1．到目前为止，红十字国际委员会仍未能接触到那三名以色列士兵，也未能提供任何他们依然活着的迹象以打消家人的疑虑。红十字国际委员会在争取接触他们并确保其得到合理待遇方面开展了哪些工作？

亲人命运未卜造成了巨大的痛苦。每天我们在世界各地的员工都能接触到等待消息的苦难家庭。家人有权获知其失踪或被拘留亲属的下落。直接接触因世界各地的武装冲突局势而被拘留的人，是红十字国际委员会的优先工作，这样该组织才能独立地评估其拘留条件和所受待遇，并设法确保人道的基本原则得到遵守。

我们为达到这一目标不遗余力，包括在有关三个被俘以色列士兵的事件中。吉拉德•沙利特（Gilad Shalit）于6月25日被巴勒斯坦武装派系俘获，埃胡德•戈德瓦瑟（Ehud Goldwasser）和埃勒达德•雷格夫（Eldad Regev）于7月12日被黎巴嫩真主党俘获。我们立即告知相关各方我们想探视三名士兵，为其提供必要的医疗援助并帮助他们与其家庭建立联系。在黎巴嫩和加沙，我们一再呼吁拘留三名士兵的各方充分遵守国际人道法，给予他们人道的待遇，并允许他们与家人进行联系。现在这些家庭已经近一年未得到儿子的消息了，我们完全理解它们那无尽的绝望，因此我们目前的首要工作是至少获得一点他们依然活着的迹象。尽管红十字国际委员会尽了一切努力，令我感到沮丧的是这仍未实现。

2．非国家参与方受国际人道法的约束吗？如果受约束的话，红十字国际委员会如何确保非国家参与方遵守国际人道法？

是的。冲突中的国家与非国家参与方都有义务遵守国际人道法的规则。这些规则之一规定所有被剥夺自由的人必须被允许与其家人保持联系。

红十字国际委员会在不断变化的冲突环境中所面临的最重要挑战之一，是确保能够接触因武装冲突或其它暴力局势而受影响的人，包括接触那些被非国家参与方拘留的人。这也给我们与非国家参与方的关系，以及它们对我们和对国际人道法规则的接受程度提出了问题。在这方面，发展和维持与冲突各方的联系，以及一种独立、公正且中立的人道行动方法是至关重要的。

我们仍着力于我们工作的人道目标，我们认为最好与直接或间接参与其中的各方小心谨慎地开展我们的工作。与那些决定被拘留者命运的各方建立和保持对话在我们援助被拘留者的任何工作中都十分必要。我们在与各方打交道时的保密原则是保证未来我们能接触到被拘留者的最佳途径。

3．对于拘留士兵的各方，您目前有什么期望？红十字国际委员会对他们的家人，以及对全球所有因冲突而被关押在不明场所或被扣为人质的失踪者亲属，要传达的信息是什么呢？

我们期望，作为最基本的人道姿态，任何被拘留者都能获准告诉家人他们依然活着。至于三名以色列士兵的事件，黎巴嫩真主党和加沙的巴勒斯坦派系迄今为止仍拒绝我们的代表接触士兵，而且，我们几次试图传递红十字通信等家人消息，或者试图获得 他们依然活着的迹象，均被拒绝了。对此，我们深表遗憾。

我们不接受“不”这个答案，也不会放弃。我们要跟踪来自日内瓦总部以及全球各地代表处的任何可能出现的线索。另外有必要指出的是，我们与失踪者家人及有关当局保持经常接触。

对那些仍下落不明、失踪或被拘留在不明场所之人员的家庭，我们想重申我们的坚定承诺：继续努力获准接触他们并帮助他们与家人取得联系。但是，红十字国际委员会的职责无法代替武装冲突各方所应承担的职责。更好地实施和执行人道法首先是武装冲突各方的责任，无论它们是国家或非国家参与方。