ICRC Skip navigation

Home icon Home | Novedades | Contactos

ICRCComité Internacional de la Cruz Roja
Recursos
  • Quiénes somos
    • Quiénes somos - International Committee of the Red Cross
    • Cometido y misión
    • Estructura
    • Finanzas
    • Trabajar para el CICR
    • Movimiento
    • Historia
    • Fondos y Medallas
    • Contactos
  • Nuestras actividades
    • Nuestras actividades - ICRC activities on behalf of people affected by war
    • Visitas a personas detenidas
    • Protección de la población civil
    • Restablecimiento del contacto entre familiares
    • Seguridad económica
    • Agua y hábitat
    • Salud
    • Cooperación con las Sociedades Nacionales
    • Promover el respeto del derecho
    • Proteger la asistencia de salud
    • Otras actividades
  • Dónde trabajamos
    • Dónde trabajamos - the ICRC worldwide
    • África
    • América
    • Asia y el Pacífico
    • Europa y Asia Central
    • Oriente Próximo
  • Guerra y derecho
    • Guerra y derecho - the legal basis for our action
    • Tratados y derecho consuetudinario
    • Desafíos contemporáneos del DIH
    • Personas protegidas
    • Conducción de las hostilidades
    • Armas
    • Emblema
    • El DIH en el derecho interno
    • Jurisdicción penal internacional
    • El DIH y otros ordenamientos jurídicos
  • Recursos
    • Recursos - Search
    • Publicaciones y películas
    • Fotografías
    • Mapas
    • Revista Internacional
    • Informe de actividad
    • Bases de datos de DIH
    • Centro de Información y Documentación
    • Archivos del CICR
    • Eventos
    • Otros sitios
    • Tienda de regalos
    • Sala de noticias en vídeo
    • Búsqueda
  • Enviar

Sudáfrica: gracias al fútbol, los jóvenes se alejan de la violencia y el crimen

24-01-2013 Galería de fotos

En los municipios sudafricanos, afectados por altos niveles de violencia y criminalidad, los jóvenes son fácilmente inducidos a entrar en pandillas y participar en actos delictivos. El municipio de Khayelitsha, en Ciudad del Cabo, no es una excepción. Pero, como sucede en gran parte de África, la gente juega y sigue el fútbol con gran entusiasmo. Como Sudáfrica es la sede del torneo de la Copa Africana de Naciones, donde se exhiben los mejores atletas, el CICR estudia la posibilidad de que el fútbol se utilice como un vehículo de desarrollo social, que mantenga a los jóvenes alejados de las actividades ilegales y a la vez cultive sus aptitudes deportivas y capacidades para la vida. El CICR se asoció con AMANDLA EduFootball, una ONG con sede en Ciudad del Cabo, para conocer mejor los posibles efectos de este programa en la reducción de la violencia juvenil en los municipios.

  • Khayelitsha es el municipio más grande de Ciudad del Cabo, con más de 500.000 habitantes y una tasa de desempleo que supera el 50%.  Muchos residentes de Khayelitsha siguen viviendo en condiciones informales, en cabañas precarias o asentamientos informales. Debido al hacinamiento, las condiciones de salud y seguridad son intolerables. En ciertas partes de Khayelitsha se registran reiterados crímenes violentos (cuya incidencia es una de las más elevadas en el país)
    • Khayelitsha es el municipio más grande de Ciudad del Cabo, con más de 500.000 habitantes y una tasa de desempleo que supera el 50%. Muchos residentes de Khayelitsha siguen viviendo en condiciones informales, en cabañas precarias o asentamientos informales. Debido al hacinamiento, las condiciones de salud y seguridad son intolerables. En ciertas partes de Khayelitsha se registran reiterados crímenes violentos (cuya incidencia es una de las más elevadas en el país); los noticieros dan cuenta a diario de los actos de violencia cometidos por pandillas de jóvenes y de la justicia paralela ejercida por los grupos de vigilantes.
      © CICR / I. Edelstein
  • Debido a la falta de actividades sanas para jóvenes fuera de los horarios de escuela y durante los fines de semana, y a causa de las deficiencias de los sistemas de apoyo social y familiar, los jóvenes de las comunidades pobres carecen de protección contra la violencia y el crimen. Por ende, los jóvenes, sobre todo los niños y muchachos, a menudo son víctimas de la violencia y después se transforman en perpetradores.
    • Debido a la falta de actividades sanas para jóvenes fuera de los horarios de escuela y durante los fines de semana, y a causa de las deficiencias de los sistemas de apoyo social y familiar, los jóvenes de las comunidades pobres carecen de protección contra la violencia y el crimen. Por ende, los jóvenes, sobre todo los niños y muchachos, a menudo son víctimas de la violencia y después se transforman en perpetradores. Los actos de violencia y delitos cometidos por jóvenes tienen lugar principalmente entre las 3 y las 6 de la tarde en días de semana (después de la escuela y antes de que lleguen a casa los padres y tutores), y los viernes y sábados por la noche (cuando se hacen sentir con más frecuencia los efectos del alcohol y las drogas).
      © CICR / I. Edelstein
  • El deporte y sus aspectos físicos y relacionados con el movimiento, así como sus componentes de competencia, es una descarga de energía natural y segura para la mayoría de los varones jóvenes. Sin embargo, el fútbol es sólo una forma de enganchar a los jóvenes y atraer su atención. En Amandla, la cancha de fútbol se transforma en un
    • El deporte y sus aspectos físicos y relacionados con el movimiento, así como sus componentes de competencia, es una descarga de energía natural y segura para la mayoría de los varones jóvenes. Sin embargo, el fútbol es sólo una forma de enganchar a los jóvenes y atraer su atención. En Amandla, la cancha de fútbol se transforma en un "aula" activa, donde los jóvenes tienden a estar más atentos, motivados y receptivos, pudiendo así desarrollar aptitudes y actitudes que los mantienen alejados de la conducta violenta. El CICR se ha asociado con Amandla EduFootball, una ONG activa y basada en la comunidad, para comprender mejor las necesidades de las comunidades afectadas por la violencia e investigar y medir los efectos de esta intervención basada en el deporte y orientada a reducir la violencia.
      © AMANDLA EduFootball / A. Beste
  • Los programas de Capacidades para el Liderazgo y para la Vida de Amandla EduFootball utilizan el poder del fútbol para fortalecer las habilidades y aptitudes de los jóvenes para el empleo y reforzar sus capacidades para la vida. El objetivo es mejorar las perspectivas sociales y económicas de los jóvenes que actualmente no tienen trabajo y que no van a la escuela ni reciben otra formación; y desarrollar capacidades de liderazgo personal y conductas positivas.
    • Los programas de Capacidades para el Liderazgo y para la Vida de Amandla EduFootball utilizan el poder del fútbol para fortalecer las habilidades y aptitudes de los jóvenes para el empleo y reforzar sus capacidades para la vida. El objetivo es mejorar las perspectivas sociales y económicas de los jóvenes que actualmente no tienen trabajo y que no van a la escuela ni reciben otra formación; y desarrollar capacidades de liderazgo personal y conductas positivas que les permitan convertirse en ciudadanos responsables.
      © AMANDLA EduFootball / Georg Höfer
  • La Liga Nocturna de AMANDLA EduFootball, conocida en la comunidad como la Liga de Prevención del Delito, es la primera de su tipo en Sudáfrica. La Liga se juega en una cancha iluminada de Khayelitsha, los viernes por la noche, de 20 a 24 hs. En promedio, participan en la Liga más de 150 participantes, hombre jóvenes de 16 a 30 años. La presencia de un disc jockey y el desarrollo de cuatro partidos de fútbol (con cinco jugadores por equipo) crea una atmósfera positiva.
    • La Liga Nocturna de AMANDLA EduFootball, conocida en la comunidad como la Liga de Prevención del Delito, es la primera de su tipo en Sudáfrica. La Liga se juega en una cancha iluminada de Khayelitsha, los viernes por la noche, de 20 a 24 hs. En promedio, participan en la Liga más de 150 participantes, hombre jóvenes de 16 a 30 años. La presencia de un disc jockey y el desarrollo de cuatro partidos de fútbol (con cinco jugadores por equipo) crea una atmósfera positiva. Los incidentes de violencia en la cancha se erradicaron mediante un sistema de puntaje basado en el juego limpio , donde los equipos son premiados por la asistencia, por el buen comportamiento de sus miembros e incluso por sus contribuciones a la comunidad. Además del efecto individual en los participantes, la liga nocturna representa una contribución muy importante a un entorno pacífico y mejora la seguridad de la comunidad durante los fines de semana.
      © AMANDLA EduFootball / Georg Höfer
  • Lukholo (24) es uno de los pocos jóvenes en Khayelitsha que ha superado el problema del desempleo. Trabaja en una empresa de autobuses en Ciudad del Cabo. En su tiempo libre, los viernes por la noche siempre está en la cancha, porque es director técnico del equipo Umlilo. “Este proyecto ha hecho mucho por reducir la delincuencia en esta zona. Mi aspiración personal es que algún día, todo Khayelitsha esté libre de criminalidad”.
    • Lukholo (24) es uno de los pocos jóvenes en Khayelitsha que ha superado el problema del desempleo. Trabaja en una empresa de autobuses en Ciudad del Cabo. En su tiempo libre, los viernes por la noche siempre está en la cancha, porque es director técnico del equipo Umlilo. “Este proyecto ha hecho mucho por reducir la delincuencia en esta zona. Mi aspiración personal es que algún día, todo Khayelitsha esté libre de criminalidad”.
      © AMANDLA EduFootball / Mark Wessels
  • Nosipho (18) fue la primera muchacha seleccionada para integrar el Programa de Liderazgo Juvenil de AMANDLA. Tomó la iniciativa de reclutar a otras chicas de Khayelitsha para formar el primer Equipo de Muchachas de AMANDLA en el municipio. “Pese a todo lo negativo que sucede aquí, también hay oportunidades para la gente que quiere hacer cosas positivas en la comunidad.
    • Nosipho (18) fue la primera muchacha seleccionada para integrar el Programa de Liderazgo Juvenil de AMANDLA. Tomó la iniciativa de reclutar a otras chicas de Khayelitsha para formar el primer Equipo de Muchachas de AMANDLA en el municipio. “Pese a todo lo negativo que sucede aquí, también hay oportunidades para la gente que quiere hacer cosas positivas en la comunidad. Cuando entré a formar parte del Programa de Liderazgo Juvenil, empecé a persuadir a otras muchachas de que se unieran a las ligas y jugaran al fútbol, porque el programa me enseñó muchas habilidades para la vida. Quería transmitir esas habilidades a otras muchachas necesitadas y ofrecerles las mismas oportunidades que tuve yo”. Actualmente, Nosipho estudia derecho en la Universidad del Cabo Occidental.
      © AMANDLA EduFootball / Mark Wessels
  • Kwanele, de 14 años, dice: “Me siento seguro en la cancha, pero afuera pasan muchas cosas negativas. En la cancha no hay drogas ni cuchillos, pero afuera hay pandilleros que me dicen 'Ven, debes fumar', pero yo les respondo 'No, ustedes deben jugar al fútbol'
    • Kwanele, de 14 años, dice: “Me siento seguro en la cancha, pero afuera pasan muchas cosas negativas. En la cancha no hay drogas ni cuchillos, pero afuera hay pandilleros que me dicen 'Ven, debes fumar', pero yo les respondo 'No, ustedes deben jugar al fútbol'".
      © AMANDLA EduFootball / A. Beste
  • AMANDLA sigue mejorando la calidad del fútbol, de la instrucción y de los árbitros, a fin de mantener la buena asistencia de los jóvenes, y a la vez, aborda los aspectos fundamentales del desarrollo de los jóvenes vulnerables que participan en el programa. El apoyo del CICR ha permitido fortalecer la estructura del liderazgo juvenil (los asistentes y facilitadores en materia de habilidades de vida) y mejorar los resultados de los programas de AMANDLA.
    • AMANDLA sigue mejorando la calidad del fútbol, de la instrucción y de los árbitros, a fin de mantener la buena asistencia de los jóvenes, y a la vez, aborda los aspectos fundamentales del desarrollo de los jóvenes vulnerables que participan en el programa. El apoyo del CICR ha permitido fortalecer la estructura del liderazgo juvenil (los asistentes y facilitadores en materia de habilidades de vida) y mejorar los resultados de los programas de AMANDLA. En 2012, el CICR comenzó a investigar los cambios de comportamiento de más de 300 varones jóvenes en Khayelitsha, de los cuales la mitad participa en AMANDLA. Las entrevistas grupales iniciales han demostrado que la participación en AMANDLA brinda a los jóvenes cierto grado de protección contra la violencia y la exposición al crimen, la presión entre pares y el abuso de sustancias en los hogares y comunidades de los participantes. Los datos recopilados permitirán analizar los cambios en la actitud frente a la violencia.
      © CICR / I. Edelstein

  • Volver arribaVolver arriba
  • EnviarEnviar

Secciones relacionadas

  • La delegación regional del CICR en Pretoria
  • Niños

Document printed from the web site of the ICRC
/spa/index.jsp

ICRC logo  ©  Comité Internacional de la Cruz Roja

  • Home
  • Quiénes somos
  • Nuestras actividades
  • Dónde trabajamos
  • Guerra y derecho
  • Recursos
  • Mapa del sitio
  • Accesibilidad
  • Derechos de autor
  • Normas de privacidad
  • Hilos RSS
  • Contactos

Última actualización: 29-01-13