• Enviar

Revista Internacional de la Cruz Roja, 2010, No. 879 – Medio ambiente

logo International Review of the Red Cross

La Revista Internacional de la Cruz Roja (IRRC) es una publicación trimestral editada por el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) y Cambridge University Press.

 

Aviso

Los textos publicados en la Review reflejan las opiniones del autor y no necesariamente las del CICR o las de la Review. Sólo los textos que llevan la firma CICR pueden ser atribuidos a la Institución.

Último número: Nº 879 - 2010

Tema: Medio ambiente

Descargar pdfPDF 11 MB Lejos de limitarse a una mera cuestión ambiental, científica o económica, el cambio climático se ha convertido en un problema humanitario. La mayor variabilidad del clima y la creciente frecuencia e intensidad de los fenómenos meteorológicos extremos agravan las necesidades humanitarias en las situaciones de emergencia. Si bien la migración puede constituir una forma de adaptación para algunos, los millones de personas que se verán obligadas a desplazarse serán particularmente vulnerables y necesitarán medidas de protección y de ayuda humanitaria de gran envergadura. La degradación del medio ambiente puede acelerar un conflicto armado, o incluso desencadenarlo. El grave daño que numerosos conflictos causan al medio ambiente natural acrecienta la vulnerabilidad de las personas afectadas por los enfrentamientos. Sin embargo, el derecho relativo a la protección del medio ambiente durante los conflictos armados no siempre es claro ni está suficientemente desarrollado.

Índice

Editorial

Tema: medio ambiente

  • Entrevista a Achim Steiner
    Achim Steiner es director ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) y subsecretario general de las Naciones Unidas. El Sr. Steiner también fue designado director general de la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi (ONUN), cargo que asumió el 1º de marzo de 2009. Entre 2001 y 2006, se desempeñó como director general de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y los Recursos Naturales (UICN).
  • El cambio climático y sus repercusiones: crecientes factores de estrés para las sociedades humanas
    Martin Beniston
    En este artículo, el autor examina la posible evolución del clima durante el siglo XXI, así como una serie de importantes impactos climáticos que pueden determinar el futuro de las sociedades humanas. Aborda asimismo los problemas que podrían afrontar las sociedades humanas, en particular las rivalidades relacionadas con los recursos naturales y los posibles conflictos y migraciones causados por el medio ambiente.
  • El derecho internacional que protege el medio ambiente durante los conflictos armados: lagunas y oportunidades
    Michael Bothe, Carl Bruch, Jordan Diamond y David Jensen
    El actual derecho internacional humanitario (DIH) exhibe tres importantes deficiencias en materia de protección del medio ambiente durante los conflictos armados. Al encarar estas lagunas, se presenta la oportunidad de aclarar y desarrollar el marco existente.
  • El desarrollo del derecho en la encrucijada del derecho del medio ambiente, el derecho humanitario y el derecho penal internacionales: la cuestión de los daños causados al medio ambiente durante los conflictos armados internacionales
    Julian Wyatt
    En este artículo, el autor explica cómo las normas del derecho internacional aplicables a problemas transversales pueden combinar adecuadamente las competencias existentes y las fortalezas institucionales de las ramas del derecho internacional aplicables simultáneamente. Examina también el modo en que los diferentes marcos de referencia utilizados por quienes trabajan en los diferentes ámbitos mencionados pueden afectar sustancialmente la eficacia de las normas transversales que se adopten. (en inglés)
  • Agua, paz internacional y seguridad
    Mara Tignino
    La escasez de agua, acelerada por el cambio climático, afecta la disponibilidad de este recurso y puede representar una amenaza a la paz y la seguridad. Proteger el agua contra los efectos de la guerra no sólo contribuye a preservar un recurso natural indispensable para la vida, sino que también constituye un medio para que las partes en el conflicto entablen negociaciones, creen confianza y restablezcan la paz. (en inglés)
  • Proteger el medio ambiente contra los daños: ¿una obligación ineficaz?
    Karen Hulme
    En términos generales, la obligación de proteger el medio ambiente establecida en el artículo 55(1) del Protocolo adicional I no es tenida en cuenta. Más allá del principio general de defender el valor del medio ambiente en tiempo de conflicto armado, ¿cuál es el alcance y el contenido de esta obligación?
  • Adaptación al cambio climático: integrar la climatología en la labor humanitaria
    Lisette M. Braman, Pablo Suarez y Maarten K. Van Aalst
    El cambio climático significa más trabajo para las organizaciones humanitarias. Frente a los crecientes peligros, la información científica relacionada con las posibles amenazas puede utilizarse para reducir los riesgos y mejorar la asignación de los recursos. De este modo, las organizaciones humanitarias podrán fortalecer su trabajo incluso si aumentan los riesgos que conlleva el cambio climático.
  • Cambio climático, desastres naturales y desplazamiento: un enfoque múltiple para resolver las lagunas en la protección
    Vikram Kolmannskog y Lisetta Trebbi
    Todos los años, los desastres relacionados con los fenómenos climáticos desplazan a millones de personas, y esta tendencia puede aumentar debido a la aceleración del cambio climático. Esta situación da lugar a una importante pregunta: ¿en qué medida los instrumentos existentes protegen con eficacia a las personas desplazadas de sus hogares por el cambio climático y los desastres naturales?

Artículo seleccionado sobre derecho humanitario

  • Reparación colectiva para las víctimas de los conflictos armados
    Friedrich Rosenfeld
    Las víctimas de los conflictos armados no son sólo las personas afectadas a título individual sino también las entidades colectivas. Partiendo de esta base, el autor de este artículo examina la cuestión de la reparación colectiva. Si bien señala que la existencia del derecho a una reparación de este tipo es una cuestión que aún no se ha dirimido, el autor postula que las partes responsables deberían establecer sólidos programas de reparación colectiva. (en inglés)

Informes y documentos

Libros y artículos

  • Libros y artículos
    Adquisiciones recientes del Centro de Información y Documentación del CICR.