Página inicial
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
Ajude as vítimas da guerra: faça hoje uma doação ao CICV!
  NO ENGLISH TITLE
1-01-2009    
O CICV no Sudão

ICRC News items and press releases published over the last 12 months
29-10-2009  Comunicado de imprensa
Sudão: funcionário do CICV sequestrado há uma semana em Darfur Ocidental
Gauthier Lefèvre, funcionário do CICV, foi sequestrado em Darfur Ocidental, Sudão, há uma semana. O chefe de operações do CICV para a África Oriental, Daniel Duvillard, comenta como a organização lida com essa crise.
(Notícias)
22-10-2009  Comunicado de imprensa
Sudão: funcionário do CICV sequestrado em Darfur Ocidental
Cartum /Genebra (CICV) – Um funcionário internacional do Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) foi sequestrado por vários homens armados próximo à cidade de Al Geneina, em Darfur Ocidental, perto da fronteira com o Chade.
(Notícias)
18-10-2009  Comunicado de imprensa
Sudão: CICV leva membros da GOAL liberadas de Kutum a Alfasher
Cartum (CICV) – Um avião do Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) transportou hoje Sharon Commins e Hilda Kawuki, membros da GOAL, de Cartum a Alfasher, em Darfur do Norte, para sua liberação.
(Notícias)
30-9-2009  Comunicado de imprensa
Sudão: CICV assiste pessoas afetadas pelas hostilidades em Darfur do Norte
Cartum / Genebra (CICV) – O Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) começará hoje a distribuir alimentos e utensílios domésticos essenciais para as famílias afetadas pelas recentes hostilidades em Korma e arredores, em Darfur do Norte.
(Notícias)
18-7-2009  
Sudão: detidos são transferidos sob os auspícios do CICV
Cartum/Genebra (CICV) – O Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) ajudou hoje na entrega de 60 detidos para as autoridades sudanesas em Kutum, norte de Darfur. Eles haviam sido presos pelo Movimento de Justiça e Igualdade (MJI), após os recentes confrontos armados.
(Notícias)
1-4-2009  Comunicado de imprensa
Sudão: distribuição de sementes e ferramentas para nove mil agricultores em Darfur do Sul
Cartum (CICV) – O Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) distribuiu sementes e ferramentas para nove mil agricultores nas áreas de Yara e Gardud na estado de Darfur do Sul.
(Notícias)
8-1-2009  Relatório de operações
Sudão: assistência médica, água potável e outras razões que levam esperança
A situação do Sudão tem sido relativamente estável nas últimas semanas em comparação com meses anteriores. Contudo, o CICV continua proporcionando apoio às pessoas atingidas pelas conseqüências do conflito armado, em especial em Darfur e no Sudão meridional.
(Notícias)
24-10-2008  Relatório de operações
Assistência emergencial para os deslocados em Darfur
O CICV distribuiu gêneros de socorro para milhares de pessoas deslocadas por confrontos comunitários na localidade de Muhajiryya, sul de Darfur, no início de outubro. A organização também continuou a conduzir suas atividades humanitárias regulares nas zonas rurais de Darfur. Em outras regiões do Sudão, as equipes do CICV enfrentaram outras emergências, incluindo enchentes em Aweil, no sul.
(Notícias)
19-9-2008  Comunicado de imprensa
Sudão: cirurgiões aperfeiçoam habilidades de cirurgia de guerra
Cartum (CICV) – Vinte e seis cirurgiões e médicos do sul do Sudão estão acompanhando um seminário de cirurgia de guerra que começou hoje em Juba. O seminário de três dias é organizado pelo Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV).
(Notícias)
19-8-2008  Relatório de operações
Sudão: apoio aos meios de subsistência e ao restabelecimento de laços familiares
Atualização da situação humanitária
(Notícias)
21-7-2008  Comunicado de imprensa
Sudão: trabalho do CICV beneficia milhares de pessoas
Cartum/Genebra (CICV) – O Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) concluiu ontem uma grande operação de ajuda distribuindo sementes e instrumentos agrícolas para 1.100 famílias do vilarejo de Haskanita, no remoto Darfur Norte.
(Notícias)
Distribuição de utencílios domésticos em Darfur, oeste do Sudão.©CICV/T. Gassmann/ref. sd-e-00181


A operação do CICV no Sudão continua sendo a maior da organização no mundo. O CICV se concentra em atender as necessidades urgentes das pessoas vulneráveis em áreas rurais remotas e continua pronto para responder às emergências. Sua prioridade é assegurar que as pessoas afetadas pelo conflito armado sejam protegidas de acordo com o Direito Internacional Humanitário; recebam socorro, atendimento médico e assistência para preservar seus meios de subsistência; e restabelecer o contato entre familiares separados. O CICV coopera com o Crescente Vermelho sudanês e outros membros do Movimento da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho.

Depois de um período de relativa estabilidade no sul do Sudão, desde a assinatura do Acordo de Paz Global, em 2005, a violência e os confrontos voltaram a surgir no final de 2008.
 
Os ataques atribuídos ao Exército de Resistência do Senhor (LRA) tiveram civis como alvos no Sudão, na República Democrática do Congo e na República Centro-Africana. De acordo com os números da ONU, a violência resultou no deslocamento de mais de 66 mil sudaneses e obrigou a quase 17 mil congoleses a buscarem refúgio nos campos no sul do Sudão no final de 2008.
 
O CICV, junto como Crescente Vermelho Sudanês, está rastreando os parentes de crianças congolesas desacompanhadas. Algumas já foram reunidas com suas famílias na República Democrática do Congo. As equipes do CICV consertaram bombas de água e perfuraram novos poços artesianos para os refugiados congoleses e os deslocados internos sudaneses.
 
Sabe-se que os confrontos entre comunidades resultaram na morte e no deslocamento de milhares de pessoas. As poucas chuvas que chegaram tarde na temporada chuvosa e a má infraestrutura tornam a terrível situação ainda pior.
 
O CICV respondeu com o envio de socorro para onde as necessidades são mais agraves. A organização forneceu sementes, alimentos e utensílios domésticos básicos para milhares de refugiados e deslocados para ajudá-los a se manter até a próxima colheita.

O conflito de Darfur, que durou seis anos, causou o deslocamento de aproximadamente dois milhões de pessoas. Embora a busca por um acordo continue, confrontos mortais em função dos poucos recursos e entre tropas do governo e grupos de oposição armada persistem, fazendo com que mais pessoas deixem seus lares. O CICV oferece socorro emergencial, ao mesmo tempo em que apoia os meios de subsistência tradicionais ao ajudar agricultores e pastores em seu trabalho. Em 2009, a organização continuará flexível, pronta para adaptar sua operação às realidades do terreno.

Em todo o país, o CICV documenta alegações de violações ao Direito Internacional Humanitário, discute com as partes pertinentes e monitora sua resposta. Em 2006, o Sudão ratificou os Protocolos Adicionais de 1977, o que indica um passo em direção à proteção das vítimas do conflito.

Presente no Sudão desde 1978 – inicialmente para assistir as vítimas do conflito entre Eritreia e Etiópia – o CICV iniciou em 1986 suas operações de socorro às vítimas do conflito entre as forças do governo e os grupos rebeldes no sul do Sudão. Desde 2004, a organização tem respondido às necessidades que surgem das hostilidades em Darfur.

Presença (2009): 1.671 funcionários, incluindo 153 internacionais


Documento chave
    6-11-2009
    Sudão: uma verdadeira festa do Eid
    Durante onze anos, o jovem Yusuf Muhammad não viu sua mãe, porque ele havia fugido do conflito em Darfur e cruzou para o Chade, enquanto ela permaneceu no Sudão. Através de sua determinação e da ajuda do CICV, mãe e filho estão juntos de novo.
    (No mundo\África\Sudão)
    Reportagem Inclui Fotografia

    4-11-2009
    Sudão: assistência emergencial para os mais vulneráveis em Darfur e sul do Sudão
    O CICV está profundamente chocado com o sequestro do funcionário Gauthier Lefèvre em Darfur Ocidental, em 22 de outubro. A organização pede aos sequestradores que o liberem imediata e incondicionalmente e continua determinada a seguir ajudando os mais vulneráveis no Sudão. Segue o relatório das atividades do CICV no Sudão.
    (No mundo\África\Sudão)
    Relatório de operações Inclui Fotografia

    23-9-2009
    Sudão: comunidades no sul enfrentam a violência e o deslocamento, enquanto a população em Darfur ainda precisa de apoio
    Os confrontos no sul do Sudão mataram centenas de pessoas e deslocaram milhares de outras pessoas este ano. Enquanto isso, em Darfur, as operações militares diminuíram notoriamente, mas o banditismo continua aumentando. Jordi Raich Curco é chefe das operações do CICV no Sudão. Ele descreve a situação e a resposta da organização.
    (No mundo\África\Sudão)
    Entrevista Inclui Fotografia

    15-9-2009
    Sudão: a noite que Cartum se transformou em um lago
    Em agosto, uma forte chuva em Cartum causou enxurradas que deixaram 27 mortos e mais de 13.800 desabrigados. O Crescente Vermelho sudanês, o CICV e a Federação Internacional das Sociedades da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho prestam socorro às vítimas da enchente.
    (No mundo\África\Sudão)
    Reportagem Inclui Fotografia

    2-7-2009
    Sudão: semente para um futuro melhor
    Um conflito duradouro e um clima imprevisível conspiraram para trazer miséria a Darfur. As comunidades lutam para sobreviver, dividindo escassos recursos com pessoas deslocadas pelo conflito. Para ajudar a restabelecer os meios de subsistência e, finalmente, a autosuficiência, o CICV fornece sementes, ferramentas, alimentos e conhecimento técnico para a população.
    (No mundo\África\Sudão)
    Reportagem Inclui Fotografia

Colecção de fotografias
    28-1-2008
    Darfur: suprindo as necessidades básicas e fornecendo serviços de assistência médica vital.
    O CICV é a única organização humanitária com uma operação em larga-escala no acampamento de Gereida no Darfur Sul , onde continua ajudando com as necessidades básicas de mais de 120.000 pessoas deslocadas. Esta galeria apresenta as imagens mais atuais que ilustram as atividades da organização no Darfur, provendo assistência médica, cirurgia de feridos de guerra, fornecendo água e apoiando a agricultura.
    (Recursos de informação\Fotografias\África)
    Colecção de fotografias Inclui Fotografia

Entrevista
    18-11-2009
    Sudão/Chade: com equipe ainda em cativeiro, CICV reduz atividades de terreno
    O CICV continua pressionando para que os sequestradores liberem os funcionários do CICV Gauthier Lefèvre e Laurent Maurice de maneira segura e incondicional. Lefèvre foi sequestrado em Darfur Ocidental, Sudão, no dia 22 de outubro e Maurice, no leste do Chade no dia 9 de novembro. OCICV reduziu por enquanto suas atividades de terreno em Darfur e no leste do Chade. O chefe de operações do CICV para o Leste da África, Daniel Duvillard, explica a situação.
    (No mundo\África\Sudão)
    Entrevista Inclui Fotografia

    12-5-2009
    Sudão: atender às necessidades dos civis em circunstâncias complexas
    No Sudão, os últimos acontecimentos, incluindo a expulsão de organizações não-governamentais, tiveram consequências sobre a situação humanitária. Como no passado, o CICV está respondendo às necessidades emergenciais, em parceria com outros atores humanitários. Jordi Raich Curco, chefe da delegação no Sudão, explica.
    (No mundo\África\Sudão)
    Entrevista Inclui Fotografia

Relatório de operações
    28-5-2009
    Sudão: multiplicação de sementes e cirurgia de guerra
    Em Darfur, o CICV está distribuindo variedades locais de sementes para eliminar a dependência de ajuda. No sul do país, a equipe cirúrgica do CICV no terreno recentemente voou para Nasir, no estado do Alto Nilo, para realizar cirurgias urgentes em pacientes com ferimentos à bala.
    (No mundo\África\Sudão)
    Relatório de operações

Reportagem
    20-2-2009
    Sudão: crianças congolesas se refugiam no sul do Sudão
    Há pouco tempo, civis fugiram do conflito no sul do Sudão para buscar refúgio em outros países. Agora a situação se inverteu, já que a região recebe refugiados.
    (No mundo\África\Sudão)
    Reportagem Inclui Fotografia

    16-2-2009
    Sudão: semeando esperança
    Na região de Darfur do Norte todos os olhos estão voltados para o período de plantio que está por chegar enquanto o CICV se prepara para distribuir sementes aos civis. Uma colheita bem-sucedida alimentará por muitos meses mais de 130 mil pessoas com necessidades urgentes.
    (No mundo\África\Sudão)
    Reportagem Inclui Fotografia

    9-2-2009
    Sudão: médicos podem voar!
    As roupas verdes e azuis são as mesmas da TV, a concentração é tão intensa quanto em uma sala de cirurgia. Mas a ausência de monitores de alta tecnologia bipando chama a atenção. Nas remotas áreas de Darfur, a Equipe Cirúrgica Voadora do CICV realiza operações que salvam vidas sob a sombra de uma arvore de baobá, com os equipamentos mais simples.Tamara Al Rifai, do CICV, informa.
    (No mundo\África\Sudão)
    Reportagem Inclui Fotografia


Voltar ao princípio da página
Página inicial | Mapa do site | Pesquisa | Novidades | Contactos | Copyright
© 2009 Comité Internacional da Cruz Vermelha
24-11-2009