Près de 20% du personnel expatrié du CICR sur le terrain est mis à disposition par des Sociétés nationales de la Croix-Rouge ou du Croissant-Rouge.

En fonction des accords passés, le traitement d'un dossier de candidature peut être effectué en étroite collaboration avec la Société Nationale de la Croix-Rouge/du Croissant-Rouge du pays dont le ou la candidat(e) est national(e) ou ressortissant(e). En pareil cas, les candidats concernés seront dûment informés des démarches à accomplir.