bajo el fuego

Mohsen Ibrahim es un voluntario que conduce las ambulancias de la Media Luna Roja Libia. "Durante el conflicto, tuve que cambiar el parabrisas de la ambulancia tres veces", dice. Mohsen sufrió una herida en el ojo izquierdo, causada por los vidrios que volaron cuando una bala impactó contra su ambulancia. Los otros tres miembros del equipo de la ambulancia también sufrieron heridas en el incidente. "Estábamos ayudando a los heridos, pero fueron víctimas por segunda vez cuando nos hirieron a nosotros", concluye Mohsen.

Sólo en Misrata, siete ambulancias de la Media Luna Roja Libia fueron completamente destruidas por impactos de cohetes. Muchas siguen exhibiendo orificios de bala.

Desde la línea de frente a la sala de conferencias

Impulsado por la memoria de los colegas que perdieron la vida y por su propia experiencia en la línea de frente, Adem participó en una conferencia celebrada por la delegación del CICR en Dakar, Senegal, en abril de 2012. Este evento formaba parte de una campaña de cuatro años destinada a sensibilizar acerca de los peligros, la violencia y las amenazas que obstruyen la atención médica segura y eficaz en conflictos armados y otras situaciones de violencia. La conferencia de Dakar fue una de una serie de conferencias que se celebrarán en todo el mundo, en un esfuerzo por encontrar las formas de encarar esta problemática.


Fotos

Misrata, Libia. Adem Salem Shnaisheh, jefe de respuestas de emergencia en la Media Luna Roja Libia en Misrata. 

Misrata, Libia. Adem Salem Shnaisheh, jefe de respuestas de emergencia en la Media Luna Roja Libia en Misrata.
© CICR / Xiangqun Hu

Libia. Mohsen Ibrahim, voluntario conductor de ambulancias de la Media Luna Roja Libia. 

Libia. Mohsen Ibrahim, voluntario conductor de ambulancias de la Media Luna Roja Libia.
© CICR / Xiangqun Hu

Libia. Un orificio de bala, testimonio del ataque sufrido por una ambulancia de la Media Luna Roja Libia durante el conflicto en Libia, en 2011. 

Libia. Un orificio de bala, testimonio del ataque sufrido por una ambulancia de la Media Luna Roja Libia durante el conflicto en Libia, en 2011.
© CICR / Xiangqun Hu / v-p-ly-e-00324

Misrata, Libia. Una ambulancia destruida durante los enfrentamientos, Afortunadamente, no había nadie en el vehículo cuando éste recibió el impacto, pero incidentes de este tipo causaron la muerte de siete voluntarios de primeros auxilios y lesiones a muchos otros. 

Misrata, Libia. Una ambulancia destruida durante los enfrentamientos, Afortunadamente, no había nadie en el vehículo cuando éste recibió el impacto, pero incidentes de este tipo causaron la muerte de siete voluntarios de primeros auxilios y lesiones a muchos otros.
© CICR / Xiangqun Hu