Siria: las necesidades aumentan a medida que la situación se deteriora

15-06-2012 Resumen de actividades N° 05/12

Desde comienzos de mayo, la situación se ha ido deteriorando en varios lugares de Siria. Continúan los enfrentamientos entre las fuerzas gubernamentales y los grupos de oposición armada en Idlib, en las áreas rurales de esta provincia, en Damasco Rural, Hama, Latakia y, en menor medida, en las áreas rurales de Alepo y en Dar'a y Deir Ezor. Los civiles siguen huyendo y las necesidades aumentan.

Ha habido docenas de víctimas en Hula, Al Qubeir y Al Hifa, y cada día hay muertos en otras zonas afectadas por los enfrentamientos. "Lo único que me queda es la ropa que llevo puesta", dijo Um Mahmoud, una viuda de 52 años que huyó sola de Mazrat Al Qubeir, en la provincia de Hama. "Yo misma no tengo de que preocuparme, pero no puedo evitar pensar en lo que sentirán mis vecinos que también huyeron pero no con todos sus familiares" añadió. Miles de personas han huido desde mayo, y muchas siguen huyendo en busca de seguridad, lo que a veces se consigue a una distancia de solo un kilómetro del vecindario donde viven.

"Cada vez más gente necesita ayuda", dijo el jefe adjunto de la delegación del CICR en Siria, Alexandre Equey. "Los habitantes de algunas zonas no puede salir, ni la ayuda puede entrar en éstas. Junto con la Media Luna Roja Árabe Siria, ya hemos podido prestar asistencia a miles de personas, pero tenemos que seguir ayudándolas; al mismo tiempo, tenemos que ayudar a nuevos desplazados."

Sólo la semana pasada, el CICR y la Media Luna Roja Árabe Siria tenían varios equipos en Alepo, en las zonas rurales de la provincia de Idlib y en la capital homónima, así como en Al Nabak, localidad ubicada a unos 80 kilómetros al noreste de Damasco. La Media Luna Roja Árabe Siria continúa atendiendo a las necesidades en varias provincias simultáneamente, mientras que el CICR sigue constituyendo reservas de alimentos, colchones, mantas y suministros médicos y de otro tipo en las secciones de la Media Luna Roja Árabe Siria, en todo el país. Estas reservas permiten a las organizaciones responder rápidamente a las necesidades urgentes, lo que es muy importante si se tiene en cuenta el aumento de la violencia.

"A pesar de que ya hemos ayudado a miles de personas y seguimos desplegando esfuerzos, no podremos estar en todas partes al mismo tiempo”, dijo el señor Equey. "Está claro que las personas necesitan, ante todo, sentirse en seguridad y saber que recibirán la atención que necesitan".

El CICR y la Media Luna Roja Árabe Siria siguen haciendo lo posible por ayudar en el menor tiempo posible a decenas de miles de personas en zonas afectadas por los enfrentamientos.

Víveres y otros suministros básicos

Durante las dos últimas semanas, en cooperación con la Media Luna Roja Árabe Siria, el CICR:

  •  ha proporcionado más de 13.000 paquetes de víveres –y en algunos casos también verduras y hortalizas frescas y pan– para más de 55.000 personas, muchas de las cuales están desplazadas en las provincias de Homs (incluidas localidades ubicadas en la planicie de Hula y Bab Amr), Damasco Rural, Hama e Idlib;
  • ha distribuido, según las necesidades de las personas, esterillas, colchones, toallas, productos de aseo, utensilios de cocina y otros artículos, en distintos lugares, como Homs, Hama, Latakia, Tartus, Idlib y Alepo.

Respuesta a las necesidades médicas

Durante las dos últimas semanas:

  • la Media Luna Roja Árabe Siria ha enviado suministros médicos donados por el CICR y que servirán para tratar a unos 500 heridos, a las provincias de Alepo, Damasco, Damasco Rural, Dar'a, Hama, Homs, Idlib y Tartus;
  • el CICR ha enviado cuatro unidades móviles de salud, con material de primeros auxilios, triaje, estabilización de pacientes, cirugías menores, etc., a las secciones de la Media Luna Roja Árabe Siria de Alepo, Homs, Hama, Idlib y Tartus;
  • se ha abierto un tercer puesto médico de la Media Luna Roja Árabe Siria –que podrá prestar primeros auxilios, hacer triajes y cirugías menores– en Damasco, para tratar a heridos y a enfermos durante las 24 horas del día;
  •  el CICR ha hecho un pedido urgente de material médico –camillas, electrocardiógrafos, estetoscopios, etc.– para la sala de urgencias del hospital de la Media Luna Roja Árabe Siria en Homs.

Mejorar el abastecimiento de agua y las condiciones sanitarias

Durante las dos últimas semanas, los ingenieros hidráulicos del CICR:

  • han trabajado con la Media Luna Roja Árabe Siria en la mejora del abastecimiento de agua, en la constitución de reservas, y en la mejora de los servicios sanitarios de 35 edificios públicos, incluidos planteles escolares, en las zonas rurales de Homs y en la capital homónima de esta provincia, a fin de mejorar las condiciones de alojamiento, suministro de agua e higiene en favor de más de 10.000 desplazados;
  • han entregado o entregarán material para posibilitar el abastecimiento de agua en Hula, lo que irá en beneficio de más de 20.000 desplazados y de las comunidades que los acogen;
  • ha trabajado con la Media Luna Roja Árabe Siria y el Comité de Agua local en la zona de Al Nabak, a unos 80 kilómetros al noreste de Damasco, para mejorar las instalaciones de agua e higiene, teniendo en cuenta las necesidades de unos 60.000 desplazados que llegan sobre todo de la provincia de Homs;
  • ha proporcionado el material necesario para conectar las principales tuberías de agua en siete localidades recónditas –cinco en Raqqa y dos en la provincia de Homs– para que unas 5.000 personas, muchas de las cuales desplazadas, puedan abastecerse de agua potable.

Para más información:
Rabab Al-Rifaï, CICR, Damasco, tel.: +963 993 700 847 ó +963 11 331 04 76
Hicham Hassan, CICR, Ginebra, tel.: +41 22 730 25 41 ó +41 79 536 92 57

Fotos

Al Jalidieh, cerca de Homs, Siria. Una columna de humo negro cubre la ciudad en medio de los enfrenamientos. 

Al Jalidieh, cerca de Homs, Siria. Una columna de humo negro cubre la ciudad en medio de los enfrentamientos.
© Reuters

Ciudad antigua de Homs, Siria. Edificios destruidos a raíz de los combates. 

Ciudad antigua de Homs, Siria. Edificios destruidos a raíz de los combates.
© Reuters

Hula, Siria. Personas reunidas afuera de una panadería para comprar pan. 

Hula, Siria. Personas reunidas afuera de una panadería para comprar pan.
© Reuters