Página archivada:puede contener información desactualizada
  • Enviar
  • Imprimir

Níger: ayuda a pastores de las regiones de Agadez y Tillabery

16-05-2013 Comunicado de prensa 13/39

Ginebra/Niamey (CICR) – Para prestar apoyo a las comunidades que han quedado en condiciones de vulnerabilidad a raíz de los efectos combinados de los factores climáticos y las consecuencias de los conflictos armados que afectan la región (Malí y Libia), el CICR acaba de iniciar una operación de compra de unas 8.000 cabezas de ganado a pastores de las regiones de Tillabery y Agadez, oeste y norte del país, respectivamente.

“Miles de personas que huyeron de las consecuencias del conflicto en el norte de Malí hallaron refugio en la región de Tillabery. Algunas de ellas llegaron con sus manadas de animales, lo que significa una mayor presión sobre recursos que ya eran insuficientes para satisfacer las necesidades de los pastores del lugar”, explica Jean-Nicolas Marti, jefe de la delegación del CICR para Níger y Malí. “Más al norte, los campesinos sufren los efectos de la inestabilidad que atraviesa Libia y que dificulta la actividad económica. Su situación resulta fragilizada por su ubicación geográfica y las dificultades de acceso a los mercados”.

De manera general, hoy son intransitables las rutas tradicionales de trashumancia del ganado, lo que dificulta los intercambios económicos transfronterizos. Por otro lado, si bien el año pasado hubo mayor disponibilidad de pasturas y de agua para el ganado gracias a que las precipitaciones se ubicaron por encima del promedio, aún quedan algunas zonas afectadas por la sequía.

“La presión sobre las pasturas será menor gracias a la compra de animales, y los pastores podrán contar con algo más de dinero para abastecerse de cereales y alimentar a sus familias”, explica el señor Marti. “Por otro lado, los animales comprados serán redistribuidos, sacrificados o en pie, entre las familias más vulnerables”.

De modo que, en la región de Tillabery, se comprarán unos 2.000 animales en las comunas de Abala, Ayoru, Bankilaré y Uallam, mientras que, en la región de Agadez, se comprarán 6.000 animales en las comunas de Tchirozerine, Dabaga, Aderbissanat, Tabelot, Timia, Gugaram, Dannat e Iferuane.

Además, gracias a un importante programa de apoyo a los campesinos conducido en forma conjunta por el ministerio nigeriano de Ganadería y el CICR, se brindó tratamiento veterinario y se procedió a vacunar a unos tres millones de animales en esas mismas regiones, desde enero de 2013. Por otro lado, se instalaron bancos de alimentos para el ganado a fin de que los criadores de animales obtuvieran forraje a precios accesibles, y se capacitó a auxiliares veterinarios para facilitar el acceso a los servicios de salud animal. Por último, más de 300 pastores que también practican agricultura en la región de Agadez van a recibir una ayuda para producir el forraje que necesitan.

Para más información:
Gervais Valery Mbaoh Nana, CICR, Niamey, tel.: +227 97 45 43 82
Wolde-Gabriel Saugeron, CICR, Ginebra, tel.: +41 22 730 31 49 o +41 79 244 64 05