主页
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
支持红十字国际委员会:不只是另一次捐款——而是一种人道行为。
English title: Myanmar: ICRC pressed to close field offices
myanmar-news-27112006
27-11-2006  新闻稿 06/133 
缅甸:红十字国际委员会被迫关闭其一线办事处
日内瓦/仰光(红十字国际委员会)—— 缅甸政府最近命令红十字国际委员会关闭其设于该国的5个一线办事处(曼德勒、毛淡棉、巴安、东枝和景栋),这实际上使得该组织无法开展其大部分令居住在边境地区艰苦条件下的平民获益的援助和保护工作。

缅甸当局还宣布,红十字国际委员会将不会获准重新开始对被拘留者的探视活动。2005年12月,红十字国际委员会由于已无法按照其标准程序进行探视,而中止了该项活动。

红十字国际委员会对缅甸当局关于关闭其一线办事处的决定深表遗憾,因为这危及到为该国居民中最脆弱的人群所开展之人道工作的成就,特别是那些被关押在监狱中或者居住在敏感边境地区的人们。“我们与缅甸政府已进行了数年富有成效的讨论,而且自1999年以来我们的工作就对当地人们的生活条件和安全条件产生了切实的影响。”该组织的行动部主任皮埃尔•克朗恩布尔(Pierre Krähenbühl)表示:“红十字国际委员会非常担心目前那些身处危难的人们将受到当前僵局的影响。”

由于红十字国际委员会在缅甸越来越无法开展有效工作,而且与该国政府的对话遭遇挫折并继而中止,该组织在最近几个月被迫减少活动,仅在假肢康复领域为截肢者开展有限的几个项目。另外,针对生活在敏感边境地区之平民的援助活动最初严重受阻,然后被完全阻止。

在过去的12个月中,为解决紧迫的人道问题而与缅甸政府进行会晤时,红十字国际委员会不知疲倦地努力恢复建设性的对话。最近一次此类会晤是应红十字国际委员会的要求,在该组织主席雅各布•克伦贝格尔(Jakob Kellenberger)与缅甸驻日内瓦联合国代表团大使吴妙丹(Nyunt Maung Shein)之间于11月17日进行的。不幸的是,尽管红十字国际委员会竭尽全力,但仍没有迹象显示该僵局会被打破,这迫使该组织重新审议其在该国的行动框架。

红十字国际委员会一直严格根据国际社会赋予它的使命在缅甸开展工作。它始终致力于援助其使命所涵盖的所有脆弱人群——无论他们身在何方——以完全透明的方式并得到了政府的允许。红十字国际委员会确信其在缅甸之工作的价值。它决心使该国政府重启对话以重新扩大其行动范围,从而减缓目前对该组织在该国开展人道行动所施加的极端限制。


如欲了解更多信息,请联系:
红十字国际委员会东亚地区代表处
新闻官员:胡向群
电话:+86 10 85323290
手机: 13911720733
Pierre-André Conod, ICRC Yangon, tel: +951 662 613 or +951 664 524
Thierry Ribaux, ICRC Yangon, tel. +951 662 613 or +951 664 524
Carla Haddad, ICRC Geneva, tel. +41 22 730 24 05 or +41 79 217 32 26

添加至:
本栏目中的其它文件
新闻 

回到页首
主页 | 网站地图 | 搜索 | 最新消息 | 与我们联系 | 版权 | 隐私政策 | RSS
© 2008 红十字国际委员会
27-11-2006