Página inicial
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
Ajude as vítimas da guerra: faça hoje uma doação ao CICV!
  NO ENGLISH TITLE
1-01-2009    
Paquistão

ICRC News items and press releases published over the last 12 months
5-11-2009  Comunicado de imprensa
Paquistão: CICV lança assistência econômica em grande escala na Divisão de Malakand
Islamabad / Peshawar (CICV) – O Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) e o Crescente Vermelho Paquistanês lançaram a primeira etapa de um programa de assistência econômica abrangente para famílias afetadas pela violência na Divisão de Malakand.
(Notícias)
30-10-2009  Comunicado de imprensa
Paquistão: ter civis como alvo é uma recusa absoluta ao cumprimento do Direito Humanitário
Islamabad / Genebra (CICV) – Depois do bombardeio de quarta-feira em Peshawar – o mais recente e mais sangrento de uma sequência de ataques que tem os civis como alvo – o Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) está alarmado com o impacto duro e intenso da violência sobre a população civil no Paquistão.
(Notícias)
13-8-2009  Relatório de operações
Paquistão: o desafio do retorno à Província da Fronteira do Noroeste
Embora centenas de milhares de pessoas estejam voltando aos poucos para a Província da Fronteira Noroeste após meses de deslocamento, a situação continua difícil. O CICV e o Crescente Vermelho paquistanês as ajudam a enfrentar o retorno, ao mesmo tempo, em que atendem às necessidades mais urgentes dos novos deslocados.
(Notícias)
30-7-2009  Relatório de operações
Paquistão: futuro incerto para muitos deslocados que voltam para suas casas
A maioria dos deslocados voltou para casa, mas a segurança e o acesso aos serviços básicos ainda são um problema para muitos deles. O CICV continua assistindo as pessoas afetadas pelo combate, incluindo as que ainda estão deslocadas. A organização tenta melhorar seu acesso a Swat, Buner e Dir.
(Notícias)
16-7-2009  
Paquistão: pessoas deslocadas que voltam para casa devem ser protegidas e ter acesso a comida e serviços básicos
À medida que milhares de pessoas deslocadas voltam para casa, é fundamental que possam viver de forma digna e segura. O Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) continua a prestar assistência às pessoas atingidas pelos combates, incluindo milhares de deslocados, mas sua capacidade depende do acesso livre e seguro.
(Notícias)
2-7-2009  Relatório de operações
Paquistão: CICV monta estrutura em Dir e Buner e assiste milhares de deslocados
Após as avaliações iniciais, o CICV trabalha em conjunto com o Crescente Vermelho paquistanês e outros parceiros do Movimento Internacional da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho para levar ajuda a dezenas de milhares de pessoas atingidas pelos combates na Província da Fronteira Noroeste.
(Notícias)
18-6-2009  
Paquistão: CICV e Crescente Vermelho paquistanês distribuem alimentos em Swat
Genebra / Islamabad – O Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) e o Crescente Vermelho paquistanês começaram a distribuir alimentos para cerca de 40 mil pessoas em Mingora, a principal cidade do Vale de Swat, e arredores. Ontem foram entregues alimentos para sete mil pessoas.
(Notícias)
17-6-2009  Relatório de operações
Paquistão: civis em Swat sofrem com a escassez total
"Os civis deixados para trás em Swat durante essas últimas semanas ficaram confinados em suas casas", diz Gerry Robertson, delegado do CICV responsável pelo programa de assistência na Província da Fronteira Noroeste, no Paquistão. "Eles sofrem com a escassez total e precisarão de ajuda até a situação se estabilizar".
(Notícias)
9-6-2009  Relatório de operações
Paquistão: milhares de pessoas necessitam alimentos, água e assistência médica
A situação de segurança nos distritos de Dir e Swat, na Província da Fronteira Noroeste, continua volátil. Ainda vigora o toque de recolher em Swat, onde as ruas estão praticamente vazias e a maioria do comércio continua fechado. Ao mesmo tempo em que a época de colheita está quase chegando ao fim, poucas pessoas se ocupam de seus campos. A população não tem acesso à eletricidade, nem à água ou aos meios de comunicação.
(Notícias)
4-6-2009  Comunicado de imprensa
Paquistão: CICV e Crescente Vermelho paquistanês ampliam operações
Genebra / Islamabad (CICV) – O Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) aumenta seu apoio às pessoas afetadas pelo conflito na Província da Fronteira Noroeste. A organização trabalhará em conjunto com o Crescente Vermelho paquistanês e com outros parceiros do Movimento Internacional da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho.
(Notícias)
31-5-2009  Comunicado de imprensa
Paquistão: CICV entra em Swat e comprova a difícil situação dos civis
Genebra / Islamabad (CICV) – O Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) avaliou ontem a situação humanitária em áreas do Vale de Swat, no Paquistão, pela primeira vez depois do início das hostilidades nesse lugar. A organização também evacuou pessoas com necessidades médicas urgentes.
(Notícias)
29-5-2009  Comunicado de imprensa
Paquistão: CICV e Crescente Vermelho aumenta resposta emergencial à crise com deslocados internos
Genebra (CICV) – O Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) e o Crescente Vermelho paquistanês ampliam suas operações para atender a 500 mil deslocados internos no noroeste do Paquistão.
(Notícias)
20-5-2009  Comunicado de imprensa
Paquistão: chegam finalmente os alimentos para os deslocados atingidos pelo conflito em Buner
Islamabad / Genebra (CICV) – À medida que as pessoas continuam fugindo de Swat, Buner e outras áreas em conflito na Província da Fronteira Noroeste, o Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) distribui alimentos para oito mil deslocados internos no sul de Buner, um distrito que foi fortemente atingido pelo conflito e que continua sendo uma zona proibida para as organizações humanitárias.
(Notícias)
13-5-2009  Comunicado de imprensa
Paquistão: CICV entra em Buner pela primeira vez desde o início das hostilidades
Genebra / Peshawar (CICV) – Enquanto o combate na Província da Fronteira Noroeste (em inglês, North-West Frontier Province - NWFP) continua intenso, o Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) entra hoje em Buner, uma das áreas mais atingidas, pela primeira vez desde o início das hostilidades.
(Notícias)
7-5-2009  Comunicado de imprensa
Paquistão: CICV se prepara para lidar com a crescente crise humanitária
Islamabad / Genebra (CICV) – O Comitê Internacional da Cruz Vermelha advertiu hoje que a crise humanitária na província da Fronteira Noroeste (em inglês North-West Frontier Province - NWFP) se intensifica.
(Notícias)
29-4-2009  
Paquistão: presidente do CICV avalia a situação humanitária
Genebra/Islamabad (CICV) – O presidente do Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV), Jakob Kellenberger, se reúne com altos funcionários e autoridades militares em Peshawar, Quetta e Islamabad para discutir a situação humanitária e as atividades do CICV no Paquistão e na região.
(Notícias)
31-10-2008  Comunicado de imprensa
Paquistão: CICV faz apelo para fundos de emergência a fim de ajudar vítimas de terremoto
Genebra/Islamabad – O Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) lançou um apelo preliminar de nove milhões de francos para ajudar as vítimas do terremoto que atingiu a região sudoeste do Paquistão em 29 de outubro.
(Notícias)
1-10-2008  Relatório de operações
Paquistão – Com o recrudescimento do conflito milhares de deslocados temem retornar a casa.
Último relatório sobre atividades do CICV no terreno
(Notícias)
12-9-2008  Comunicado de imprensa
Paquistão: CICV aumenta esforços de resposta humanitária
Islamabad/Genebra (CICV) – O Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) apelou aos doadores para que contribuam com mais 4,2 milhões francos suíços para financiar a ampliação de suas atividades no Paquistão.
(Notícias)
22-8-2008  
Paquistão: Conflito deixa dezenas de milhares em necessidade urgente
Islamabad/Genebra (CICV) – O conflito armado se intensificou recentemente no distrito de Bajaur, na fronteira entre o Paquistão e o Afeganistão, deixando mais de 200 mil deslocados precisando de ajuda emergencial.
(Notícias)
©ICRC/P. Fichard/pk-e-00895/August 2009
Distrito de Dir, Província da Fronteira Noroeste, campo de deslocados Khungi-Sha.


O CICV está aumentando suas atividades no Paquistão em resposta à situação de deterioro humanitário resultante do conflito armado entre Áreas Tribais de Administração Federal (em inglês, FATA) e a província da Fronteira Noroeste (em inglês, NWFP). Um aumento no combate entre as forças paquistanesas e os grupos armados iniciou deslocamentos em massa da agência de Bajaur para diversas áreas. Embora tenham sido negociados cessar-fogos, a situação humanitária dos civis afetados – tanto os que fugiram, quando os que ficaram para trás – continua preocupante.

Em Dir, o CICV entrega artigos de socorro para mais de 40 mil homens, mulheres e crianças deslocados que não se sentem seguros para retornar a suas comunidades de origem. Em Swat, a organização distribuiu alimentos para cerca de 42 mil pessoas deslocadas pelas operações militares e pela insegurança. Em Peshawar, o CICV montou um hospital improvisado com capacidade para 60 leitos para realizar cirurgias de emergência no crescente número de civis e combatentes feridos. Com o tempo, será substituído por instalações hospitalares fixas, que atualmente estão sendo reabilitadas e equipadas.

O CICV mantém um diálogo com todas as partes envolvidas no conflito com relação a proteção da população civil, trabalho do pessoal médico e pessoas detidas.

Desde 2007, o CICV tem visitado centros de detenção paquistaneses. Os detidos transferidos de Guantanamo para o Paquistão são uma preocupação especial para a organização. As atividades de restabelecimento e manutenção de contato com familiares separados continuam para detidos e civis.

Ao mesmo tempo em que reduz suas atividades relacionadas com o terremoto de 2005 na Caxemira, área administrada pelo Paquistão, o CICV continua assistindo pessoas deficientes, através do Centro de Reabilitação Física de Muzaffarabad e com iniciativas microeconômicas para ajudá-los a se tornarem auto-suficientes.

O CICV continua seus esforços para promover o DIH e para encorajar a ratificação de instrumentos relacionados a ele. Também busca fortalecer a capacidade do Crescente Vermelho paquistanês.

Pessoal (2009): 766 funcionários, 100 funcionários internacionais.

Documento chave
    29-10-2009
    Paquistão: CICV apoia centros médicos em Waziristan
    O CICV não tem acesso direto a Waziristan ou às áreas adjacentes para onde a maioria da população fugiu. No entanto, a organização ajuda milhares de vítimas do conflito por meio de assistência indireta a oito centros médicos em Waziristan. Veja entrevista com a delegada de saúde que coordena o programa de apoio, Rosanna Magoga.
    (No mundo\Ásia e Pacífico\Paquistão)
    Entrevista Inclui Fotografia

    26-10-2009
    Paquistão: CICV e Crescente Vermelho ajudam deslocados pela violência na Província da Fronteira Noroeste
    Como milhares fogem do combate no sul do Waziristão, o CICV continua ajudando os deslocados no norte do país nos últimos seis meses. Desde julho, uma grande porcentagem das pessoas que foram deslocadas pôde voltar para casa - embora a vida ainda seja complicada - e vários campos foram fechados. Mas a violência continua e ainda obriga a muitos deles a permanecerem nos campos em vários locais da Província da Fronteira Noroeste.
    (Recursos de informação\Fotografias\Ásia e Pacífico)
    Colecção de fotografias Inclui Fotografía

    23-10-2009
    Paquistão: com o aumento da violência, a proteção de civis é uma prioridade
    O custo humano da violência no Paquistão continua aumentando. As operações militares no Waziristan do Sul e uma onda de ataques suicidas resultaram em mais prisioneiros, deslocados e vítimas, sobretudo entre os civis. As agências humanitárias não conseguem operar em Waziristan, onde se estima que até 60 mil pessoas fugiram de suas casas. As necessidades mais prementes são a proteção contra a violência, o cumprimento dos princípios básicos do Direito Internacional Humanitário, a proteção dos detidos, o acesso das agências humanitárias e o socorro aos necessitados. Entrevista com Jacques de Maio, chefe de operações do CICV para o sul da Ásia.
    (No mundo\Ásia e Pacífico\Paquistão)
    Entrevista Inclui Fotografia

    6-10-2009
    Paquistão: proteger detidos é uma prioridade
    A situação humanitária no norte do Paquistão continua precária. Além de poder ajudar os civis afetados pelo conflito, o CICV deve de todas as maneira ter acesso aos detidos relacionados com as operações do exército e da polícia. Pascal Cuttat, chefe da delegação do CICV, explica.
    (No mundo\Ásia e Pacífico\Paquistão)
    Inclui Fotografia

    4-9-2009
    Paquistão: com o retorno dos civis, CICV e Crescente Vermelho paquistanês atendem às necessidades na Província da Fronteira Noroeste
    Dezenas de milhares de civis continuam retornando a suas casas no noroeste do Paquistão depois de meses de deslocamento. Muitos enfrentam condições difíceis.
    (No mundo\Ásia e Pacífico\Paquistão)
    Relatório de operações

    Boletim do terreno Inclui PDF, Fotografia

    9-7-2009
    Paquistão: melhor acesso à comida e a cuidados médicos é prioridade em Swat, Dir e Buner
    O CICV aumentou significativamente suas operações em resposta à crise na Província da Fronteira Noroeste, no Paquistão. Está trabalhando em estreita cooperação com a Sociedade do Crescente Vermelho do Paquistão e outros parceiros no âmbito do Movimento Internacional da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho a fim de ajudar mais de 350 mil pessoas atingidas pelas hostilidades.
    (No mundo\Ásia e Pacífico\Paquistão)
    Relatório de operações

    26-6-2009
    Paquistão: a luta diária dos civis durante o conflito
    Aproximadamente 2,5 milhões de pessoas fugiram dos enfrentamentos na Província da Fronteira Noroeste desde o início de maio. Estão alojadas em casas de famílias ou em acampamentos fora das zonas diretamente afetadas pelo conflito e com frequência têm acesso extremamente limitado a água potável, eletricidade, atenção médica e meios de comunicação
    (Recursos de informação\Fotografias\Ásia e Pacífico)
    Colecção de fotografias Inclui Fotografia

    4-6-2009
    Paquistão: CICV retorna a Swat e amplia assistência nas áreas afetadas pelo conflito
    Nos últimos dias, o CICV retornou a Swat, onde a situação de segurança continua volátil. Há danos consideráveis à infraestrutura civil tanto na principal cidade, Mingora, e arredores, onde residentes locais tiveram os serviços básicos cortados há semanas.
    (No mundo\Ásia e Pacífico\Paquistão)
    Relatório de operações Inclui Fotografia

    18-5-2009
    Paquistão: história de Alina
    Alina, 10 anos, mora na agência Khyber, no noroeste do Paquistão. No hospital de terreno do CICV em Peshawar, ela se lembra do dia em que estava saindo para brincar e de repente um forte explosão a deixou inconsciente. A bomba matou sua amiga no ato e deixou Alina muito ferida - ambas são vítimas do combate na região onde os civis são os mais afetados.
    (Recursos de informação\Video)

    15-5-2009
    Paquistão: mais guerra sempre implica mais vítimas
    O último combate na Província da Fronteira Noroeste no Paquistão causou vítimas civis e deslocamentos em massa. Centenas de milhares de pessoas já fugiram nos últimos dias. Dezenas de milhares que ainda estão nas áreas de conflito correm perigo, não somente pelo combate, mas porque estão praticamente sem assistência médica básica, alimentos, água e saneamento. O chefe da delegação, Pascal Cuttat, explica a resposta da organização à crise.
    (No mundo\Ásia e Pacífico\Paquistão)
    Entrevista Inclui Fotografia

    12-5-2009
    Paquistão: atividades do CICV na Província da Fronteira Noroeste
    No dia 6 de maio, as forças armadas paquistanesas lançaram uma grande ofensiva contra os grupos armados da oposição na Província da Fronteira Noroeste. Desde o início, o combate ocorreu em áreas de grande densidade demográfica, incluindo Mingora, a capital do distrito de Swat, causando vítima civis e deslocamentos em massa.
    (No mundo\Ásia e Pacífico\Paquistão)
    Relatório de operações Inclui Fotografia

    30-3-2009
    Paquistão: cuidados com os feridos pelo combate na fronteira afegã
    O combate ao norte, ao longo da fronteira entre o Paquistão e o Afeganistão, se intensificou nos últimos oito meses. Dezenas de milhares de civis foram obrigados a sair das zonas de conflito em busca de lugares mais seguros onde se refugiarem e o número de feridos pelo combate aumentou. O CICV aumentou as atividades de cirurgia e de reabilitação física, sobretudo em Peshawar, província da Fronteira Noroeste.
    (Recursos de informação\Fotografias\Ásia e Pacífico)
    Colecção de fotografias Inclui Fotografia

Entrevista
    9-9-2008
    Paquistão: civis continuam a pagar o preço do conflito
    À medida que aumentam os confrontos entre os militares paquistaneses e a oposição armada ao longo da fronteira afegã, os civis continuam a pagar os custos da violência. O chefe da delegação do CICV em Islamabad, Pascal Cuttat, conta como a organização os está ajudando.
    (No mundo\Ásia e Pacífico\Paquistão)
    Entrevista

    26-8-2008
    Paquistão: populações deslocadas em necessidade extrema
    Os combates entre as forças do governo do Paquistão e grupos armados opositores, na fronteira do Afeganistão com o Paquistão, se intensificaram recentemente e obrigaram milhares de pessoas a fugir de suas casas. O chefe da delegação do Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) em Islamabad, Pascal Cuttat, fala sobre a situação humanitária e explica o que a organização está fazendo para ajudar.
    (No mundo\Ásia e Pacífico\Paquistão)
    Entrevista

Relatório de operações
    20-5-2009
    Paquistão: muitos civis nas áreas de conflito da Província da Fronteira continuam sem serviços básicos
    O combate entre as forças armadas paquistanesas e os grupos armados da oposição nos distritos de Dir, Buner e Swat na Província da Fronteira Noroeste continua fazendo com que os civis saiam de suas casas em busca de segurança. Os que ficam para trás sofrem com a falta de alimentos, água e serviços de saneamento e de saúde.
    (No mundo\Ásia e Pacífico\Paquistão)
    Relatório de operações

    27-4-2009
    Paquistão: atividades do CICV entre agosto de 2008 e março de 2009
    Desde que irrompeu o conflito armado entre a Província da Fronteira Noroeste (em inglês, North West-Frontier Province - NWFP) e o Território Federal de Áreas Tribais (em inglês, Federally Administered Tribal Areas - FATA), em agosto de 2008, o CICV, em cooperação com o Crescente Vermelho paquistanês (PRCS), tem apoiado as pessoas afetadas. A organização mobilizou recursos substanciais e ampliou suas operações, concentrando-se na assistência aos deslocados internos (DIs) e aos feridos.
    (No mundo\Ásia e Pacífico\Paquistão)
    Relatório de operações Inclui Fotografia

    21-8-2008
    Paquistão: atividades do CICV de janeiro a junho de 2008
    No Paquistão, o Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) presta assistência a hospitais que atendem vítimas da violência armada e melhora o acesso a serviços de reabilitação física. A organização visita detidos e faz um acompanhamento humanitário dos que retornam da baía de Guantánamo, em Cuba, e das bases militares dos Estados Unidos no Afeganistão. A organização também permite que famílias mantenham laços com seus parentes detidos no exterior.
    (No mundo\Ásia e Pacífico\Paquistão)
    Relatório de operações

Reportagem
    11-6-2009
    Paquistão: uma cama para a noite
    O CICV e o Crescente Vermelho paquistanês montaram um campo em Swabi, Província da Fronteira Noroeste, para receber até 35 mil pessoas que fugiram do combate na província. Eles representam apenas uma fração do número total de deslocados residentes na Província da Fronteira Noroeste, que agora soma mais de dois milhões de acordo com os números oficiais, mas suas histórias dão uma idéia do fenômeno como um todo.
    (No mundo\Ásia e Pacífico\Paquistão)
    Reportagem Inclui Fotografia

    18-5-2009
    Paquistão: Alina aprende a andar de novo
    A guerra no noroeste do Paquistão causa cada dia mais vítimas. Em uma recente viagem à região para filmagem, Jan Powell, do CICV, conheceu Alina, de dez anos, que foi gravemente ferida na explosão de uma bomba e agora está sendo tratada no hospital de terreno do CICV em Peshawar.
    (No mundo\Ásia e Pacífico\Paquistão)
    Reportagem Inclui Fotografia, Vídeo

    31-10-2008
    Paquistão: vítimas do terremoto enfrentam inverno sombrio
    Com a proximidade do inverno, as perspectivas são sombrias para milhares de sobreviventes no sudoeste do Paquistão. A verdadeira amplitude da devastação provocada pelos tremores ainda deve ser estabelecida. O CICV está avaliando as necessidades e ampliando seu apoio às vítimas.
    (No mundo\Ásia e Pacífico\Paquistão)
    Reportagem Inclui Fotografia

    18-9-2008
    Paquistão: Pessoas deslocadas enfrentam problemas sociais
    Continuam os combates entre as forças do governo e a oposição armada na região na fronteira com o Afeganistão. Os civis estão pagando um preço elevado. Sitara Jabeen, do CICV, aborda os desafios culturais e sociais que enfrentam as pessoas deslocadas na fronteira paquistanesa-afegã.
    (No mundo\Ásia e Pacífico\Paquistão)
    Reportagem



Voltar ao princípio da página
Página inicial | Mapa do site | Pesquisa | Novidades | Contactos | Copyright
© 2009 Comité Internacional da Cruz Vermelha
25-11-2009