Elle doit tenir compte de la diversité des contextes, notamment du degré d'urgence sanitaire, de l'engagement des autres acteurs et de l'évolution potentielle des situations, ainsi que des stratégies opérationnelles de l’institution.

Cette publication expose les diverses modalités d'intervention du CICR dans le cadre des services de santé primaires et définit leur rôle dans une approche intégrée de l'assistance, et plus généralement de l'ensemble de l’action du CICR.