ICRC Skip navigation

Home icon Home | Novedades | Contactos

ICRCComité Internacional de la Cruz Roja
Recursos
  • Quiénes somos
    • Quiénes somos - International Committee of the Red Cross
    • Cometido y misión
    • Estructura
    • Finanzas
    • Trabajar para el CICR
    • Movimiento
    • Historia
    • Fondos y Medallas
    • Contactos
  • Nuestras actividades
    • Nuestras actividades - ICRC activities on behalf of people affected by war
    • Visitas a personas detenidas
    • Protección de la población civil
    • Restablecimiento del contacto entre familiares
    • Seguridad económica
    • Agua y hábitat
    • Salud
    • Cooperación con las Sociedades Nacionales
    • Promover el respeto del derecho
    • Proteger la asistencia de salud
    • Otras actividades
  • Dónde trabajamos
    • Dónde trabajamos - the ICRC worldwide
    • África
    • América
    • Asia y el Pacífico
    • Europa y Asia Central
    • Oriente Próximo
  • Guerra y derecho
    • Guerra y derecho - the legal basis for our action
    • Tratados y derecho consuetudinario
    • Desafíos contemporáneos del DIH
    • Personas protegidas
    • Conducción de las hostilidades
    • Armas
    • Emblema
    • El DIH en el derecho interno
    • Jurisdicción penal internacional
    • El DIH y otros ordenamientos jurídicos
  • Recursos
    • Recursos - Search
    • Publicaciones y películas
    • Fotografías
    • Mapas
    • Revista Internacional
    • Informe de actividad
    • Bases de datos de DIH
    • Centro de Información y Documentación
    • Archivos del CICR
    • Eventos
    • Otros sitios
    • Tienda de regalos
    • Sala de noticias en vídeo
    • Búsqueda
  • Enviar

Servicio Internacional de Búsquedas: breve historia en imágenes

26-11-2012 Galería de fotos

La guerra deja tras sí algo más que las heridas físicas. Decenas de millones de personas que sobrevivieron a la Segunda Guerra Mundial quedaron sin conocer el paradero de sus seres queridos. El Servicio Internacional de Búsquedas (SIB) en Bad Arolsen, Alemania, “presta servicios a las víctimas de la persecución nazi y sus familiares, procurando establecer su paradero con la ayuda de los archivos que se le han confiado”. Tras gestionar el SIB por 50 años, el CICR se aparta del rol como administrador. Es un momento propicio para hacer un balance.

  • Cuando la Segunda Guerra Mundial tocó a su fin, había millones de personas dadas por desaparecidas. En 1943, la Cruz Roja Británica había creado un departamento, conocido como la Oficina Central de Búsquedas, que dio comienzo a la labor de búsqueda y registro de los datos de las personas desaparecidas.
    • Cuando la Segunda Guerra Mundial tocó a su fin, había millones de personas dadas por desaparecidas. En 1943, la Cruz Roja Británica había creado un departamento, conocido como la Oficina Central de Búsquedas, que dio comienzo a la labor de búsqueda y registro de los datos de las personas desaparecidas.
      © CICR / v-p-hist-03220-31
  • A medida que avanzaba la guerra, la Oficina se trasladaba de un lugar a otro, hasta que se estableció definitivamente en Bad Arolsen, Alemania. Se eligió la ciudad de Bad Arolsen porque se hallaba en una posición central entre las zonas de ocupación británica, estadounidense, soviética y francesa; además, contaba con grandes edificios que la guerra no había dañado y con buenas conexiones telefónicas y telegráficas.
    • A medida que avanzaba la guerra, la Oficina se trasladaba de un lugar a otro, hasta que se estableció definitivamente en Bad Arolsen, Alemania. Se eligió la ciudad de Bad Arolsen porque se hallaba en una posición central entre las zonas de ocupación británica, estadounidense, soviética y francesa; además, contaba con grandes edificios que la guerra no había dañado y con buenas conexiones telefónicas y telegráficas.
      © CICR / v-p-hist-01034-04
  • En 1947, la Organización Internacional para los Refugiados tomó a su cargo la administración de la Oficina, que, en 1948, adquirió el nombre por el cual se la conoce desde entonces: Servicio Internacional de Búsquedas (SIB). En abril de 1951, el SIB pasó a ser responsabilidad de la Alta Comisión Aliada para Alemania y, en 1954, cuando Alemania oficialmente dejó de ser un país ocupado, la administración del servicio pasó a manos del CICR.
    • En 1947, la Organización Internacional para los Refugiados tomó a su cargo la administración de la Oficina, que, en 1948, adquirió el nombre por el cual se la conoce desde entonces: Servicio Internacional de Búsquedas (SIB). En abril de 1951, el SIB pasó a ser responsabilidad de la Alta Comisión Aliada para Alemania y, en 1954, cuando Alemania oficialmente dejó de ser un país ocupado, la administración del servicio pasó a manos del CICR.
      © ITS
  • Si se colocaran en hilera, los archivos del SIB sumarían 26 kilómetros de documentos. Los nazis dirigían 22 campos de concentración con más de 1.000 estructuras anexas. Sin embargo, el SIB cuenta con un conjunto de documentos casi completo sólo para Buchenwald y Dachau. La documentación referida a los otros campos es parcial o inexistente.
    • Si se colocaran en hilera, los archivos del SIB sumarían 26 kilómetros de documentos. Los nazis dirigían 22 campos de concentración con más de 1.000 estructuras anexas. Sin embargo, el SIB cuenta con un conjunto de documentos casi completo sólo para Buchenwald y Dachau. La documentación referida a los otros campos es parcial o inexistente.
      © ITS
  • Los registros constan de documentos individuales y listas, pero el SIB también guarda los efectos personales hallados durante la liberación de los campos de concentración de Neuengamme y Dachau y restituye esos objetos a los ex reclusos o los entrega a sus familiares, cuando se lo solicitan.
    • Los registros constan de documentos individuales y listas, pero el SIB también guarda los efectos personales hallados durante la liberación de los campos de concentración de Neuengamme y Dachau y restituye esos objetos a los ex reclusos o los entrega a sus familiares, cuando se lo solicitan.
      © ITS
  • Incluso en la actualidad, más de 60 años después del final de la Segunda Guerra Mundial, el SIB sigue recibiendo numerosas solicitudes de información de parte de víctimas de la persecución nazi y de sus familiares. Para los sobrevivientes, es sumamente importante que se determine con precisión lo que sucedió con sus familiares.
    • Incluso en la actualidad, más de 60 años después del final de la Segunda Guerra Mundial, el SIB sigue recibiendo numerosas solicitudes de información de parte de víctimas de la persecución nazi y de sus familiares. Para los sobrevivientes, es sumamente importante que se determine con precisión lo que sucedió con sus familiares.
      © ITS / v-p-hist-02743-14a
  • A lo largo de los años, el SIB ha facilitado numerosos reunificaciones familiares, por ejemplo el de las hermanas Böhmer, que se reencontraron en septiembre de 2006 tras una separación de 61 años.
    • A lo largo de los años, el SIB ha facilitado numerosos reunificaciones familiares, por ejemplo el de las hermanas Böhmer, que se reencontraron en septiembre de 2006 tras una separación de 61 años.
      © ITS
  • Otros, como George Jaunzemis, de 69 años, de Nueva Zelandia, pudieron descubrir su verdadero origen. Su nombre auténtico era Peter Thomas, pero quedó separado de su madre a los cuatro años, en el caos de la Europa de posguerra.
    • Otros, como George Jaunzemis, de 69 años, de Nueva Zelandia, pudieron descubrir su verdadero origen. Su nombre auténtico era Peter Thomas, pero quedó separado de su madre a los cuatro años, en el caos de la Europa de posguerra. "Finalmente estoy tranquilo... siento un enorme alivio”. En mayo de 2011, conoció a sus familiares y visitó Magdeburgo, su ciudad natal.
      © ITS
  • Si bien prosigue con sus tareas de búsqueda de personas desaparecidas y reunificación de familiares, el SIB se ha transformado en un centro de documentación, investigación y educación sobre las persecuciones nazis que se desataron entre 1933 y 1945. En enero de 2013, tras haber dirigido la labor del SIB por más de medio siglo, el CICR se apartará de su administración. El CICR seguirá prestando asesoramiento técnico sobre la búsqueda de personas desaparecidas.
    • Si bien prosigue con sus tareas de búsqueda de personas desaparecidas y reunificación de familiares, el SIB se ha transformado en un centro de documentación, investigación y educación sobre las persecuciones nazis que se desataron entre 1933 y 1945. En enero de 2013, tras haber dirigido la labor del SIB por más de medio siglo, el CICR se apartará de su administración. El CICR seguirá prestando asesoramiento técnico sobre la búsqueda de personas desaparecidas.
      © ITS

  • Volver arribaVolver arriba
  • EnviarEnviar

Secciones relacionadas

  • Historia del CICR: desde 1945
  • Historia del CICR: la Segunda Guerra Mundial
  • La delegación del CICR en Bruselas
  • Las personas desaparecidas

Document printed from the web site of the ICRC
/spa/index.jsp

ICRC logo  ©  Comité Internacional de la Cruz Roja

  • Home
  • Quiénes somos
  • Nuestras actividades
  • Dónde trabajamos
  • Guerra y derecho
  • Recursos
  • Mapa del sitio
  • Accesibilidad
  • Derechos de autor
  • Normas de privacidad
  • Hilos RSS
  • Contactos

Última actualización: 03-12-12