• Enviar
  • Imprimir

A medida que Sri Lanka se recupera del conflicto, los familiares acuden al CICR en busca de noticias de sus seres queridos

27-05-2010 Resumen de actividades

Un año después del cese de las hostilidades, Sri Lanka atraviesa la transición del conflicto a la reconstrucción y la recuperación. Para el CICR, es mucho lo que queda por hacer para responder a las necesidades de las víctimas del conflicto, incluidos los detenidos y sus familiares, los amputados y otras personas discapacitadas, los desplazados y las personas que regresan a sus lugares de origen.

     

©Reuters 
   
Mayo de 2010. Un hombre discapacitado que recientemente salió de un campamento para personas desplazadas aguarda un autobús en Vavuniya. 
         

El CICR cuenta con un importante caudal de experiencia en lo que respecta al trabajo en países que atraviesan la transición de un conflicto a la recuperación y el desarrollo. En Sri Lanka, los delegados del CICR visitan lugares de detención en todo el país a fin de verificar que las condiciones de detención sean adecuadas y estén en conformidad con las leyes y los reglamentos nacionales. Mediante su programa de asistencia a las visitas de familiares, el CICR proporciona subvenciones de viaje a los familiares que acuden a sus oficinas en Jaffna, Vavuniya y Colombo en busca de ayuda para visitar a sus parientes detenidos.

Con la normalización de la vida cotidiana en el nor te y el nordeste del país, donde hasta hace un año se libraban los enfrentamientos, ahora resulta más fácil desplazarse por el país. En la carretera A9, la principal arteria que une las regiones norte y sur de Sri Lanka, hay mucho tráfico e incluso se observa la presencia de autobuses turísticos.

En la ciudad de Jaffna, el Centro de Rehabilitación Física de Jaffna Jaipur recibe a personas amputadas y a otros discapacitados, que vienen incluso desde Killinochi, en la región de Vanni, y de Batticaloa, en el este de Sri Lanka. El CICR proporciona al centro asistencia técnica y material para la producción de prótesis, muletas y sillas de ruedas.

El CICR también apoya a la Cruz Roja de Sri Lanka en la prestación de servicios a personas desplazadas en los campamentos y en la realización de sus actividades tradicionales en todo el país, entre las que figuran la formación en primeros auxilios y la difusión del cometido y de los principios fundamentales de la Cruz Roja.

Entre febrero y abril de 2010, el CICR realizó las siguientes actividades:

  Visitas a lugares de detención y asistencia para visitas de familiares  

Con el consentimiento de las autoridades, el CICR visitó lugares de detención, con inclusión de comisarías, en todo el país. Ayudó a las personas detenidas a mantenerse en contacto con sus familiares mediante el intercambio de mensajes de Cruz roja y el programa de asistencia para las visitas de familiares.

Durante los últimos tres meses, los delegados y colaboradores del CICR:

  • realizaron 56 visitas a 53 lugares de detención y se reunieron en privado con más de 2.000 detenidos;

  • proporcionaron a las personas detenidas en centros de detención provisionales artículos de higiene personal, ropa y elementos recreativos;

  • pagaron los gastos de viaje de 16 detenidos liberados, que regresaron a sus lugares de origen en medios de transporte público;

  • recogieron unos 800 mensajes de Cruz Roja y distribuyeron casi 500; la mayoría de los mensajes fue intercambiada entre personas detenidas y sus familiares;

  • proporcionaron a casi 10.000 personas subvenciones en el marco del programa de asistencia para las visitas de familiares.

  Difusión del derecho internacional humanitario  

     

Como parte de sus esfuerzos por promover el derecho internacional humanitario (DIH), el CICR organiza seminarios y programas de formación a nivel regional, destinados a representantes de las fuerzas armadas, los círculos académicos y las autoridades. Asimismo, se realizan sesiones informativas sobre el DIH para miembros de las fuerzas armadas, incluidas las unidades de mantenimiento de la paz del ejército de Sri Lanka que se preparan para su despliegue en otros países.

Desde principios de año, la participación en las conferencias sobre el DIH, las sesiones de formación y los programas de información sobre el DIH se organizó de la siguiente manera:

  • tres participantes, uno de la oficina del fiscal general, uno del Ministerio de Defensa y uno del Ministerio de Derechos Humanos, participaron en una conferencia regional sobre el DIH celebrada en Bangladesh;

  • un profesor de DIH en el departamento de relaciones internacionales de la Universidad de Colombo participó en la 16ª Sesión de Formación sobre DIH para Asia Meridional, organizada por la delegación regional del CICR en Nueva Delhi y celebrada en abril;

  • a solicitud del ejército de Sri Lanka, se realizaron dos sesiones informativas previas al despliegue de dos unidades de mantenimiento de la paz. La primera se efectuó en marzo y participaron en ella 200 integrantes del contingente asignado a Líbano, y la segunda tuvo lugar en abril con la participación de 250 integrantes del batallón de apoyo al contingente principal de mantenimiento de la paz, desplegado en Haití.

  Apoyo al Centro de Rehabilitación Física de Jaffna Jaipur  

     

El CICR proporciona al Centro de Rehabilitación Física de Jaffna Jaipur asistencia técnica y material, en particular materias primas como polipropileno y otros componentes para prótesis. Desde comienzos de 2010, el centro ha atendido a 465 pacientes. Además, durante los últimos tres meses, el centro:

  • proporcionó más de 120 prótesis a personas amputadas;

  • proporcionó microcréditos para ayudar a las personas discapacitadas a iniciar actividades que les permitan generar ingresos;

  • produjo 60 muletas, andadores, sillas de ruedas y otros elementos de ayuda a la movilidad.

  Cooperación con los socios del Movimiento de la Cruz Roja  

     

El CICR considera que su cooperación con la Cruz Roja de Sri Lanka es un componente esencial del cometido común del Movimiento de la Cruz Roja, consistente en ayudar a las personas más vulnerables. Como parte de sus iniciativas de fortalecimiento de las capacidades, el CICR viene prestando apoyo a la Sociedad Nacional mediante las siguientes actividades:

  • organización de talleres para voluntarios de la Cruz Roja de Sri Lanka responsables de coordinar las actividades destinadas a promover el DIH y los principios humanitarios;

  • distribución de agua por camión, servicios de ambulancia y clínicas móviles en campamentos de personas desplazadas;

  • la reapertura de dos oficinas de la Cruz Roja de Sri Lanka en la zona de Vanni.

El CICR coordina las notificaciones al Ministerio de Defensa en representación de los socios del Movimiento de la Cruz Roja que desean viajar a Jaffna por la carretera A9. El personal viaja en automóviles del CICR o se une a los convoyes del CICR usando sus propios vehículos. Desde comienzos de año, se realizaron 23 convoyes y se facilitaron los desplazamientos de 77 colaboradores expatriados y nacionales de las Cruces Rojas de Estados Unidos, Canadá, Dinamarca y Finlandia, así como de la Federación Internacional.

  Recursos humanos  

     

Actualmente, trabajan en la delegación principal del CICR en Colombo, en las dos subdelegaciones en Jaffna and Vavuniya, y en la oficina en Mannar 38 expatriados y más de 300 colaboradores nacionales.