• Enviar
  • Imprimir

Federación de Rusia/Cáucaso del Norte: el CICR responde a necesidades persistentes

24-04-2012 Resumen de actividades

En el Cáucaso del Norte, el CICR persigue el doble objetivo de ayudar a las personas a recuperarse de los efectos de los conflictos pasados y asistir a las poblaciones afectadas por la actual violencia armada.

Según la información publicada en los medios, en 2011, casi 1.400 personas resultaron heridas y muertas en el Cáucaso del Norte, en comparación con más de 1.700 en 2010, y unas 400 fueron detenidas en relación con la situación actual. El mayor número de incidentes y víctimas se registró en Daguestán, seguido de Chechenia, Kabardino-Balkaria e Ingushetia.

Los anteriores conflictos librados en el Cáucaso del Norte han tenido consecuencias duraderas. Desde 2000, el CICR ha registrado los datos de más de 2.300 personas desaparecidas en la región.  Además, en el Ministerio de Defensa se ha denunciado la desaparición de casi 700 soldados. Los familiares siguen esperando recibir noticias de ellos. "Decenas de miles de familias en el Cáucaso del Norte y otros lugares se han visto afectadas de diferentes formas a lo largo de los años y tienen necesidades distintas", dijo Juan Luis Coderque Galligo, jefe de la delegación regional del CICR en Moscú. "En su carácter de organización neutral e independiente, el CICR colabora con las autoridades, la Cruz Roja Rusa y otros socios para aliviar los sufrimientos de estas familias, muchas de las cuales hoy están encabezadas por mujeres".

Con un presupuesto que ronda los 10 millones de dólares EE.UU. para 2012 y 200 colaboradores sobre el terreno para sus actividades humanitarias en el Cáucaso del Norte, el CICR proporciona apoyo y asistencia a los siguientes grupos:

  • personas desplazadas;
  • hogares cuyo sostén de familia ha desaparecido o ha sido detenido;
  • familias afectadas por la actual situación de violencia;
  • víctimas de las minas y personas que viven en zonas afectadas por minas;
  • niños que necesitan apoyo psicosocial;
  • personas mayores vulnerables;
  • personal de salud e instituciones médicas (en relación con situaciones de emergencia);
  • personas que residen en zonas que siguen afectadas por las secuelas de los conflictos anteriores.

Ayudar a la población a recuperar su independencia económica

Para ayudar a los más necesitados, el CICR implementa proyectos microeconómicos. Desde su inicio, en 2005, este programa ha ayudado a más de 5.000 hogares a poner en marcha pequeñas empresas familiares en los ámbitos de la agricultura, la ganadería, los oficios, el comercio y otros servicios, y ha facilitado la adquisición de valiosos conocimientos mediante la organización de cursos de formación profesional. Sólo en 2011, el CICR lanzó 656 proyectos microeconómicos en Chechenia, Daguestán, Ingushetia y Kabardino-Balkaria.

Apoyar a los hogares que han perdido al principal sostén de familia debido a la violencia armada

La problemática de las personas dadas por desaparecidas continúa causando preocupación. Por esta razón, el CICR sigue sensibilizando acerca de los sufrimientos que experimentan las personas que no saben lo que ha sucedido con sus familiares y recordando a las autoridades federales y locales su obligación de brindar respuestas. Además, estas familias reciben apoyo psicosocial y material.

Miles de hogares que perdieron al principal sostén de familia o a otros miembros de la familia debido a la constante violencia necesitan ayuda psicosocial y económica, así como otras formas de apoyo. En 2011, el CICR visitó a 230 familias y prestó ayuda a 106 mediante proyectos microeconómicos y otros programas.

Ayudar a mantener el contacto entre familiares

En el marco de su programa de protección, el CICR aporta ayuda económica a familias vulnerables en el Cáucaso del Norte para permitirles visitar a parientes detenidos a raíz de los conflictos anteriores y la violencia actual, en toda Rusia. En 2011, se realizaron más de 350 visitas familiares y se entregaron a los detenidos más de 600 paquetes enviados por familiares que no podían visitarlos.

Apoyo para el personal de salud y las instalaciones sanitarias

El CICR forma y apoya la capacitación del personal de salud que trabaja en los servicios de cirugía y traumatología. La Institución también presta apoyo a los servicios de primeros auxilios. En 2011, se beneficiaron de este apoyo 80 médicos, paramédicos y enfermeros. Además, el CICR mantiene reservas médicas de emergencia (en particular, medicamentos e insumos desechables) para abastecer a los centros de salud en caso de producirse afluencias masivas de víctimas.

Asistencia a las víctimas de las minas y prevención de accidentes

Las minas siguen destruyendo vidas humanas en Chechenia. Además, como la demarcación de las zonas afectadas por minas y municiones sin estallar aún no se ha sistematizado, numerosas personas no pueden cultivar sus campos, actividad que constituye la principal fuente de ingresos de la población, sobre todo en las zonas rurales. Los proyectos microeconómicos apoyados por el CICR ofrecen a estas personas formas alternativas de obtener un ingreso, a la vez que reducen los riesgos que representan las minas. El CICR también ayuda a las autoridades locales a organizar sesiones de educación  sobre los peligros de las minas para los niños y los docentes de las escuelas públicas.

Abastecimiento de agua potable en aldeas remotas

Los anteriores conflictos y el deterioro de la infraestructura obstaculizan el acceso al agua en algunas zonas, sobre todo en las aldeas distantes en el sur de Chechenia. El CICR ayuda a renovar los sistemas de abastecimiento de agua y de saneamiento. En 2011, se beneficiaron del acceso al agua potable 2.800 personas.

Promover el respeto del derecho

La difusión del conocimiento del derecho internacional humanitario y otros instrumentos jurídicos y normas entre las autoridades, las fuerzas armadas y de seguridad, las organizaciones de la sociedad civil, docentes, estudiantes y los medios de comunicación sigue siendo un componente fundamental de las actividades del CICR en el Cáucaso del Norte. En 2011, el CICR celebró 15 sesiones informativas para más de 400 miembros del personal del Ministerio del Interior en Chechenia, Kabardino-Balkaria y Osetia del Norte.

Colaboración con la Cruz Roja Rusa

El CICR presta apoyo a las secciones de la Cruz Roja Rusa (CRR) en los ámbitos de la preparación para situaciones de emergencia, restablecimiento del contacto entre familiares y apoyo social y psicológico para las personas vulnerables. Las personas mayores que viven solas y los familiares de personas desaparecidas reciben asistencia psicosocial en el marco del programa de servicios de enfermería domiciliarios de la CRR.

El CICR presta apoyo al programa de formación en primeros auxilios para la población que las secciones de la CRR ofrecen en varias repúblicas.

Los niños afectados por el conflicto u otras situaciones de violencia representan un grupo especialmente vulnerable.  En 2011, más de 400 niños asistieron con regularidad a las salas de juego en Chechenia e Ingushetia, y 88 niños recibieron atención en el centro de servicios psicosociales de la CRR en Beslan, Osetia del Norte.

El CICR trabaja en el Cáucaso del Norte desde 1992 y actualmente cuenta con oficinas en Grozny, Khasavyurt, Nalchik, Nazran y Vladikavkaz.

Para más información:

Monique Nanchen, CICR Moscú, tel.: +7 495 626 5426
Victoria Zotikova, CICR Moscú, tel.: +7 495 626 5426 o +7 903 545 3934
Vassily Fadeev, CICR Ginebra, tel.: +41 79 536 92 48


Fotos

Ingushetia. Una mujer junto a un refrigerador, en una cafetería. La cafetería pertenece a la familia de una persona desaparecida y el CICR financió la compra de los refrigeradores en el marco de un proyecto microeconómico. 

Ingushetia. Una mujer junto a un refrigerador, en una cafetería. La cafetería pertenece a la familia de una persona desaparecida y el CICR financió la compra de los refrigeradores en el marco de un proyecto microeconómico.
© CICR / V. Zotikova

Chechenia. Construcción de un reservorio de agua que forma parte de un sistema de abastecimiento de agua construido por el CICR en una aldea remota. 

Chechenia. Construcción de un reservorio de agua que forma parte de un sistema de abastecimiento de agua construido por el CICR en una aldea remota.
© CICR / V. Zotikova

Chechenia, Grozny. Un representante del CICR inaugura una exposición de fotografías sobre la situación en el Cáucaso del Norte. 

Chechenia, Grozny. Un representante del CICR inaugura una exposición de fotografías sobre la situación en el Cáucaso del Norte.
© CICR / G. Balzamova

Beslan, Osetia del Norte. Los niños disfrutan de una clase de pintura en el centro de asistencia psicosocial de la Cruz Roja Rusa. 

Beslan, Osetia del Norte. Los niños disfrutan de una clase de pintura en el centro de asistencia psicosocial de la Cruz Roja Rusa.
© CICR / M. Kokic