Página archivada:puede contener información desactualizada
  • Enviar
  • Imprimir

República Democrática del Congo: la población civil se halla en peligro

29-08-2013 Comunicado de prensa 13/145

Ginebra-Kinshasa (CICR) – El CICR está profundamente preocupado por los disparos de obús que han alcanzado zonas pobladas de Goma, en el este de la República Democrática del Congo, así como la localidad fronteriza de Gyseni, en Ruanda.

Entretanto, continúan los enfrentamientos en otros territorios de Kivu Norte, en particular en Nyiragongo y Rutshuru.

"El lanzamiento de obuses que afectan a zonas densamente pobladas es inaceptable. Recordamos a todas las partes presentes que el derecho internacional humanitario prohíbe los ataques que no están dirigidos contra un objetivo militar determinado, y que se debe proteger a la población civil y los bienes de carácter civil”, declaró la jefa de la subdelegación del CICR en Goma, Rachel Bernhard.

Las partes en el conflicto deben distinguir en todo momento entre la población civil y los miembros de las fuerzas armadas y de los grupos armados. Se debe respetar y proteger a toda persona que se halla fuera de combate o que no participa directamente en las hostilidades. Los enfermos y los heridos, sean civiles o militares, deben ser recogidos sin distinción alguna, y recibir la asistencia médica que requiera su estado. Además, se debe respetar la integridad física y la dignidad de las personas privadas de libertad.

"Proseguimos nuestro diálogo con todas las partes en el conflicto para recordarles su obligación de respetar el derecho internacional humanitario y de adoptar todas las medidas y precauciones necesarias para proteger a la población civil”, añadió la señora Bernhard.

El equipo quirúrgico del CICR trabaja en colaboración con el personal congoleño del hospital Ndosho de Goma. El hospital militar Katindo de Goma también recibió suministros médicos, entre los que se incluían medicamentos, apósitos, sustitutos del plasma y material de sutura. Los equipos del CICR que trabajan fuera de la ciudad siguen llevando agua y víveres a las comunidades más aisladas que se han visto afectadas por los conflictos, en particular en el territorio de Masisi.

Para más información:
Annick Bouvier, CICR, Kinshasa, tel.: +243 81 700 85 36
Thomas Glass, CICR, Goma, tel.: +243 81 700 77 86
David-Pierre Marquet, CICR, Ginebra, tel.: +41 22 730 25 02 ó +41 79 536 92 48