Página archivada:puede contener información desactualizada

Líbano: el CICR traslada al periodista sueco liberado de Aarsal a Beirut

08-01-2014 Comunicado de prensa 14/05

Beirut / Ginebra (CICR) – El CICR trasladó hoy a uno de los dos periodistas suecos secuestrados en Siria en noviembre de 2013 de Aarsal, en Líbano oriental, a Beirut.

"Nos encontramos con el periodista en Aarsal y lo trasladamos a Beirut en un vehículo del CICR", dijo Raoul Bittel, jefe adjunto de la delegación del CICR en Líbano. "Cuando llegamos a la capital, dejamos al periodista bajo el cuidado de los funcionarios de la embajada sueca".

El traslado tuvo lugar a pedido de la embajada de Suecia. El otro periodista secuestrado en Siria había sido liberado con anterioridad, sin la participación del CICR.

"El CICR actuó a título estrictamente humanitario", señaló el señor Bittel. "Nuestra Institución no tuvo participación alguna en las negociaciones que llevaron a la liberación de los periodistas".

Debido a la índole de su trabajo, los periodistas y otros profesionales de los medios de comunicación que cubren los conflictos armados inevitablemente se ven expuestos a los peligros inherentes a las operaciones militares. Sin embargo, en su calidad de civiles que no participan directamente en las hostilidades, el derecho internacional humanitario requiere que los periodistas civiles que llevan a cabo misiones profesionales en zonas afectadas por conflictos armados sean respetados y protegidos. Los actos de violencia dirigidos contra estas personas de manera intencional están prohibidos.

Los medios de comunicación y los familiares de periodistas que han sido secuestrados, que han desaparecido o que han sido heridos en una situación de conflicto pueden ponerse en contacto con la oficina del CICR más cercana, o llamar a la línea directa disponible las 24 horas, al número +41 79 217 32 85, o enviar un mensaje de correo electrónico a press@icrc.org, a fin de pedir ayuda y asesoramiento.

Para más información:
Samar el Kadi, CICR, Beirut, tel.: +961 70 15 39 28
Claire Kaplun, CICR, Beirut, tel.: +961 71 80 28 76
Dibeh Fakhr, CICR, Ginebra, tel.: +41 22 730 37 23 ó +41 79 447 37 26