Libia: situación desesperante en hospital de Sirte
11-10-2011 Comunicado de prensa 11/211
Trípoli/Ginebra (CICR) – Los días 10 y 11 de octubre, personal del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) evacuó un total de 25 heridos de guerra y otros pacientes del hospital Ibn Sina de Sirte.
Tras los violentos enfrentamientos de los últimos días, sólo había quedado un pequeño grupo del personal del hospital para atender a esos pacientes.
"La situación dentro del hospital es caótica y muy angustiante”, dijo Patrick Schwaerzler, delegado del CICR encargado de las evacuaciones. “Cuando llegamos al hospital, encontramos pacientes con quemaduras graves y heridas causadas por metrallas. Algunos acababan de ser sometidos a amputaciones. Otros estaban semiinconscientes. Estaban tendidos entre otras tantas personas que también nos pedían ayuda.”
El hospital ha quedado parcialmente destruido y ya no puede funcionar con toda su capacidad. Era urgente trasladar a los pacientes heridos que necesitaban cuidados intensivos o tratamiento especializado. “Hoy incluso trasladamos a un recién nacido en su incubadora”, dijo el señor Schwaerzler.
El 11 de octubre, el CICR evacuó 17 pacientes del hospital de Sirte, la mayoría de ellos heridos de guerra, acompañados por cuatro parientes cercanos y el bebé de una paciente. Esta mañana, voluntarios de la Media Luna Roja Libia llevaron a siete pacientes que ya no necesitaban internación, junto con seis familiares, de regreso a sus hogares en la zona este de Sirte.
El 10 de octubre, el CICR evacuó ocho pacientes heridos desde ese hospital.
El CICR trasladó el primer grupo de pacientes a un hospital en Trípoli. El segundo grupo será alojado en una instalación médica en el oeste de Sirte, para luego seguir viaje en helicóptero hasta diferentes hospitales de Trípoli.
Cuatro profesionales médicos del CICR, junto con el personal del hospital presente, se aseguraron de que los pacientes heridos estuvieran suficientemente estabilizados como para soportar el traslado y de que desearan salir del hospital. Todas las partes pertinentes dieron su consentimiento para proceder a esta evacuación urgente.
La Media Luna Roja Libia se está ocupando del traslado de otro grupo de 18 extranjeros (egipcios, palestinos y libaneses), que se habían reunido en el hospital y deseaban irse de la ciudad rumbo a Harawa, a unos 50 kilómetros al este de Sirte. Desde allí, se dirigirán a un campamento para personas desplazadas en Bengasi. A los extranjeros evacuados, así como al personal extranjero que permanece en el hospital y a otros extranjeros allí presentes, se les dio la oportunidad de realizar llamadas por teléfono satelital a sus seres queridos, que no tenían noticias de ellos desde el estallido de los intensos enfrentamientos en Sirte.
“Vimos cientos de civiles huyendo de Sirte ayer y hoy, pero son miles los que siguen atrapados dentro de la ciudad”, dijo el señor Schwaerzler. "No hay electricidad y, desde hace semanas, no llegan alimentos a la ciudad. Todas los que participan en las hostilidades deben tomar todas las precauciones posibles para preservar a la población civil.”
Hasta ahora, más de 20.000 personas, entre ellas muchas mujeres, niños y ancianos, han dejado sus hogares en Sirte. Además, decenas de personas han sido arrestadas en los últimos días.
Para las evacuaciones, se emplearon tres camiones del CICR y seis vehículos más livianos. Un experto en remoción de dispositivos explosivos ayudó al personal a verificar que el camino reuniera las condiciones de seguridad necesarias. En total, 15 colaboradores del CICR participaron en esta actividad de dos días de duración, con el apoyo de voluntarios de la Media Luna Roja Libia. Fue la cuarta vez, desde principios de este mes, que el CICR ingresó en Sirte para cumplir sus tareas humanitarias.
Para más información:
Dibeh Fakhr, CICR, Trípoli/Bengasi, tel.: +88 16 22 411 614
o +218 9 923 304 560 o +218 913 066 198
Soumaya Beltifa, CICR, Trípoli/Bengasi, tel.: +218 928 467 594
Steven Anderson, CICR, Ginebra, tel.: +41 22 730 20 11 o +41 79 536 92 50

