Página archivada:puede contener información desactualizada
  • Enviar
  • Imprimir

Côte d'Ivoire: los civiles atrapados por un conflicto cada vez más intenso

31-03-2011 Comunicado de prensa 11/77

Ginebra/Abiyán (CICR) – Mientras se extiende el conflicto armado entre las fuerzas y los grupos armados en favor de Gbagbo y en favor de Ouattara y se deteriora día a día la situación humanitaria en Côte d’Ivoire, el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) hace un llamamiento a los donantes para ayudar a los cientos de miles de personas afectadas por el conflicto en Côte d’Ivoire y en el vecino país de Liberia.

     
©CICR / T. Gassmann 
   
31.03.2011. Pierre Krähenbühl, director de Actividades Operacionales de l CICR, durante una conferencia de prensa en Ginebra. 
               
©CICR / V. Grabscheid 
   
25.03.2011. Toulepleu, Côte d'Ivoire. Una familia beneficiaria de la ayuda del CICR transporta los artículos de emergencia recibidos, entre ellos arroz, frijoles, aceite de cocina y sal. 
               
©CICR / SAOURE 
   
29.03.2011. Oficina del CICR en Guiglo, Côte d'Ivoire. Un equipo de la Cruz Roja brinda primeros auxilios a un combatiente herido. 
           

La Institución solicita 15 millones de francos suizos suplementarios (16,2 millones de dólares o 11,5 millones de euros) en favor de las víctimas en el país, sobre todo en Abiyán y en el oeste, así como 5,5 millones (5,9 millones de dólares o 4,2 millones de euros) en favor de los refugiados de la Côte d’Ivoire en Liberia y de las comunidades que los acogen.

" Desde hace algunas semanas no cesa de deteriorarse la situación humanitaria en Côte d'Ivoire y hoy consideramos que el país hace frente a un conflicto armado interno " , declaró el director de Actividades Operacionales del CICR, Pierre Krähenbühl. " Miles y miles de personas huyen de los combates y los pillajes. La mayoría se ha alojado en casa de familias, pero otras miles están en establecimientos públicos (escuelas, iglesias, mezquitas) acondicionados provisionalmente como centros de acogida. Estas personas carecen de alimentos, artículos de primera de necesidad, medicamentos, alojamiento, agua potable… Casi todos los desplazados y los refugiados están en constante movimiento. Esto complica la organización de la asistencia y hace difícil saber cuántos están en esa situación " .

" Es inquietante ver que los combates y los pillajes están llegando a Abiyán, ciudad ya duramente afectada por el conflicto " , añadió Pierre Krähenbühl. " Por lo demás, comienzan a escasear los productos químicos para tratar el agua y no hay reservas de medicamentos. Algunos centros de salud se ven obligados a cerrar sus puertas porque la inseguridad impide que el personal se presente. En este contexto, muchos heridos temen ir a los hospitales " .

" El CICR y la Cruz Roja de Côte d'Ivoire son algunas de las pocas instituciones humanitarias que pueden desempeñar su trabajo. Es vital que podamos seguir ayudando a los más vulnerables y hacemos un llamamiento a las partes en conflicto para que faciliten el acceso de nuestros equipos " , añadió Pierre Krähenbühl. " Nuestra neutralidad, nuestra independencia y la asistencia concreta que damos a la población civil contribuyen, en general, a hacernos aceptar sobre el terreno por las autoridades y los numerosos portadores de armas, con los cuales nos mantenemos permanentemente en contacto. Pero no debemos dar nada por sentado en un contexto en que la seguridad es cada vez más inestable " .

" Las partes en conflicto deben hacer una distinción entre los objetivos militares y las personas civiles que no participan en las hostilidades, especialmente cuando los combates se desarrollan en núcleos urbanos. Solo los objetivos militares pueden ser objeto de ataques " , puso de relieve el director de Actividades Operacionales del CICR. Según el derecho internacional humanitario, los heridos y los enfermos deben ser atendidos, las instalaciones sanitarias, las ambulancias y el personal sanitario, respetados y protegidos, y las personas detenidas, tratadas con humanidad.

Desde que comenzó la crisis tras las elecciones en Côte d'Ivoire, hace cuatro meses, la Cruz Roja ha prestado asistencia a unos 20.000 desplazados, proporcionándoles bienes de primera necesidad; ha socorrido a más de 1.100 heridos y entregado material de emergencia a muchos centros médicos. Se han instalado tanques de agua para abastecer a unos 10.000 desplazados en Duékoué (en el oeste del país), así como a más de 10.000 refugiados y familias de acogida en Buutuo (localidad en la frontera con Liberia). Asimismo, la Cruz Roja ha instalado más de 150 letrinas y decenas de duchas, y clorado, reparado o construido pozos en favor de más de 70.000 personas en Côte d'Ivoire y en Lib eria.

En Liberia, se han registrado los datos de más de 50 niños de Côte d’Ivoire separados de sus padres y casi 1.000 refugiados han tenido la posibilidad de restablecer el contacto con sus familiares. En Côte d'Ivoire, el CICR también ha visitado a más de 450 personas detenidas desde comienzos de diciembre. Ha hecho diferentes intervenciones en favor de la población civil, y escoltado cinco camiones de la Empresa de Abastecimiento de Agua del país que transportaban productos para tratar el agua de la que dependen más de 800.000 personas en barrios afectados de Abiyán.

  Para más información:  

  Kelnor Panglungtshang, CICR, Abiyán, tel.: +225 09 39 94 04  

  Steven Anderson, CICR, Ginebra, tel.: +41 79 536 92 50  

  Carla Haddad Mardini, CICR, Ginebra, tel.: +41 79 217 32 26  

 

    Siga al CICR en Facebook (facebook.com/icrcfans) y en Twitter (twitter.com/cicr_espanol)