• Enviar
  • Imprimir

Libia: prepararse para crisis futuras, sin dejar de atender al presente

17-01-2013 Resumen de actividades

El CICR y la Media Luna Roja Libia están ayudando a la población libia a prepararse para eventuales crisis futuras, sin dejar de atender a las necesidades urgentes en materia de alimentos, agua y otros artículos de primera necesidad.

Mientras Libia encara el reto de la reforma constitucional y política, son muchas las personas que siguen sintiendo los efectos del conflicto pasado. El CICR y la Media Luna Roja Libia continúan prestando ayuda de urgencia. Además, están haciendo un esfuerzo considerable por garantizar que el personal médico y los socorristas reciban la capacitación necesaria para cumplir sus tareas de la mejor forma posible. "Muchos voluntarios y médicos han perdido la vida durante la guerra", dijo Abdulhamid Madani, secretario general de la Media Luna Roja Libia. "Debemos hacer todo lo posible para que nuestra organización y todos los que participan en las tareas de socorro en las situaciones de emergencia estén listos para actuar cuando sea necesario. Si estamos listos, podremos salvar muchas vidas."

En algunas partes de Libia, las personas desplazadas continúan sufriendo las consecuencias del conflicto que tuvo lugar el año pasado en el país. "En Abu Grein, a 120 kilómetro al sudeste de Misrata, encontramos centenares de personas desplazadas viviendo en instalaciones públicas y en los alrededores de un depósito de la municipalidad local", dijo Asma Awan, delegado del CICR con base en Trípoli. "Algunas han estado desplazadas por más de un año y necesitan asistencia con suma urgencia. A unas 600 de esas personas les hemos dado alimentos suficientes para un mes y otros artículos de primera necesidad, como mantas, colchones y artículos de aseo."

Miles de refugiados han llegado a Libia procedentes de Siria, desde que se desató la crisis en su país. Muchos se han asentado en Misrata, oeste de Libia. A lo largo de los dos últimos meses, la Media Luna Roja Libia y el Consejo de Refugiados Sirios con base en Misrata registraron los datos de más de 500 familias, la mayoría de las cuales había llegado recientemente al lugar. Si bien las comunidades locales han sido generosas, algunos de los recién llegados necesitaron ayuda vital durante los primeros días. La filial de Misrata de la Media Luna Roja Libia y el CICR distribuyeron alimentos y otros artículos de primera necesidad para satisfacer las necesidades de 3.000 personas durante un mes.

Capacitación en gestión de desastres

El CICR y la Media Luna Roja Libia reunieron recientemente a 12 organizaciones gubernamentales y de la sociedad civil, y a más de 150 personas en un curso de capacitación de un día de duración sobre gestión de desastres e intervención en casos de desastre. El ejercicio, que consistió en el simulacro del choque de un avión, tuvo lugar en el aeropuerto Ma'tiqah, en Trípoli.

Asistieron al curso representantes de servicios de ambulancias y de emergencias, la Autoridad de Seguridad Nacional, las fuerzas de seguridad, los Ministerios de Salud, Interior y Defensa, la fuerza aérea, el equipo de gestión de crisis de la Oficina del Primer Ministro y la organización Lybian Aid.

En el curso se abordaron los siguientes aspectos de las intervenciones en casos de desastre: coordinación entre todos los sectores participantes, comunicación con las autoridades correspondientes, rescate y clasificación de heridos, establecimiento de zonas de clasificación de heridos, uso de helicópteros  para trasladar heridos lejos de las zonas de desastre y transporte de heridos a hospitales.

"Es la primera vez que se realiza un ejercicio de este tipo en Libia. Me impresionó la organización. Espero que contribuya a mejorar la coordinación de los servicios de emergencia", dijo el doctor Hani al-Hadi Hussein, cirujano del Hospital Central de Trípoli, que participó en el curso. Se ha previsto que el próximo paso sea la elaboración de un protocolo y un plan de contingencia para intervenciones en casos de desastre.

Capacitación de médicos en tratamiento de heridas causadas por armas

Si bien los enfrentamientos activos terminaron a finales de 2011, en muchas partes de Libia se han registrado incidentes con armas que continúan causando la muerte y amputaciones a numerosas personas, especialmente niños.

Recientemente, el CICR, la Media Luna Roja Libia y el Ministerio de Salud realizaron en Trípoli un seminario de dos días de duración sobre el tratamiento de heridas causadas por minas antipersonal, balas, granadas de metralla y otras armas. Asistieron al seminario, el quinto de este tipo, 120 médicos de varias partes de Libia, incluidos muchos que trabajan para el Ministerio de Salud, que a menudo han tenido que atender con limitados recursos a víctimas del conflicto.

"El Ministerio de Salud continúa fortaleciendo la capacidad de los médicos libios de prestar la mejor atención posible a los pacientes heridos, porque su ayuda puede significar la diferencia entre la vida y la muerte", dijo el doctor Nuriddin Dughman, ministro de Salud.

Capacitación en primeros auxilios y derecho internacional humanitario

El CICR ha capacitado a más de 80 voluntarios de la Media Luna Roja Libia, pertenecientes a más de 20 filiales de todo el país, en la prestación de primeros auxilios. Hasta el momento, se han realizado tres cursos de formación de formadores en Al Khums y Al Zawiyah, oeste de Libia, y en Sabha, sur del país. Se ha previsto la realización de otro curso en la zona este del país, antes de finales de año.

Se han impartido dos cursos de derecho internacional humanitario para 51 oficiales del ejército libio y de las fuerzas defensivas libias en Trípoli. La finalidad es capacitar a las fuerzas armadas libias para que enseñen derecho internacional humanitario en sus centros de formación y lo incluyan en su doctrina y sus operaciones militares. Se ha previsto organizar nuevos cursos de este tipo en el futuro.

Para más información:
Saleh Dabbakeh, CICR, Trípoli, tel.: +218 919 307 706
Hicham Hassan, CICR, Trípoli, tel.: +218 913 066 198
Wolde-Gabriel Saugeron, CICR, Ginebra, tel.: +41 22 730 31 49 o +41 79 244 64 05


Fotos

Colaboradores de la Media Luna Roja Libia evacuan a una  

Aeropuerto de Ma'tigah, Trípoli, Libia.
Colaboradores de la Media Luna Roja Libia evacuan a una "víctima" de un avión, durante un simulacro de accidente.
© CICR / M. Hawas

Colaboradores de la Media Luna Roja Libia trasladan a una  

Aeropuerto de Ma'tigah, Trípoli, Libia.
Colaboradores de la Media Luna Roja Libia trasladan a una "víctima" a una ambulancia, durante un simulacro de accidente.
© CICR / M. Hawas

Socorristas de la Media Luna Roja Libia alejan a una  

Aeropuerto de Ma'tigah, Trípoli, Libia.
Socorristas de la Media Luna Roja Libia alejan a una "víctima" de un avión "accidentado", durante un simulacro.
© CICR / M. Hawas